「In Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, in an opening end part 13e of the large diameter tube part 13, a recessed part 13f for diameter contraction is provided extending over its substantially entire circumference.例文帳に追加

さらに、大径筒部１３の開口端部１３ｅにその略全周に渡って縮径用凹部１３ｆを設けた。 - 特許庁

A small-sized display part 4 is provided in a recessed part 16 formed in the device 1 together with a keyboard part 3 so that they are close to each other.例文帳に追加

小型表示部４を、キーボード部３とともに、装置１に形成された凹部１５内に互いに近接して設ける。 - 特許庁

A connected part take-up piece 30 is provided in a position close to one ed side from the central part in the longitudinal direction of a housing recessed part 24.例文帳に追加

収納凹部24の長さ方向の中央部から一端側に片寄った位置に接続部引き上げ片30を設ける。 - 特許庁

The armpit health appliance is provided with a pressing part 3 in an upper part 2 of a body 1 and an inclined face part 5 in a bottom 4.例文帳に追加

本体（１）の上部（２）に押し当て部（３）、底部（４）に傾斜面部（５）を設けた腋の下の健康具である。 - 特許庁

The projection part may be arranged in the upper wall or the lower wall of the terminal, and the recessed part may be arranged in the level partition and/or the locking lance part.例文帳に追加

突部を端子の上壁又は下壁に設け、凹部を水平な隔壁及び／又は係止ランスに設けてもよい。 - 特許庁

A primary side connecting part 13 connected with a primary side gas pipe G1 is arranged in a lower end part of the lead-in pipe part 11.例文帳に追加

導入管部１１の下端部には、一次側ガス管Ｇ１が接続される一次側接続部１３を設ける。 - 特許庁

The relief discharge part 10 is constituted in such a way that a small opening part 10a side is positioned close to a relief flow-in part 9 side.例文帳に追加

該リリーフ排出部１０は前記小開口部１０ａ側がリリーフ流入部９側寄りに位置していること。 - 特許庁

The insertion part 73 on the tip end of the shielding part 71 is inserted into the receiving part 71 in noncontact manner, and it is immersed in the shielding liquid 74.例文帳に追加

遮蔽部７１の先端の挿入部７３を受け部７１に非接触で挿入し、遮蔽液７４に漬ける。 - 特許庁

Further, the cutting part and the contamination sampling part are constituted so as to hold the coordinates observed in the observation part in common.例文帳に追加

さらに切削部と異物採取部とにおいて、観察部で観察した座標を共有化する構成となっている。 - 特許庁

Thus, hardening defect can be prevented in a boundary between the core part and the clad part, and also a low viscosity is made possible in the core part.例文帳に追加

これにより、コア部とクラッド部との界面の硬化不良を防止し、また、コア部を低粘度化することができる。 - 特許庁

In the bracket 4 of the housing rack 1, a body part 4a is formed in almost a C shape to make an extreme end part thereof as mounting part 4b.例文帳に追加

収納棚１のブラケット４は本体部４ａをほぼＣ字形に形成し、末端部を取付部４ｂと成す。 - 特許庁

Adhesive R2 is filled in the bank part B by the supply part 10 and, in the lamination part, the other work is laminated.例文帳に追加

供給部１０が、土手部Ｂ内に接着剤Ｒ２を充填し、貼合部において、他方のワークを貼り合わせる。 - 特許庁

The laser gas is accelerated to supersonic in a widened part which is downstream side from the throat part 4 in the supersonic nozzle part 1.例文帳に追加

そして、超音速ノズル部１内のスロート部４より下流側の流路が広がる部分で超音速に加速される。 - 特許庁

This boring bar is provided with a tip 15 and a weight part in the axis O direction in an outer peripheral part of a shank part 11.例文帳に追加

ボーリングバーは、シャンク部１１の外周部においてチップ１５と軸線Ｏ方向に沿って重錘部が設けられる。 - 特許庁

Transmit mail is generated by a mail generation part (S1) and stores in a transmit mail storage part in a transmission and reception management part (S2).例文帳に追加

送信メールをメール作成部にて作成し（Ｓ１）、送受信管理部中の送信メール格納部に格納する（Ｓ２）。 - 特許庁

A control part 7 controls the display of a touch panel in a UI part 6 based on the information stored in the storage part 5.例文帳に追加

制御部７は記憶部５に記憶された情報に基づいてＵＩ部６にあるタッチパネルの表示を制御する。 - 特許庁

The shelf part 4 is stored in the bowl part 5 and hidden therein when the bowl part 5 is in the erecting state.例文帳に追加

そして、この棚部４を、ボール部５が起立状態のときにボール部５内に収納されて隠蔽されるようにする。 - 特許庁

The welding part 5 includes a first welding part 51 extending in the longitudinal direction, and a second welding part 52 extending in the lateral direction.例文帳に追加

溶着部５は、前後方向に延びる第一溶着部５１と、左右方向に延びる第二溶着部５２とを含む。 - 特許庁

Water is stored in a storage space between the tank wall part and the water-permeable wall part, and the water permeates in the water-permeable wall part.例文帳に追加

タンク壁部と透水壁部の間の貯留空間には水が貯留され、その水が透水壁部へ染み込んでくる。 - 特許庁

In order to solve the problem, through connection in the joint part having a plug part and a socket part, ink is supplied.例文帳に追加

上記課題を解決するためプラグ部とソケット部を有する、ジョイント部で接続してインクを供給するようにする。 - 特許庁

In the toothbrush, the toothpaste filled in a handle part 20 is supplied to a toothbrush part 10 and discharged from a brush part 11.例文帳に追加

歯ブラシは、柄部２０に充填している歯磨きペーストを歯ブラシ部１０に供給してブラシ部１１から排出する。 - 特許庁

A swelled part 61 swelled to the vehicle outside is formed in the edge part 30a along the opening OP1 in the head part 30.例文帳に追加

頭部３０において開口ＯＰ１に沿った縁部３０ａには、車外側へ膨出した膨出部６１が形成されている。 - 特許庁

Each top part 24 of each projecting part 22 in a friction part 13 on both sides in the direction of width is eccentric on a shaft axis side of the pulley.例文帳に追加

幅方向両側の摩擦部１３の各凸部２２の各頂部２４がプーリ軸心側へ偏倚される。 - 特許庁

A recessed part 21f of V-shape in cross section is formed in the tip part inside surface of each leg part 21A of a slider body 21.例文帳に追加

スライダ本体２１の各脚部２１Ａの先端部の内側面に、断面がＶ字状の凹部２１ｆを形成する。 - 特許庁

In a space surrounded by the rising part 21 and the covering part 24, a scraping part 25 is arranged in the side of the rotary cylindrical body 1.例文帳に追加

立ち上がり部２１と覆い部２４とで囲まれる空間には、回転筒体１側に掻き出し部２５を設ける。 - 特許庁

In this shaft part 10, a cut part 14b formed on an end part at a large part 11 side, of the spline part 14 and the tapered part 12 are connected through a first round part 13a, a flat part 15 and a second round part 13b.例文帳に追加

そして、この軸部１０には、スプライン部１４の大径部１１側端部に形成された切り上がり部１４ｂとテーパ部１２間を、第１アール部１３ａ、平坦部１５、第２アール部１３ｂを介在して連結されている。 - 特許庁

An exhaust port provided in a terminal part of the pipe 60 is arranged in an underfloor part in a rear part of the vehicle 1000, and an exhaust port provided in a terminal part of the pipe 62 is arranged in a rear end part of a roof of the vehicle 1000.例文帳に追加

そして、配管６０の終端部に設けられた排出口は、車両１０００の後方の床下部に配置し、配管６２の終端部に設けられた排出口は、車両１０００のルーフ後端部に配置する。 - 特許庁

In the Fig., 10a in an internal thread part, 20A in an external thread part, 24 in a through hole, 25 in a hollow, and 26 in an O-ring.例文帳に追加

１０‥第１継手、１０ａ‥雌ネジ部、１１‥パイプ、２０Ａ‥第２継手、２０Ａａ‥雄ネジ部、２１‥パイプ、２２‥コード、２３‥ヒーター部、２４‥貫通穴、２５‥窪み、２６‥Ｏーリング。 - 特許庁

STRUCTURE ENHANCED IN RESISTANCE IN BOLT FASTENING PART TO EXTERNAL FORCE IN EMERGENCY例文帳に追加

ボルト締結部の非常時外力に対する抵抗力を高めた構造体 - 特許庁

In June, 2006, they took part in College Category of NHK Robot Contest 2007 in Tokyo. 例文帳に追加

2007年6月に東京で行われたNHK大学ロボコン2007年に初出場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, it was found in 1993 that a vertical style stone chamber existed in the round part of this tumulus. 例文帳に追加

更に、1993年には後円部に竪穴式石室の存在が分かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the highest mountain in Hira mountains located in Kosei region in the western part of Shiga Prefecture. 例文帳に追加

滋賀県西部、湖西地方に位置する比良山地の最高峰である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is called "a part alternation mark" in English, and represented as U+303D in Unicode and as 1-3-28 in JIS X 0213. 例文帳に追加

