| 意味 | 例文 |
How Isの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9553件
This is a model of how we predict that will look upon completion.例文帳に追加
これはそれの完成予想の模型です。 - Weblio Email例文集
How is that manufactured?例文帳に追加
それはどのようにして加工されているのですか。 - Weblio Email例文集
How much is the aggregate market value of our company? 例文帳に追加
我が社の時価総額はいくらになるのか。 - Weblio Email例文集
Do you know how much this car is? 例文帳に追加
あなたはこの車がいくらか分かりますか。 - Weblio Email例文集
This is how Takakuni's government collapsed. 例文帳に追加
こうして高国政権は崩壊したのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I don't think anybody's doubting how dangerous this asshole is.例文帳に追加
誰も思ってないさ 危険だと分かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you got to ask yourself how much is eternal life worth to you?例文帳に追加
永遠の命は どれ位の価値がある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that going to be on the test? how do you spell 'structural'?例文帳に追加
テストにでるかな? 『構造的な』 のスペルは?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is becoming disliked how to call that ... ah ... huh.例文帳に追加
嫌いになってきた その呼ばれ方。 あ... はぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is to start imagining how programming the world例文帳に追加
新しい種類の世界を プログラムすることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No matter how beautiful something is, it will look ugly.例文帳に追加
どんなに美しいものでも 醜く見える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How did you understand richard is here?例文帳に追加
リチャードがここにいることを どうして分かった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is certainly how i've been thinking in the last few months例文帳に追加
この数ヶ月 考え続けてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rance is a testimony of how you are awesome例文帳に追加
いかに君が すご腕かという証しだ ランス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How reliable she is ! the customer service's fortress ...例文帳に追加
頼もしいじゃない! カスタマーセンターの砦もさ➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The important thing isn't how strong your void is例文帳に追加
大事なのは ヴォイドの強弱じゃなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And nobody knows how hard that is例文帳に追加
どのくらい困難なことかは分かりませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How is that going? that was just a simulation video we saw.例文帳に追加
今見たのは シミュレーション映像でしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But how meaningful is this calculation, really?例文帳に追加
こんな計算 なんの意味があるのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I love how cotton candy is all fluffy and sweet!例文帳に追加
ワタアメってふわふわで甘いから大好き~っ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is how you treat people? you come into my house, you try to kill my brother?例文帳に追加
家に押し入り 弟を殺すのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
