| 意味 | 例文 |
In Partの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Ogata's movements in the last part of his life are not clear. 例文帳に追加
尾形の消息は判然としていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
All nine statues have been crafted using the yosegi-zukuri technique in which the main part is made out of two or more pieces of wood. 例文帳に追加
9体とも寄木造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The back square part is short and slightly expanded in front. 例文帳に追加
後方部は短く、わずかに開いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The typical areas where kosa is generated are the following three areas, listed from the in order from the most western, the Takla Makan Desert (located in the western part of China), the Gobi Desert (located in the northern part of China and the southern part of Mongolia) and the Loess Plateau (located in the central part of China). 例文帳に追加
代表的な発生地としては、西からタクラマカン砂漠(中国西部)、ゴビ砂漠(中国北部・モンゴル南部)、黄土高原(中国中央部)の3か所が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TENSIONING PART IN CUTTER DEVICE OF COMBINE HARVESTER例文帳に追加
コンバインのカッタ装置における張力付与部 - 特許庁
ORIENTATION METHOD IN ELECTRONIC PART MANUFACTURING PROCESS例文帳に追加
電子パーツ製造プロセスにおける定位方法 - 特許庁
The illumination part projects light in the heating chamber.例文帳に追加
照明部は、加熱室に光を照射する。 - 特許庁
A folding-in part 28 (fixed part) for fixing a predetermined section in a region where the terminal part 24 and the end part 25 are overlapped is formed in both end fringe parts in the direction of length of the cylindrical body 21.例文帳に追加
更に、筒状体21の長さ方向の両端縁部にて、基端部24と終端部25との重なり領域の所定箇所を固定する折込み部28(固定部)を形成する。 - 特許庁
PRE-FILLING DISPLACEMENT METHOD IN SHIELD OUTBREAK PART例文帳に追加
シールド余掘り部の先行充填置換工法 - 特許庁
A protruded part 21 protruded in a ridge shape from other general parts 29 in the punching direction is formed at least in a part of a recessed corner part of the blade part 2 in the trimming die 1.例文帳に追加
トリミング型1における刃部2の凹状角部の少なくとも一部には,他の一般部29よりも打ち抜き方向に山形形状に突出した突出部21を有する。 - 特許庁
It's located in the southern part of the Scandinavian peninsula. 例文帳に追加
それがスカンジナビア半島の南に位置する - 京大-NICT 日英中基本文データ
The party of the first part shall execute the right provided in paragraph 1. 例文帳に追加
甲が第一項の権利を行使する - 京大-NICT 日英中基本文データ
SEAL STRUCTURE FOR OUTPUT PART IN TRANSMISSION例文帳に追加
トランスミッションにおける出力部のシール構造 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING TONER CARTRIDGE HAVING BUILT-IN AGITATION PART例文帳に追加
攪拌部品内蔵トナーカートリッジの製造方法 - 特許庁
GAS-BLOWING PART STRUCTURE IN MOLTEN METAL VESSEL例文帳に追加
溶融金属容器のガス吹き込み部構造 - 特許庁
LOAD RECEIVING AND PROCESSING PART IN GRAIN PROCESSING EQUIPMENT例文帳に追加
穀物処理設備における荷受け処理部 - 特許庁
PNEUMATIC TIRE EXCELLENT IN BEAD PART DURABILITY例文帳に追加
ビード部耐久性にすぐれる空気入りタイヤ - 特許庁
DEMAND PREDICION METHOD IN PART STOCK CONTROL例文帳に追加
部品在庫管理における需要予測方法 - 特許庁
FIXED STRUCTURE OF DECORATIVE PART IN WRITING TOOL例文帳に追加
筆記具に於ける飾り部品の固定構造 - 特許庁
I decided to take part in those presentations.例文帳に追加
私はその発表会に出ることを決めた。 - Weblio Email例文集
I'm happy to be able to take part in this meeting. 例文帳に追加
私はこの会議に参加できて嬉しい。 - Weblio Email例文集
I'd like to take part in that as much as I can. 例文帳に追加
私はできる限りそれに参加したい。 - Weblio Email例文集
Could you please take part in that too?例文帳に追加
あなたもそれに参加していただけませんか? - Weblio Email例文集
Is there an international contest that I can take part in?例文帳に追加
私が出れる国際コンクールはありますか。 - Weblio Email例文集
a location in the northeastern part of a country, region, or city 例文帳に追加
国、地域または町の北東部の場所 - 日本語WordNet
LABEL FUNCTIONING PART IN WWW BROWSER例文帳に追加
WWWブラウザにおけるラベル機能部 - 特許庁
You skipped a part. what happened in between?例文帳に追加
飛ばした部分があるよ 間には何があった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)