英語ではpartalternationmarkと呼ばれ、UnicodeではU+303Dのコードを、JISX0213では1-3-28のコードを持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While the sliding part 2 is inserted into a connection part 10a and the holding part 3 is held in a fixing part 10b of the cable 10, the sliding part 2 is connected with and is supported on the shaft part 20.例文帳に追加

摺動部２が連結部１０ａに挿通され、保持部３がケーブル１０の固定部１０ｂに保持された状態で、摺動部２が軸部２０に連結支持される。 - 特許庁

The pressing part 3 comprises a panel part 5, a vertical wall part 6, a swing part 7, an insertion part 8, and a fitting protrusion 9 able to be inserted in the notch of the touching part 15.例文帳に追加

押圧部３は、板状部５と、垂直壁部６と、摺動部７と、挿入部８と、当接部１５の切欠部に対して嵌脱可能な嵌合用突起部９とからなる。 - 特許庁

The recessed part 5 is composed of a wall part 51 and a bottom part 52, and a part of the wall part 51 is formed with an opening 6 penetrating the wall part 51 in the thickness direction.例文帳に追加

凹陥部５が壁部５１及び底部５２から構成され、該壁部５１の一部に、該壁部５１をその厚み方向に貫通する開孔６が形成されている。 - 特許庁

A ceiling-fixing part 300 (case side part) cover a side part of the power supply part of the lighting fixture 100 in the length direction and is provided with a cover fixing part and a frame fixing part.例文帳に追加

天井取付部３００（ケース側部）は、照明器具１００の長手方向における電源部の側方を覆い、カバー固定部と枠取付け部とを備える。 - 特許庁

A projecting insertion part 19 inserted in the spouting cylindrical part and an outer peripheral projecting part 20 forming a groove-shaped part 21 along the outer periphery of the projecting insertion part 19 are provided on the closing part 18.例文帳に追加

閉塞部１８に、注出筒部に挿入する挿入突部１９と、挿入突部１９の外周に沿って溝状部２１を形成する外周突部２０とを設ける。 - 特許庁

The jointing part 2 has a protruding part 7 and a gate part 22 is provided in an inclined surface 7a of the protruding part 7 when molding it and a runner part 21 and the coupling 1 are connected by the gate part 22.例文帳に追加

接合部２には突部７を有し、成形するとき、突部７の斜面７ａにゲート部２２を設けて、ランナー部２１と継手１とをゲート部２２にて接続する。 - 特許庁

In the bead, a large diameter part with a large amount of protrusion is located above the valley part of the overhanging part, and a small diameter part with a small amount of protrusion is located above the mountainous part of the overhanging part.例文帳に追加

ビードは張出部の谷部の上方において突出量の大きな大径部とし、山部の上方において突出量の小さな小径部とする。 - 特許庁

The leg piece part 24 consists of a base part 26 jointed to the rear surface of the top plate part 22, and a leg piece part body 28 rising from the base part 26 in the rear direction of the top plate part 22.例文帳に追加

脚片部２４は、天板部２２の裏面に接合された基部２６と、該基部２６から天板部２２の裏方向に立ち上がる脚片部本体２８とからなる。 - 特許庁

This emergency activity supporting apparatus that can be used in an ambulance has an inputting part 1, a displaying part 2, a storing part 3, an outputting part 4, a communicating part 5 and a controlling part 6.例文帳に追加

救急車内で使用可能な救急活動支援装置は、入力部１、表示部２、記億部３、出力部４、通信部５、制御部６を有する。 - 特許庁

In the combining part 63, there is provided a stress absorbing part 63c which absorbs a part of a stress applied on the combining part 63 at the root part of the side of the outer circumferential part 62.例文帳に追加

連結部６３における外周部６２側の付け根部分に、連結部６３に作用する応力の一部を吸収する応力吸収部６３ｃを設ける。 - 特許庁

In one case part of the case body structure of a keyboard instrument of the present invention, a key supporting part 11A is constituted on the highly raised part 11 of a first case part 1, and the base end part 41a of a key 4 is supported at the key supporting part 11A.例文帳に追加

第１ケース部１の嵩上げ部１１に鍵支持部１１Ａを構成し、鍵支持部１１Ａにおいて鍵盤４の基端部４１ａを支持する。 - 特許庁

The connection part 4 rotates the second device part 7 with the connection part 4 as a fulcrum to house the second device part 7 in the cutout part 3 of the first device part.例文帳に追加

連結部４は、第２の装置部７を第１の装置部の切り欠き部３に収納させるために、連結部４を支点に第２の装置部７を回転させる。 - 特許庁