「INTERVALS」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

A forging-forming apparatus for the workpiece is constituted so that the plurality of recessed parts 10 are lined at intervals in the circumferential direction on the circumferential surface.例文帳に追加

外周面に複数の部１０が周方向において間隔を置いて並んでいるワークの鍛造成形装置である。 - 特許庁

The needle-shaped supports 12 are provided to stand straight at appropriate intervals in appropriate arrangement so that their sharp edges approximately make a line.例文帳に追加

針状の支持体１２は、尖端がほぼ一線をなすように、かつ適宜間隔及び適宜配置で直立させて設ける。 - 特許庁

S-poles and N-poles are arranged on a side surface (detected surface) of the encoder alternately at regular intervals with respect to the circumferential direction.例文帳に追加

上記エンコーダの側面（被検出面）にＳ極とＮ極とを円周方向に関して交互に且つ等間隔で配置する。 - 特許庁

To control the pitch intervals of a scanning line to be constant without substantially varying a process speed.例文帳に追加

本発明によれば、プロセススピードを実質的に変動させることなく走査線のピッチ間隔を一定に制御することが可能となる。 - 特許庁

The microphone is provided with a housing, a terminal part which is disposed in the housing and has a plurality of terminals having intervals, and a variable resistance switch.例文帳に追加

ハウジングと、前記ハウジングに設けられ、間隔を開けた複数のターミナルを有するターミナル部と、可変抵抗スイッチとを備える。 - 特許庁

On the internal wall surface of the inner pipe 12, plate-shaped or node-like projections 26 are formed at prescribed intervals (in prescribed pitch) in the longitudinal direction.例文帳に追加

内管１２の内壁面に、長手方向に所定間隔（所定ピッチ）で板状又は瘤状の突起部２６を形成する。 - 特許庁

Three linings 24 are affixed to the disk 15 side of the armature 22 with intervals from each other in the circumferential direction of the disk 15.例文帳に追加

アマチュア２２のディスク１５側には、ディスク１５の周方向に互いに間隔を置いて３つのライニング２４が貼り付けられている。 - 特許庁

Accordingly, the measurement timing is counted accurately, and the variation in the flow rate measurement intervals of the gas G can be inhibited.例文帳に追加

したがって、計測時間が高精度にカウントされ、ガスＧの流量測定間隔にばらつきが生じることが抑制される。 - 特許庁

In addition, grip parts for getting on and off are installed on the opposite side of the handrail at specified intervals so that personnel can grasp them in getting on and off.例文帳に追加

さらに、手摺りの反対側に所定間隔で乗降用握持部を設けて乗降の際に人が掴めるようにする。 - 特許庁

A reference value storage part 63 outputs the reference values of disposed intervals between the reluctors 10 based on the rotational speed of the rotating body 8.例文帳に追加

基準値記憶部６３は、回転体８の回転数に基づいてリラクタ１０の配置間隔の基準値を出力する。 - 特許庁

To uniformize time intervals from a request for a transfer of data to a receiving of the data by individual data transfer apparatuses.例文帳に追加

個々のデータ転送装置がデータ転送要求を行ってからデータを受け取るまでの時間を均一化することができる。 - 特許庁

The main channel 14 is formed in such a manner that it has a plurality of bending parts 14A bending the channels, respectively, at substantially equal intervals.例文帳に追加

主溝１４は、それぞれ溝を屈曲する屈曲部１４Ａを略等間隔で複数有する形に形成される。 - 特許庁

This allows the LED switch-on intervals controlled by the control apparatuses 2_i and 2_i+1 to be uniformed, whereby the flow switch-on can be smoothly performed.例文帳に追加

このため、制御装置２_ｉ、２ｉ_＋１による点灯間隔を統一することができ、スムーズな流れ点灯が可能となる。 - 特許庁

To provide a tape wire enabling easy connection work with arrangement intervals of conductors kept small as a whole.例文帳に追加

全体としての導体の配列ピッチを小さくしたまま、接続作業を容易に行うことができるテープ電線を提供する。 - 特許庁

This antenna comprises two slender cylindrical detectors 1 and 2 arranged at the tip of a strut 7 at axial intervals.例文帳に追加

１本の支柱７の先端部に軸方向に間隔を隔てて２個の細長い円筒状の検出体１、２を配置している。 - 特許庁

Then, the intervals of the scanning traces of the respective heads in 1/2 times speed reproducing are made uniform and the good slow regenerative signals may be obtained.例文帳に追加

