INTERVALSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12339件
To provide a preparation method of tubular carbon molecules which yields an ordered arrangement of carbon nanotubes arranged at finer intervals.例文帳に追加
カーボンナノチューブをより微細な間隔で規則正しく配列させることができる筒状炭素分子の製造方法を提供する。 - 特許庁
The headlight unit 110 includes flasher bulbs 230L, 230R which blink at prescribed intervals and flasher lens parts 122L, 122R.例文帳に追加
ヘッドライトユニット110は、所定の間隔で点滅するフラッシャーバルブ230L,230Rと、フラッシャーレンズ部122L,122Rとを含む。 - 特許庁
In the 1960s, trains ran at intervals of eight minutes and passed in Tokiwa Station, Omuro Station (present Omuro-Ninnaji Station) and Tojiin Station. 例文帳に追加
1960年代には8分おきに運転されており、その当時は常盤、御室(現・御室仁和寺)、等持院で行き違いを行っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The political stability brought expanded trade of commodities especially in western Japan, and markets available at regular intervals sprang up all over the country. 例文帳に追加
政局の安定は西日本を中心に商品経済の拡がりをもたらし、各地に定期的な市場が立つようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Whereby, the laser beams emitted from each of the laser beam sources 2 are allowed to enter the light guide body 5 at different intervals.例文帳に追加
これにより、各レーザ光源2から出力されたレーザ光が異なる間隔で導光体5に入射されることとなる。 - 特許庁
An analyst sets beforehand data collection time intervals Δt1, Δt2 corresponding to the magnitude of a signal change.例文帳に追加
分析者は予め信号変化の小及び大に対応してデータ採取時間間隔Δt1及びΔt2を設定しておく。 - 特許庁
Holes 2 are formed side by side, at fixed intervals along the scanning direction of a recording or reproducing light with an angular velocity reference.例文帳に追加
穴部2は、記録光または再生光の走査方向に沿って角速度基準で一定の間隔で並んで形成されている。 - 特許庁
Tap holes 9 are arranged at uniform intervals on concentric circles with the center on the flange plate 4 of a grinding wheel holder 1.例文帳に追加
タップ穴9を砥石支持装置1のフランジ板4にその中心と同心の円上に等間隔となるように配設する。 - 特許庁
The floor plate of a prescribed height is laid in an octagonal shape cutting tetragonal four-corners at before and behind and right and left equal intervals.例文帳に追加
四辺形の四隅を隅切した八角形状で、所定の高さの床板を前後左右に等しい間隔で敷設する。 - 特許庁
The cutting blades 3 are formed by fixing cutting tips 2 at equal intervals in a circumferential direction on the outer periphery of a metal disc 1.例文帳に追加
金属製のディスク1の外周部に切削用チップ2を周方向に等間隔に固着して切削ブレード3を形成する。 - 特許庁
A spacer ring 18a and ring blades 14a, 16a able to cut paper are fixed at intervals on the cutter shaft 12a.例文帳に追加
カッターシャフト12aには、紙を切断可能なリングブレード14a,16aとスペーサリング18aが周期的に固定されている。 - 特許庁
Since the divided clock has the unequal intervals, the number N in a dividing ratio 1/N can be set as the number other than an integer.例文帳に追加
分周クロックを不等間隔にすることにより、分周比1/NのNの値を整数以外の値に設定することができる。 - 特許庁
In this case, position discrimination patterns are arranged on the pixel control lines or the video signal lines in the pixel circuit alternately or at plural intervals.例文帳に追加
この場合、画素回路内の画素制御線又は映像信号線に位置識別パターンを1又は複数飛ばしで配置する。 - 特許庁
To provide an article feeder which can stably feed articles at predetermined position, intervals and attitude.例文帳に追加
物品を、所定の位置及び間隔、姿勢に揃えて供給する作業が安定して行える物品供給装置を提供する。 - 特許庁
In such a method, the second semiconductor layer is extended in the plan view without widening arrangement intervals of the grooves H.例文帳に追加
このような方法によれば、溝Hの配置間隔を広げなくても、第2半導体層を平面視で延ばすことができる。 - 特許庁
Therefore, in each pattern generator, the opening patterns are present at intervals where they do not overlap each other in the Y-axis direction as a whole.例文帳に追加
従って、各パターンジェネレータには、全体として見ると、Y軸方向に関して重ならない間隔で開口パターンが存在する。 - 特許庁
A rotating shaft 4 is disposed inside the mesh tube 2, and multiple rotating disks 3 are disposed on the rotating shaft 4 at regular intervals.例文帳に追加
網筒2の内側には回転軸4を配置し、回転軸4には複数枚の回転円盤3を、間隔を介して配置する。 - 特許庁
The dust collector body 2 also has a plurality of rakes 6 of fixing a plurality of bar-shaped rake claws 6a at predetermined intervals.例文帳に追加
また除塵装置本体部2は、複数の棒状のレーキ爪6aが所定の間隔で固定されたレーキ6を複数備える。 - 特許庁
For a synchronous signal, two or more inversion intervals larger than the maximum inversion interval of a digital information signal are consecutive.例文帳に追加
同期信号をディジタル情報信号の最大反転間隔よりも大なる反転間隔が2つ以上連続した構成とする。 - 特許庁
TRANSMISSION RATE MATCHING METHOD AND APPARATUS FOR MULTIPLEXING CHANNELS HAVING DIFFERENT TRANSMISSION TIME INTERVALS IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
移動通信システムにおける相互に異なる伝送時間間隔を有するチャンネルを多重化する伝送率整合方法及び装置 - 特許庁
Time intervals t1, t2 and t3 of the pulses are set to satisfy a relation t1≤t2≤t3≤t0, where t0 is the natural period of the actuator.例文帳に追加
パルス間の時間間隔t1、t2、t3を、アクチュエータの固有周期t0に対して、t1≦t2<t3≦t0とする。 - 特許庁
Detection processing of the face area and determination processing of the line of sight direction are repeated at predetermined time intervals in the preshutter mode.例文帳に追加
上記顔領域の検出処理及び視線方向の判定処理はプレシャッターモード時に所定の時間間隔で繰り返される。 - 特許庁
A plurality of flat tubes 11 are arranged with predetermined intervals in the lamination direction of the flat tubes 11 and a corrugated fin.例文帳に追加
扁平管11を扁平管11と波形フィンとの積層方向に所定間隔を空けた状態で並べて配置する。 - 特許庁
Four cutout parts 20 extending to the base end from the tip are formed with substantially equal intervals in the peripheral direction in the peripheral wall 13.例文帳に追加
周壁部13にその先端から基端へ延びる切り欠き部20を周方向に略等間隔に4つ形成する。 - 特許庁
An eddy current generating device 10 includes two or more electromagnets M1-M3 arranged at almost equal intervals in an almost concentric fashion.例文帳に追加
渦電流発生装置10は、略同心円上に略等間隔に配置された複数の電磁石M1〜M3を備える。 - 特許庁
Heating plates 38 with nichrome wires embedded are arranged at prescribed intervals in the heating cylinder 32.例文帳に追加
加熱筒32の内側には、内部にニクロム線が埋設された複数枚の加熱板38が所定間隔毎に配置されている。 - 特許庁
Helical gear teeth are formed in the crush gears 34, 35, 51 and 52, and V-shaped grooves are formed at specified intervals in ridge lines of the teeth.例文帳に追加
クラッシュギア34,35,51,52にはヘリカル状の歯を形成し、その歯には稜線上に一定の間隔でV溝を形成する。 - 特許庁
To provide systems and methods that provide a reduction in media cut-off when media that is distributed at imprecise intervals is recorded.例文帳に追加
不正確な間隔で配信されるメディアを記録する場合の中断を低減するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
The screw holes 11 are formed in the nut member 9 at the intervals corresponding to the apparatus attachment pitch specified for the 19 inch rack.例文帳に追加
ネジ穴11は、19インチラックに規定された機器取付ピッチに相当する間隔でナット部材9に形成されている。 - 特許庁
A frame configuration unit 104 inserts the second symbol into the first symbol and switches the insertion intervals of the second symbol.例文帳に追加
フレーム構成部104は、第1のシンボルに第2のシンボルを挿入すると共に、第2のシンボルの挿入間隔を切り替える。 - 特許庁
The predetermined widths of the notches 23a (the intervals between the notches and the adjoining fin-shape structure) are set narrower than the width of a plasma sheath.例文帳に追加
切り込み23aの所定幅(隣接するフィン状構造物との間隔)は、プラズマシースの幅より狭く設定されている。 - 特許庁
A plurality of cross flow fans 4, etc., rotated by wind power are arranged side by side at prescribed intervals between the upper horizontal muntin 5 and the lower horizontal muntin 2.例文帳に追加
上横桟5、下横桟2間に所定の間隔を存して風力によって回転する複数のクロスフローファン4・・・を並設する。 - 特許庁
Six inner spaces 5 extending in the circumferential direction are formed at equal intervals in the circumferential direction inside the pulley main body 2.例文帳に追加
プーリ本体2の内部に、周方向に延在する6つの内部空間5が周方向に関して等間隔に形成されている。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a plate having micro openings each having a predetermined size and arranged at predetermined intervals, at a low cost.例文帳に追加
所定の間隔で配置された、所定のサイズの微細開口部を有するプレートを、低いコストで製造する方法を提供する。 - 特許庁
The pipes made of a stainless and a titanium steel material are hung inside a sash window at intervals of 5 to 7 cm to be like the blind.例文帳に追加
[解決手段]サッシ窓の内側にステンレス、及びチタン鋼材のパイプを5−7センチの間隔でブラインドーの用に吊るす。 - 特許庁
To provide a feed unit 40 (a paper feed means) capable of feeding transfer papers P at shorter intervals.例文帳に追加
従来よりも短い間隔で転写紙Pを送り出すことができる送出部40(紙送出手段)を提供することである。 - 特許庁
To provide an air conditioner capable of accurately managing the condensation degree of circulating water by performing blow at proper intervals.例文帳に追加
適切な間隔でブローを行い、循環水の濃縮度を正確に管理することができる空気調和装置を提供する。 - 特許庁
The heat generating elements 8 formed on a semiconductor substrate 1 are arranged uniformly at equal intervals.例文帳に追加
本発明では、半導体基板1に形成された発熱素子8は等間隔で均等に配置されていることを特徴としている。 - 特許庁
The pair of electrodes are overlapped with each other in a plurality of subpixel areas D arranged at intervals with each other in planar view.例文帳に追加
上記一対の電極は平面的に見て互いに間隔をおいて並ぶ複数のサブ画素領域Dで重なり合う。 - 特許庁
The power supply control circuit 100 determines intervals of current intermission for the switching elements defining the voltage elevation level of the circuits.例文帳に追加
電源制御回路100は、回路の電圧上昇レベルを定義するスイッチング素子の電流の断続間隔を決定する。 - 特許庁
When photographed images are sequentially displayed on the screen of the high-definition television set at five-second intervals, music is simultaneously played from a stereo speaker.例文帳に追加
ハイビジョンテレビの画面に撮影画像が5秒間隔で順次に表示されると同時にステレオスピーカから音楽が流れる。 - 特許庁
The intervals between plates are λ/2 and the height of the plates is λ/4 each where λ is the in-tube wavelength of the electromagnetic waves propagating in the package.例文帳に追加
パッケージ内を伝搬する電磁波の管内波長をλとして、板と板の間隔はλ/2、板の高さはλ/4である。 - 特許庁
Electrogram signals are analyzed to count the number of complexes whose amplitude and peak-to-peak intervals meet certain criteria.例文帳に追加
電位図信号を分析して、コンプレックスの振幅、および、ピークとピークとの間隔が、ある基準を満たす、コンプレックスの数をカウントする。 - 特許庁
At least the piezoelectric element 1 having parallel grooves 11 formed on one side surface at prescribed intervals is incorporated, and then array working is executed.例文帳に追加
少なくとも一側面に所定間隔で平行の溝11を形成した圧電素子1を組み込んだ後にアレイ加工を施す。 - 特許庁
A 2π/M quantizer 308 performs uniform quantization, at predetermined intervals, upon an output of the subtractor 306.例文帳に追加
2π/M量子化器308は、引き算器306の出力に対して、予め決められた間隔で均一な量子化を実行する。 - 特許庁
The peripheral ring 18 includes plural swelling bosses 30 uniformly arranged at intervals in one surface of a hubless fan 14.例文帳に追加
ハブ無しファン14の一方の面では、周囲リング18は均等に間隔が隔てられた複数の盛り上がったボス30を含む。 - 特許庁
Each reluctor 12 is formed on a peripheral part of each of holes 11 formed in the ring 15 at specific intervals in the circumferential direction.例文帳に追加
各リラクタ部12は、リング部15にその周方向に所定間隔であけた各孔11の周囲の部分で形成する。 - 特許庁
The pattern part arranges a plurality of dot arrangement patterns, arranging a plurality of dot patterns at prescribed intervals in one direction.例文帳に追加
また、このパターン部は、複数のドットパターンを一方向に、所定の間隔をおいて配列したドット配列パターンを、複数列備える。 - 特許庁
A magnetic material 2 is arranged at prescribed intervals from the bottom face of the vessel body 1 in the vessel body 1 made of non-magnetic material.例文帳に追加
非磁性材製の容器本体1内に、容器本体1の底面から所定の間隔を置いて磁性体2を配置する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|