「In Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

STABILIZING DEVICE FOR PAPER RUNNING IN SLITTER INSTALLING POSITION例文帳に追加

スリッター設置位置の紙の走行安定装置 - 特許庁

METHOD FOR CORRECTING LASER IRRADIATION POSITION IN LASER BEAM MACHINE例文帳に追加

レーザ加工機のレーザ照射位置補正方法 - 特許庁

812 - Fukuhonkan (Resumed his position in the central government) 例文帳に追加

弘仁3年12月（812年）　復本官（中央復帰） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

IRRADIATION POSITION ADJUSTING METHOD IN OPTICAL SCANNING APPARATUS例文帳に追加

光走査装置の照射位置調整方法 - 特許庁

DEVICE FOR CORRECTING BODY POSITION IN TRUCK例文帳に追加

貨物自動車におけるボディ位置修正装置 - 特許庁

(i) To put the working floor in the lowest position; 例文帳に追加

一　作業床を最低降下位置に置くこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DETERMINATION METHOD FOR ERROR CIRCLE IN POSITION CALCULATION DEVICE例文帳に追加

位置算出装置の誤差円の決定方法 - 特許庁

VIEW POSITION SWITCHING AND SOUND CHANGE IN GAME MACHINE例文帳に追加

ゲーム機における視点切替と音響変化 - 特許庁

JUDGEMENT OF EMBRYO POSITION IN ALIGNED SEEDING MACHINE例文帳に追加

整列播種機における胚位置判別方法 - 特許庁

DEVICE FOR HOLDING HEIGHT POSITION OF HEDDLE FRAME IN LOOM例文帳に追加

織機における綜絖枠高さ位置保持装置 - 特許庁

SUBSTRATE SUPPORT DEVICE USED IN POSITION MEASUREMENT DEVICE例文帳に追加

位置測定装置に使用する基板支持装置 - 特許庁

POSITION INFORMATION NOTICE SYSTEM IN RADIO TERMINAL例文帳に追加

無線端末機における位置情報報知装置 - 特許庁

place in a confining or embarrassing position 例文帳に追加

閉じ込めるまたは恥をかかせる状態に置く - 日本語WordNet

keep in a certain state, position, or activity 例文帳に追加

特定の状態、位置または活動を維持する - 日本語WordNet

failure that results in a loss of position or reputation 例文帳に追加

地位や名声を失うことになった失敗 - 日本語WordNet

In 1878, he assumed the position of a councilor of Genroin (the Chamber of Elders). 例文帳に追加

同11年（1878年）元老院議官に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1671, he resigned his position of Gon Dainagon. 例文帳に追加

寛文10年（1671年）に権大納言を辞職した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Torimi (officer for falconry) is a position in the Edo shogunate. 例文帳に追加

鳥見（とりみ）とは、江戸幕府の職名の1つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He lost his position of Crown Prince after the Kusuko Incident in 810. 例文帳に追加

810年、薬子の変で皇太子を廃される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In December, 1863, he assumed the position of Chogi San'yo. 例文帳に追加

文久3年（1863年）12月、朝議参預就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

POLYMERIZABLE CINNAMATE HAVING SUBSTITUENT IN SIDE POSITION例文帳に追加

側位に置換基を有する重合性シンナメート - 特許庁

Some member of the Hiramatsu family was appointed to a position of Giso (in charge of conveying the congress decisions to the emperor). 例文帳に追加

更に議奏になるものも出た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1943, Kan KIKUCHI assumed the position of Daiei's first president. 例文帳に追加

1943年、初代社長に菊池寛が就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Miroku Bosatsu Hanka Shiyui statue (Maitreya Bodhisattva sitting contemplatively in the half-lotus position) at Koryu-ji Temple 例文帳に追加

広隆寺弥勒菩薩半跏思惟像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The position of a family head will be succeeded in the following cases. 例文帳に追加

家督相続は次の場合に行われる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PUNCH DIE IN WHICH POSITION OF PUNCH BODY IS ADJUSTABLE例文帳に追加

パンチボディの位置を調整できるパンチ金型 - 特許庁

But we're in a position to do some good.例文帳に追加

けれども我々は " 良い事をする " 立場にいる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You ain't hardly in any kind of position to be making threats.例文帳に追加

お前は脅しをかける立場 じゃないだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you can control the sun's position in the sky.例文帳に追加

空にある太陽の位置をコントロールできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And just putting yourself in the position of the patient例文帳に追加

そして自分を患者の立場に置くことは ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And put the company in a difficult position例文帳に追加

会社を窮地に 追い込んでしまったことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are the first generation which is in a position to do this.例文帳に追加

我々がその最初の世代となります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, you could say i'm in a safe position.例文帳に追加

言ってみれば 安全な立場にいる人間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've got to wait until i'm in a completely vulnerable position where i'd really fall for it.例文帳に追加

僕が無防備になるまで待たなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I summon wave wall in defense position!例文帳に追加

波動の壁 ウェーブ・ウォールを 守備表示で召喚。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In its own particulate... preordained position.例文帳に追加

あらかじめ定められた... . 自らの順列の中で... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now that, if your spine is not held in a good position例文帳に追加

背骨を正しい位置に保持できなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I regret to say that I am not in a position to comply with your request. 例文帳に追加

遺憾ながらご依頼に応じかねます. - 研究社 新和英中辞典

He found himself in an awkward [a delicate] position. 例文帳に追加

彼の立場は苦しく[むずかしく]なっていた. - 研究社 新和英中辞典

His social position was a drag to him in rising in the world―a drag on his career. 例文帳に追加

彼の身分が出世の妨害になった - 斎藤和英大辞典

I regret to say that I am not in a position to comply with your request 例文帳に追加

遺憾ながらご依頼に応じかねます - 斎藤和英大辞典

You place me in a delicate position. 例文帳に追加

君にそうされると僕の立場が困難になる - 斎藤和英大辞典

His position brings him in 5,000 yen a month 例文帳に追加

あの地位は月々五千円の収入がある - 斎藤和英大辞典

He was placed in a key position by the president. 例文帳に追加

彼は大統領によって要職に就いた。 - Tanaka Corpus

Declare your position in a debate. 例文帳に追加

討論では自分の立場をはっきり述べなさい。 - Tanaka Corpus