「In Expression」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

DNA INVOLVED IN GENE EXPRESSION REGULATION IN PHOTOSYNTHETIC TISSUE例文帳に追加

光合成組織における遺伝子発現制御に関わるＤＮＡ - 特許庁

Then, a retrieval expression evaluating means performs the analysis of the structured document of a message 111 and the evaluation of the retrieval expression by using the retrieval expression included in the retrieval expression list as an object.例文帳に追加

次に、検索式評価手段が、検索式リストに含まれる検索式を対象として、メッセージ１１１の構造化文書の解析と検索式の評価を行う。 - 特許庁

As a reference expression that is the base of the approximate expression, a high-order expression is applicable in addition to a primary expression, and an optimum one is preferably applied according to the process data.例文帳に追加

なお、近似式のもとになる基準式は、１次式に限らず、高次式が適用可能であり、プロセスデータに応じて最適なものを適用することが好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING GENE EXPRESSION IN HAIR FOLLICLE CELL例文帳に追加

毛包細胞中の遺伝子発現定量方法 - 特許庁

EXPRESSION OF HUMAN MILK PROTEIN IN TRANSGENIC PLANT例文帳に追加

トランスジェニック植物におけるヒト乳タンパク質の発現 - 特許庁

I'm using the regular expression as it is in the search. 例文帳に追加

検索に正規表現をそのまま使っています - 京大-NICT 日英中基本文データ

pattern is a regular expression pattern that is described in man 7 regex.例文帳に追加

パターンは正規表現でman7regexで説明されています。 - Gentoo Linux

In the Binding Expression drop-down list, select the selectedElement tiresize node. 例文帳に追加

「式をバインド」ドロップダウンリストで「selectedElement」「tiresize」ノードを選択します。 - NetBeans

EXPRESSION OF G PROTEIN BINDING RECEPTOR IN YEAST例文帳に追加

酵母におけるＧタンパク質結合受容体の発現 - 特許庁

Cockney expression from the late 1800s in england例文帳に追加

19世紀後半のイギリスの古いコックニー の表現なので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His mental anguish was plainly visible in his expression. 例文帳に追加

苦悩の色がありありと表情に現われていた. - 研究社 新和英中辞典

This expression, though modified, has its origin in Shakespeare. 例文帳に追加

この言い方はシェークスピアの句を踏まえたものである. - 研究社 新和英中辞典

forceful and definite in expression or action 例文帳に追加

表現または動作において力強く、明確である - 日本語WordNet

basic English skills, ability in expression, and the local history 例文帳に追加

基本的な英語力・表現力・その土地の歴史 - Weblio Email例文集

a modest expression used in formal writing for indicating someone 例文帳に追加

年長の男性を指す対称の人称代名詞 - EDR日英対訳辞書

Apache's regular expression library is no longer included in the IDE.The IDE now uses the java.util.regex package for regular expressionsupport. 例文帳に追加

Apache の正規表現ライブラリを IDE から削除。 - NetBeans

To provide the mapping between the object-oriented expression and service-oriented expression in a distributed application.例文帳に追加

分散アプリケーションのオブジェクト指向表現とサービス指向表現の間のマッピングを提供すること。 - 特許庁

In displaying the inducing object, a facial expression processing section 140 detects the user's facial expression.例文帳に追加

表情処理部１４０は誘導オブジェクトの表示中において、ユーザの表情を検出する。 - 特許庁

Enter the following expression and click OK.factorial1+factorial2The new expression appears in the Watches window. 例文帳に追加

次の式を入力し、「了解」をクリックします。 factorial1+factorial2新しい式が「ウォッチポイント」ウィンドウに表示されます。 - NetBeans

This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese. 例文帳に追加

この表現は日本語にはない英語の比喩表現として、私は大変気に入っています。 - Tanaka Corpus

This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese.例文帳に追加

この表現は日本語にはない英語の比喩表現として、私は大変気に入っています。 - Tatoeba例文

An inquiry expression execution part 542 executes the inquiry expression when the inquiry expression is embedded in the first retrieval result.例文帳に追加

問い合わせ式実行部５４２は、第１の検索結果に問い合わせ式が埋め込まれている場合、当該問い合わせ式を実行する。 - 特許庁

In addition, the approximate expression is saved in place of the data acquired in S20 (S70).例文帳に追加

そして、Ｓ２０で取得したデータに代えて、近似式を保存する（Ｓ７０）。 - 特許庁

In the expression (1), V_agg is the 'aggregate area ratio (%)'.例文帳に追加

式（１）中、Ｖ_ａｇｇは「骨材面積率（％）」を表す。 - 特許庁

CHIMERIC PROMOTER FOR CONTROLLING EXPRESSION IN SKELETAL MUSCLE CELL例文帳に追加

筋肉細胞での発現を制御するためのキメラプロモーター - 特許庁

Restriction on Expression of Opinion in Newspaper, etc. 例文帳に追加

対価を受けて行う新聞等への意見表示の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A bracket expression is a list of characters enclosed in "[]". 例文帳に追加

ブラケット表現は "[]" によって閉じられた文字のリストである。 - JM

AIRFRAME BEHAVIOR EXPRESSION METHOD IN FLIGHT SIMULATION GAME MACHINE例文帳に追加

フライトシミュレーションゲーム機における機体挙動表現方法 - 特許庁

EXPRESSION OF EXOGENEOUS POLYNUCLEOTIDE SEQUENCE IN VERTEBRATE例文帳に追加

脊椎動物における外因性ポリヌクレオチド配列の発現 - 特許庁

HIGH GENE EXPRESSION SYSTEM IN MICROORGANISM OF GENUS STREPTOMYCES例文帳に追加

ストレプトマイセス属微生物における遺伝子高発現系 - 特許庁

That we are awash in musical expression例文帳に追加

私たちは音楽的表現に どっぷり浸かっていること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do you keep coming to me in my dreams with such a sad expression?例文帳に追加

夢に現れて あんな悲しい表情するなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doesn't all of them have a nice expression on their face in that picture?例文帳に追加

写真のみんなの顔 いい顔してませんでしたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her sorrow found expression in silent tears. 例文帳に追加

彼女の悲しみは無言でこぼす涙になって表れた。 - Tanaka Corpus

Judging from his expression, he is in a bad mood. 例文帳に追加

彼の表情から判断すると、彼は機嫌が悪い。 - Tanaka Corpus

act on verbally or in some form of artistic expression 例文帳に追加

口頭で、あるいは何か芸術的な表現で行う - 日本語WordNet

Her sorrow found expression in silent tears.例文帳に追加

彼女の悲しみは無言でこぼす涙になって表れた。 - Tatoeba例文

Judging from his expression, he is in a bad mood.例文帳に追加

彼の表情から判断すると、彼は機嫌が悪い。 - Tatoeba例文

the sharpness of a dynamic expression in a Japanese continuous poem or a Japanese seventeen-syllabled verse 例文帳に追加

連歌や俳諧で,動的な表現が鋭いこと - EDR日英対訳辞書

to lose the cheerfulness in one's expression or voice because of worry or anxiety 例文帳に追加

(表情や声が)心配事で晴れやかでなくなる - EDR日英対訳辞書

an official document in which the Japanese emperor makes a public expression, called Imperial Message 例文帳に追加

天皇が自分の考えを公式に示す文書 - EDR日英対訳辞書

in Japanese Kabuki, a theatrical dance designed to symbolize or portray a particular or unique expression 例文帳に追加

芝居の中の特殊な表情を表す踊り - EDR日英対訳辞書

in writing a Japanese letter, an expression to indicate shame on one's bad handwriting 例文帳に追加

手紙文で自分の筆跡をへりくだっていう語 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese language, the honorific expression that is constantly used regardless of the social situations 例文帳に追加

場面にかかわりなく一定して使われる敬語 - EDR日英対訳辞書

modern music which incorporates a trend in musical expression called metamusic 例文帳に追加

メタミュージックという表現傾向をもつ現代音楽 - EDR日英対訳辞書