「I beg you!」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I beg a favor of you.例文帳に追加

あなたにお願いがあります - Eゲイト英和辞典

And so I have a favor to beg of you.例文帳に追加

それで、お願いがございます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I beg you forgive me. 例文帳に追加

どうか私のことをお許しください。 - Tanaka Corpus

I beg of you to listen carefully. 例文帳に追加

どうかよく聞いてください。 - Tanaka Corpus

If you want anything, I beg you will favour us with an order. 例文帳に追加

御用の節は御下命被下度候 - 斎藤和英大辞典

I came to you to beg that you give me courage, 例文帳に追加

勇気を与えてくださいとお願いに参りました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

（直訳すれば）I beg you will let nothing hinder your from attending―（普通は）―I hope you will not fail to attend the meeting. 例文帳に追加

万障御繰合せ御出席被下度候 - 斎藤和英大辞典

I beg you will repay me the money I have placed at your disposal. 例文帳に追加

ご用立てし金子ご返済を乞う - 斎藤和英大辞典

I beg inform you that I have removed to the following address. 例文帳に追加

今般左記のところへ転居仕候 - 斎藤和英大辞典

I beg you to be very attentive. 例文帳に追加

どうかよく注意して聞いていただきたい. - 研究社 新英和中辞典

I beg of you not to run any risks. 例文帳に追加

どうか危険なことはなさらぬようお願いします. - 研究社 新英和中辞典

I beg you on bended knee to agree. 例文帳に追加

賛成してくださるよう平にお願いします. - 研究社 新英和中辞典

Do this one thing for me, I beg of you. 例文帳に追加

一生のお願いだ, これだけはやってくれないか. - 研究社 新和英中辞典

No matter how earnestly you beg me, I cannot agree. 例文帳に追加

何程言われてもお引き受けできません. - 研究社 新和英中辞典

I must beg a thousand pardons if you have found our service less than satisfactory. 例文帳に追加

不行き届きの点は幾重にもお許しを願います. - 研究社 新和英中辞典

I beg you will honour me with your visit. 例文帳に追加

なにとぞ駕を枉げられんことを乞う - 斎藤和英大辞典

I beg your pardon, but you must be mistaken. 例文帳に追加

はばかりながらそりゃ何かのお間違いでしょう - 斎藤和英大辞典

I beg you will keep me advised of the state of your market. 例文帳に追加

御地の商況を時々御報知を乞う - 斎藤和英大辞典

I beg to inform you that the school is closed tomorrow. 例文帳に追加

明日本校休業候条此段御通知申上候 - 斎藤和英大辞典

I beg you will contribute something―give something―towards the expenses of the athletic meet. 例文帳に追加

運動会にご寄付を願います - 斎藤和英大辞典

I beg to inform you that... 例文帳に追加

此段貴意を得度候｛このだんきいをえたくそうろう｝ - 斎藤和英大辞典

I beg you will use your influence in my behalf―exert yourself in my behalf. 例文帳に追加

よろしくご斡旋のぼど願います - 斎藤和英大辞典

Availing myself of this opportunity, I beg to send it to you. 例文帳に追加

幸便に託して御送付申上候 - 斎藤和英大辞典

I beg you will help me 例文帳に追加

こいながわくはご助力あらんことを - 斎藤和英大辞典

I beg you will accept a mere token of my gratitude. 例文帳に追加

ほんの心ばかりですがお礼の印しまでに - 斎藤和英大辞典

I beg you will favour me with your friendship―（はあまり固苦しい、普通は）―I should like to know you better―I hope you will know me better. 例文帳に追加

この後お心安く願います - 斎藤和英大辞典

I beg you will favour me with your friendship―（片苦しい、普通は）―I should like to know you better―I hope you will know me better. 例文帳に追加

なにとぞご懇意に願います - 斎藤和英大辞典

I beg you will be present at the interview 例文帳に追加

会見の時はお立ち会いを願います - 斎藤和英大辞典

I beg you will give something towards the expenses. 例文帳に追加

多少にかかわらずご寄付を願います - 斎藤和英大辞典

I beg to inform you that we have a special holiday tomorrow. 例文帳に追加

明日は臨時休業に付御通知申上候 - 斎藤和英大辞典

I beg to inquire of you about the matter―regarding the matter―respecting the matter―concerning the matter―touching the matter. 例文帳に追加

彼の件に就き御照会申上候 - 斎藤和英大辞典

I beg you will give something towards the expenses of the athletic meet. 例文帳に追加

運動会にご寄付を願います - 斎藤和英大辞典

I beg you will enlighten me on this doubtful point. 例文帳に追加

この疑わしき点をご氷解あらんことを乞う - 斎藤和英大辞典

I beg you will excuse my poor English 例文帳に追加

英語の拙いところはご容赦を願います - 斎藤和英大辞典

I must beg you to cooperate with me in the work 例文帳に追加

この事業はご協力を願わなければならない - 斎藤和英大辞典

I beg your pardon, but you are mistaken. 例文帳に追加

憚りながらそりゃお間違いでしょう - 斎藤和英大辞典

Such being the case, I must beg you to wait till next month. 例文帳に追加

そういう訳ですから来月までお待ち下さい - 斎藤和英大辞典

I beg you will accept a present in token of my sympathy. 例文帳に追加

御見舞の印までに呈上仕候 - 斎藤和英大辞典

I beg to inform you, though rather late in the day, that... 例文帳に追加

後れ馳せ乍ら御報知申上候 - 斎藤和英大辞典

I beg you will overlook my offence for this time. 例文帳に追加

今度だけはお目こぼしを願います - 斎藤和英大辞典

Such being the circumstances, I beg you will take them into consideration. 例文帳に追加

事情斯くの如くに候へば何卒御諒察被下度候 - 斎藤和英大辞典

Such being the case, I beg you will take it into consideration. 例文帳に追加

事情かくの如くなれば乞うこれを諒とせよ - 斎藤和英大辞典

I must beg you to wait. 例文帳に追加

さればお待ちを願うよりほかはござらぬ - 斎藤和英大辞典

I beg you will extend your limits. 例文帳に追加

お指し値をお増し下さるよう願上候 - 斎藤和英大辞典

I beg you will forward the papers to the proper authorities. 例文帳に追加

この願書を当該官庁へ御進達下さい - 斎藤和英大辞典