「How so」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

I won't do anything bad to you, so how about it? tonight...例文帳に追加

悪いようにはしないから... いいだろ? 今晩。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I want to see how things work例文帳に追加

だから 物事の仕組みや何が起きているのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to listen how to president answers so I call例文帳に追加

社長の返事を聞きに お電話しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how are companies actually leveraging esg例文帳に追加

では 実際問題 企業はどうやってesgを使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So... we went after it, and that's how the thinman例文帳に追加

俺たちも追いかけた そういう訳でシンマンは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good. so, if we go for it, how would it work?例文帳に追加

そりゃいい 実行するなら どうすればいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are so not how I pictured you.例文帳に追加

あなたがどんな人物か 分からなかったんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, how about we think of the brain as being part of the larger organism.例文帳に追加

それでは 脳を大きな生体の一部 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did you find the resolve to go so far?例文帳に追加

如何して そこまでの決心ができましたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How come you call on us so late at night? 例文帳に追加

どうしてこんなに夜遅く訪ねてくるのか。 - Tanaka Corpus

How could an innocent strange word be so widely used! 例文帳に追加

罪のなき奇語の、広く行はれしものかな。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How many books do you think you've read so far?例文帳に追加

今まで何冊の本を読んだと思いますか。 - Tatoeba例文

How come you know so much about Japanese history?例文帳に追加

どうしてそんなに日本の歴史に詳しいの？ - Tatoeba例文

How come you call on us so late at night?例文帳に追加

どうしてこんなに夜遅く訪ねてくるのか。 - Tatoeba例文

How many cars have I bought so far? 例文帳に追加

私は今まで何台の車を買ったのだろう。 - Weblio Email例文集

How many girlfriends have you had so far? 例文帳に追加

あなたは今までに何人彼女がいましたか。 - Weblio Email例文集

How am I supposed to know it's gonna get so weird in there?例文帳に追加

どうしてこんな 妙な事になったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of how children learn so much from so little so quickly.例文帳に追加

子どもはどうやって わずかな情報から これほど速く学ぶのかということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did you get so good at English?例文帳に追加

あなたはどうやって英語が上手くなりましたか。 - Weblio Email例文集

How many countries have you stayed in so far? 例文帳に追加

あなたは今まで何ヶ国に滞在しましたか。 - Weblio Email例文集

How many romantic partners have you had so far?例文帳に追加

あなたは今まで何人の恋人がいましたか。 - Weblio Email例文集

If so, how many books did yayonara publish?例文帳に追加

なら 自来也様が 出版した本って何冊ある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did I get to be so lucky?例文帳に追加

どうして俺はそんなに運がいいんだ? あなたは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that's how it works if I want to build a large cemetery.例文帳に追加

大規模な墓地を作る場合でも同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So search inside yourself how does it work?例文帳に追加

さて 「自分の内面探し」はどんなものでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how do you map a cave?例文帳に追加

洞窟の地図はどのようなものだと思いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Naturally, after romance comes marriage. so how is it, kinoshita?例文帳に追加

恋愛の次は結婚でしょう どうなの? 木下 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how does this relate to the control?例文帳に追加

これがコントロールと どう関係しているのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sadaharu, how did you get so big?例文帳に追加

定春 お前 どうして そんなに でかくなったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how does mankind overcome the giant例文帳に追加

では どうやって人類は巨人に勝つというのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, how are things going with our detective?例文帳に追加

それで刑事と一緒の物の方の 進み具合は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah... how have studies been going so far?例文帳に追加

いや...。みんな ここまで 勉強してきて どうだった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do you know so much about them?例文帳に追加

連中に関する そこまでの知識はどうやって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how do we make that actually work?例文帳に追加

ここに作用させるにはどうしたらよいでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'm thinking, how many more children have to die?例文帳に追加

いったい 何人の子供たちが死ぬんだろうと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how do organizations think?例文帳に追加

では 組織はどのように思考しているのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, class rep how come you're always so motivated?例文帳に追加

委員長ってさ 何で そんなにテンション高いの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me, captain, how can you be so sure?例文帳に追加

失礼ですが、大尉 どうしてそんなに確信が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this year we're going to visualize how例文帳に追加

それで今年は 脳がどのように視覚化するかを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the first question is, how do you become a model?例文帳に追加

まず聞かれるのは どうやってモデルになったか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how long will it take to catch him?例文帳に追加

そいつを捕まえるのに どのくらいかかるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how did I arrive at this notion?例文帳に追加

どうやってこのコンセプトに たどり着いたかですが- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how do we actually ask them the question?例文帳に追加

では どうやって質問すればよいのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how long before somebody notices we've gone dark?例文帳に追加

基地が真っ暗になる前に 誰が気づきますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do you think we kept it a secret for so long?例文帳に追加

どうやって機密を 維持できたと思ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書