「In General」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In general, people who enjoy more nonsense例文帳に追加

一般的にナンセンスを楽しむ人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The black spot. yeah, I know in general.例文帳に追加

特一の黒星。 一応 知ってるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A general meeting is held in spring and autumn. 例文帳に追加

春秋二季期に大会を開く - 斎藤和英大辞典

The general is skilful in handling troops. 例文帳に追加

大将は用兵に妙を得ている - 斎藤和英大辞典

In July, he was promoted to major general. 例文帳に追加

7月、陸軍少将に昇進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

General Certification in the field of performing arts 例文帳に追加

芸能分野における「総合認定」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Otsubu had more shogi (prostitutes) in general. 例文帳に追加

乙部は主に娼妓数が多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A general expression referring to any god dwelling in a mountain. 例文帳に追加

山に宿る神の総称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Confederate general in the American Civil War 例文帳に追加

南北戦争での南軍の将軍 - 日本語WordNet

This is mass general in boston.例文帳に追加

ボストンのマサチューセッツ総合病院です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The question that is left for us in general例文帳に追加

私たちに投げかけられる問いは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I mean with your high school life in general.例文帳に追加

お前の高校生活全般がだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Minor differences should be merged in the general likeness. 例文帳に追加

小異を捨てて大同を取るべし - 斎藤和英大辞典

Minor differences should be merged in the general resemblance. 例文帳に追加

小異を捨てて大同を取るべし - 斎藤和英大辞典

You will be under general anesthetic in this surgery.例文帳に追加

この手術では全身麻酔です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

``Commercial software in general is OK 例文帳に追加

「商業ソフトそのものはおおむねOKよ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

The deputy commander of the government general (the anti-shogunate army) in the Boshin War 例文帳に追加

戊辰戦争・大総督府軍監 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also left many writings on the themes of agriculture in general. 例文帳に追加

また、数々の農書を著した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In general, a 0 return value indicates success. 例文帳に追加

一般に、返り値 0 は成功を表す。 - JM

In general it takes about two hours to go down the mountain. 例文帳に追加

通例2時間ほどで下山出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am engaged in general office duties. 例文帳に追加

私は一般事務に従事しています。 - Weblio Email例文集

Sp: what about religious faith in general?例文帳に追加

(ピンカー)じゃあ 信仰全般については? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What in the world is brigadier general clemin doing?!例文帳に追加

何をやっとるんだ クレミン准将は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Books in general (according to a profile of the writer) 例文帳に追加

【一般書籍（著者のプロフィール別）】 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You speak in too general terms. 例文帳に追加

君の言う事はあまりに抽象的だ. - 研究社 新和英中辞典

He ought to be general in the ordinary course of things. 例文帳に追加

順当にいけば彼は大将だ - 斎藤和英大辞典

In general, she doesn't eat very much. 例文帳に追加

彼女はふつうあまりものを食べない。 - Tanaka Corpus

In general, Susie is a nice student. 例文帳に追加

概して、スージーはよくできる学生です。 - Tanaka Corpus

It is also called 'Kanmen' in general. 例文帳に追加

一般的に「乾麺」と呼ばれる状態。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It may be said to have interchangeability with each other in general. 例文帳に追加

概ね互換性があるといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japanese people in general are polite.例文帳に追加

日本人は一体に礼儀正しいです。 - Tatoeba例文

In general, she doesn't eat very much.例文帳に追加

彼女はふつうあまりものを食べない。 - Tatoeba例文

In general, Susie is a nice student.例文帳に追加

概して、スージーはよくできる学生です。 - Tatoeba例文

This section is a general road 29.7 kilometers in extended length. 例文帳に追加

延長約29.7kmの一般道路である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rongo Soryaku (General Summary of Analects of Confucius) (letters written in reverse side of the paper). 例文帳に追加

論語総略（紙背消息） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GENERAL AGREEMENT ON TRADE IN SERVICES例文帳に追加

サービスの貿易に関する一般協定 - 経済産業省

Arimitsu served as a colonel in the army and a general in the 21st Air Brigade. 例文帳に追加

有光は陸軍大佐・第21飛行団長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1109, Dazai daini (senior assistant governor-general of government headquarters in Kyushu), Shuri no daibu 例文帳に追加

天仁2年（1109年）太宰大弐、修理大夫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There should be one in the company too, like in general affairs or ir office.例文帳に追加

社内でも 総務かIR部に あるはずなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sunny weather is general in Japan in November. 例文帳に追加

日本の１１月は全国的によい天気です。 - Tanaka Corpus

In the modern armed forces to date, the titles of high-ranking military officers in the army, navy, and marine forces are Junsho (Brigadier General), Shosho (Major General), Chujo (Lieutenant General) and Taisho (General) (based on ranks in the US armed forces). 例文帳に追加

近代以降の軍隊では、陸軍・空軍・海兵隊の将官以上の階級としては、准将BrigadierGeneral・少将MajorGeneral・中将LieutenantGeneral・大将Generalが存在する（英語表記はアメリカ軍の場合）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In March 1898, he was appointed the Civil Administrative General of the Governor-General of Formosa by the nomination of Gentaro KODAMA who became the Governor-General of the Governor-General of Formosa. 例文帳に追加

明治31年（1898年）3月、台湾総督となった兒玉源太郎の抜擢により、台湾総督府民政長官となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first Kamakura kubo (Governor-general of the Kanto region) in Muromachi shogunate. 例文帳に追加

室町幕府初代鎌倉公方。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was umamawariyaku (bodyguard of a general) earning 150 goku (crop yields) in the Ako Domain. 例文帳に追加

赤穂藩では馬廻役150石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 22, during the same year, he became Mutsu Chinju shogun (General of security guards in Mutsu Province). 例文帳に追加

9月4日、陸奥鎮守将軍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス