「How so」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

So, this is how I began, about 15 years ago.例文帳に追加

これは私が15年ほど前に始めた方法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, just for two seconds, how these technologies work例文帳に追加

ちょっとだけ これらの技術がどう機能するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, very briefly, i'll just explain to you how this is done例文帳に追加

それでは簡単にこの仕組みをお話しします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I know all too well how powerful it is.例文帳に追加

それがいかに力の強いものかが わかるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The digital world hasn't even been reborn, so how is that possible?例文帳に追加

デジタルワールドが 生まれ変わったわけでもねえのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how does all this relate to aid?例文帳に追加

ではこの事がどう援助につながるのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's amazing to see how asl is alive and thriving例文帳に追加

ASLが 生き生きと栄える様子は 素晴らしいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, farming based on how a prairie builds soil例文帳に追加

草原が土壌を作る仕組に基づいた農業 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how is it that you think you know this island例文帳に追加

この島のことを知っていると思っているんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how do we advertise to him that the prototype's here?例文帳に追加

どうやって試作品が ここにあるのを知らせる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not so much for what it does, but how it does it.例文帳に追加

どんな物じゃなくて むしろそれをする方法 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, I was wondering if you knew how he died?例文帳に追加

だから、どうして死んだか知ってるかとおもって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how is it that I understand sound?例文帳に追加

ではどうやって私は音を 理解するのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So and that's a song about how everybody's miserable例文帳に追加

誰もが悲惨であることを唄っている曲です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how would you use this device?例文帳に追加

どうやってこの装置を使ったらよいのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How come the people in this country are so strong when it comes to money?例文帳に追加

まったく この国の人間は金が絡むと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did it get so untidy after such a short time?例文帳に追加

なぜ ほんのわずかな時間で こんなに散らかる!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh it's so cold. nothing is coming up no matter how much I walk.例文帳に追加

寒いわね どれだけ歩いても何もないわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how does electricity ignite residential fires?例文帳に追加

電気はどうやって住宅に引火するでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can you do surgery when you're so thin?例文帳に追加

そんなに細くて どうやって手術を受けるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So imagine how something like this例文帳に追加

想像してみてください このようなものがあったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's so adorable how john follows you around like that.例文帳に追加

ジョンがどうやって 後を追うのか、ほれぼれするわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we're just tracking how many pretzels participants eat.例文帳に追加

被験者がプレッツェルをいくつ食べたか 調べました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how can you address that?例文帳に追加

それにどのように対処する事が 出来るでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So tell me, how was life on the other side?例文帳に追加

教えて、あっち側の生活は どんな感じだった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how specifically will we see ban in the film?例文帳に追加

ではbanが具体的にどう映画に登場するのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'cause I know you're so worried about how much money the bureau's gonna fucking spend.例文帳に追加

局が金を使うから 心配なんでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how do we use the data to make us better?例文帳に追加

その為には データをどう使えばよいのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how specifically will we see ban in the film?例文帳に追加

ではBanが具体的にどう映画に登場するのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's amazing to see how asl is alive and thriving例文帳に追加

aslが 生き生きと栄える様子は 素晴らしいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that is how the moon looks from the palace.例文帳に追加

宮殿で見る月はあんな風に見えるんですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is how it feels to burn your own work例文帳に追加

自分の作品燃やすと こんな気分になるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it doesn't matter how silly the words are.例文帳に追加

言葉がどんなにおかしくても 関係ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how many hours of the day does that take?例文帳に追加

一日あたりどのくらい時間がかかるもんだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, how long are you gonna be here? we're here for a week. i'm gonna go shoot in fukawaka.例文帳に追加

1週間ぐらいかな 福岡にも行くし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you went shopping without knowing how much you spent?例文帳に追加

幾ら使ったか分かんないで 買い物してたわけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how do we ask this question?例文帳に追加

さあ この質問はどうやって すればいいでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How many people have you killed so far?例文帳に追加

あんたこそ どうなんだ。 これまで 何人殺している? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we're going to talk a little bit today about how videos go viral例文帳に追加

今日はビデオがバイラルに人気になる仕組みと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did you make it work for so long?例文帳に追加

どうやって そんなに長く彼と やってこられたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how does health and development market?例文帳に追加

医療と開発援助の分野ではどうでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how did we find out about him?例文帳に追加

では、どのように彼の存在を知り得てたのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, my mom just died 12 hours ago, so... how do you think?例文帳に追加

ママが死んで12時間経つけど あなたどう思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Besides, how do you take the life of someone so talented?例文帳に追加

それに有能な男の命を 奪ってどうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so how about that average baseline of happiness?例文帳に追加

そこで幸福の平均的水準はどうでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書