| 意味 | 例文 |
How soの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2412件
I never understood how someone so beautiful could love something so dark.例文帳に追加
あれほど美しい人が─ なぜあれほどの闇を 愛せたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So how do they communicate? how do they connect up to our actor?例文帳に追加
奴らはどうやって連絡を取ってる どうやって接触してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So how could you have recognized it?例文帳に追加
じゃどうやって あなたはそれに気づいたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do you know so much about this, danny boy?例文帳に追加
なんでそこまで知ってるんだ ダニー・ボーイ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, how do you render authenticity例文帳に追加
では、どうやって本物を演出するのかが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you can think about how unstable that would be.例文帳に追加
どれだけ不安定かお分かりでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So... how did you come to be on this island, tommy? I assume it wasn't by choice.例文帳に追加
どうやってこの島に来た トミー? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jesus! how can you be so irresponsible?例文帳に追加
どうしてそんなに無責任でいられるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So how was it? compared to me which turned you on more?例文帳に追加
で どうだった? 私と どっちが感じた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ugh, I hate that. so how was it last night?例文帳に追加
いい加減にして 昨夜はどうだったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, the first question is, uh... how did you get hurt?例文帳に追加
最初の質問は... どうして怪我をした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So how can iorogi return to the spirit world?例文帳に追加
どうすれば 五百祇は異界へ戻れる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's so spirited about her work, just like how her parents were.例文帳に追加
ご両親に似て仕事熱心ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you're the branch manager, how did you know?例文帳に追加
君が室長さんとはね。 どうして それを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even so, how can you suspect us?例文帳に追加
だからって我々を疑うのは どうなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A little! how come! why is that so !?例文帳に追加
ちょっと! どうしてよ! なんで そうなるわけ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So how did I make friends?例文帳に追加
どうやって皆と友達になったかというと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, how are you going to write your letter?例文帳に追加
では、手紙はどう書けばいいのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You look beautiful. so how about this dress?例文帳に追加
きれいだ。 このドレスで いいんじゃないかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)