従って、１／２倍速再生時の各ヘッドの走査軌跡の間隔は均等になり、良好なスロー再生信号が得られる。 - 特許庁

The position of the sample value (sample value (h)) immediately after the maximum time interval (τ8) among the measured time intervals is detected as a leading position.例文帳に追加

測定した時間間隔のうち、最大の時間間隔（τ_8）直後のサンプル値（サンプル値(h)）の位置を先頭位置として検出する。 - 特許庁

Three reels 8a, 8b and 8c are arranged at intervals of the number of frames (within four frames) capable of pulling-in bell patterns, respectively.例文帳に追加

３個のリール８ａ，８ｂ，８ｃには、それぞれベル図柄が引き込み可能な駒数（４駒以内）の間隔をもって配置される。 - 特許庁

The drive torque of a dresser 11 is sensed, and the obtained values are integrated about the time at certain intervals for a specified sampling period.例文帳に追加

ドレッサ１１の回転駆動トルクを検出し、その値を、所定の時間毎に、所定のサンプリング期間、時間について積分する。 - 特許庁

The fuel injection in expanding stroke in each cylinder #1-#6 is executed at intervals every prescribed cylinder of the cylinders #1-#5.例文帳に追加

そして、各気筒＃１〜＃６での膨張行程の燃料噴射は、各気筒＃１〜＃６のうちの所定気筒毎に間隔をおいて実行される。 - 特許庁

A plurality of nozzles 71A-71F are mounted on a work-table 31 for placing the workpiece W at regular intervals along the outer periphery.例文帳に追加

ワークＷを載置するワークテーブル３１には、外周に沿って一定の間隔で複数のノズル７１Ａ〜７１Ｆが設置される。 - 特許庁

U-shaped pallets 13a-13e having a U-shaped transverse view are placed on a floor panel 15 at predetermined intervals.例文帳に追加

側面視Ｕ字形状を有するＵ字状パレット１３ａ〜Ｕ字状パレット１３ｅが所定間隔で床板１５上に配置される。 - 特許庁

A judging circuit 55 judges a first echo wave as the main wave if the intervals of multiple echo waves detected are wide.例文帳に追加

判定回路５５は、多重エコー波の間隔を検出して、この間隔が広いときには第１エコー波を主エコー波と判定する。 - 特許庁

Further, the 16 LED chips 120 have peak wavelengths of 400 to 700 nm at intervals of 20 nm.例文帳に追加

また、１６個のＬＥＤチップ１２０は、ピーク波長が４００〜７００ｎｍであり、ピーク波長の間隔が２０ｎｍずつ異なっている。 - 特許庁

The utterance interval-detecting unit uses the voice data of two-person conversation as an input for detecting utterance intervals of each person.例文帳に追加

発話区間検出部は、二者が会話する音声データを入力として、その二者のそれぞれの発話区間を検出する。 - 特許庁

The bare wire part holder 22 or cutting blade holder 25 has a magnetic body or a plurality of magnets, having different magnetic forces, arranged at equal intervals.例文帳に追加

裸線部ホルダ２２または切断刃ホルダ２５に磁性体または磁力の異なる複数の磁石を等間隔に配置する。 - 特許庁

An cumulative distribution function F(x) is obtained based on a probability density function f(x) with respect to packet intervals of observed packets.例文帳に追加

観察されたパケットのパケット間隔に関する確率密度関数ｆ(x)に基づいて、その累積分布関数Ｆ(x)を求める。 - 特許庁

The forming positions of the connection parts are at equal intervals from each other and both end sides are in the same dimension from the closest open surfaces.例文帳に追加

連結部の形成位置は、相互に等間隔であって、両端側は直近の開放面から同一寸法としている。 - 特許庁

A linear scale 81, which has many slits formed at regular intervals, is disposed on the scale mounting part 831 of a detecting lever 83.例文帳に追加

リニアスケール８１は、多数のスリットが等間隔に形成されており、検出レバー８３のスケール取付部８３１に配設されている。 - 特許庁

To perform A/D conversion of each of a plurality of analog signals at exact time intervals by one A/D converter.例文帳に追加

１つのＡ／Ｄ変換器により複数の各アナログ信号を正確な時間間隔でＡ／Ｄ変換することができるようにする。 - 特許庁

The charged capacitors are connected to the light source 38 with prescribed time intervals to flicker the stroboscopic light source 38.例文帳に追加

充電済みのコンデンサを、所定の時間間隔ごとにストロボ光源３８に接続していくことで、ストロボ光源３８が点滅する。 - 特許庁

The first and the second bars of the first rotor core 8 are made at unequal intervals in the circumferential direction of the first rotor core 8.例文帳に追加

第１ロータコア８の第１及び第２バーは、該第１ロータコア８の周方向において不等間隔に形成されている。 - 特許庁

The first, second and third pulses P1-P3 are arranged in an order such that the pulse intervals become gradually close to a reference resonance cycle.例文帳に追加

第１〜第３パルスＰ１〜Ｐ３は、パルス間隔が徐々に基準共振周期に近づくような順番に並んでいる。 - 特許庁

A joint means 31 is fitted over a whole length in the vertical width direction between wall substrates 3a, 3b with intervals in the right-to-left direction.例文帳に追加

左右に間隔を隔てた壁下地３ａ，３ｂ間に上下幅方向全長にわたってジョイント手段３１を取付ける。 - 特許庁

Transmitting intervals (reference values) in inverse proportion to the distance are determined and transmission frequencies within unit time are determined from the reference values.例文帳に追加

距離に反比例する送信間隔（参考値）を決定し、この参考値から単位時間内の送信回数を決定する。 - 特許庁

The jet holes 2 are respectively provided at positions which are not overlapped with the wafers 5 in a plan view, at intervals in the directions extending along the surfaces of the wafers 5.例文帳に追加

噴出孔２を、平面視でウエハ５に重複しない位置に、ウエハ５の面に沿う方向に間隔を隔てて設ける。 - 特許庁

A plurality of supporting portions for supporting stacked trays are provided with intervals on the upper surface of an external frame 2 of a tray 1 for sheet transfer.例文帳に追加

枚葉搬送用トレイ１の外枠２の上面に、積み重ねられるトレイを支持する支持部を間隔をあけて複数設けた。 - 特許庁

The communication device 10 measures a communication status of a line A (for example, line load, ICMP response time) at regular time intervals.例文帳に追加

通信装置１０は、一定時間ごとに、回線Ａの通信状態（例えば、回線負荷、ＩＣＭＰ応答時間）を測定する。 - 特許庁

Meanwhile, a sensor measures biological information with prescribed intervals, and transmits it in response to a request from the other party of communication.例文帳に追加

一方、センサが所定間隔で生体情報を計測しており、通信相手からの要求に応じてこれを送信する（Ｓ１０）。 - 特許庁

To hold the recording medium 9, holding members 11 are arranged at the outer peripheral part of the recording medium 9 at nearly equal intervals.例文帳に追加

記録媒体９を保持するために、保持部材１１がほぼ等間隔で記録媒体９の外周部に配置されている。 - 特許庁

A plurality of lock parts 1 cut and raised from the band surface of the suspending band are continuously provided at equal intervals along the longitudinal direction of the band surface.例文帳に追加

吊りバンドの帯面から切り起こされる係止部１を、帯面の長手方向に沿って等間隔に複数個連設する。 - 特許庁

Twelve cylindrical ion sending parts 11 are projected and arranged at even intervals in the lower face 1a of the ion generation apparatus 1.例文帳に追加

イオン発生装置１の下面１ａには、１２個の円筒状のイオン送出部１１が等間隔に突き出して配列される。 - 特許庁

Phase control is performed from the difference of the measured intervals from transmission of a beacon to the next frame timing signal.例文帳に追加

また、互いに計測した、ビーコンを送信してから次のフレーム・タイミング信号までの間隔の差分から位相制御を行なう。 - 特許庁

Arrangement intervals for the prism lenses 31 of an exiting side irregular pattern and the prism lenses 33 of an incident side irregular pattern are made irregular.例文帳に追加

出射側凹凸パターンのプリズムレンズ３１及び入射側凹凸パターンのプリズムレンズ３３の配列間隔を不規則にする。 - 特許庁

Giboshi are attached to newel posts (major posts placed at both ends of a balustrade and at constant intervals), and such posts are called "hojubashira" (literally, post of a sacred ball-shaped gem). 例文帳に追加

擬宝珠が取り付けられるのは親柱（両端および一定の間隔で並ぶ主要な柱）であり、「宝珠柱」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス