「In Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR DETECTING POSITION OF EYE AND MOUTH IN DIGITAL IMAGE例文帳に追加

デジタル画像において目と口の位置を検出する方法 - 特許庁

POSITIONING METHOD OF REFERENCE POSITION IN WIRE CUT ELECTRICAL DISCHARGE MACHINING例文帳に追加

ワイヤカット放電加工に於ける基準位置の位置決め方法 - 特許庁

The cover supporting shelf is lacking in an upper position of the anchor bolt.例文帳に追加

蓋支持棚が、アンカーボルトの上側位置で欠除している。 - 特許庁

The lens cover 32 is movable between a closure position 202 in the front of the lens part 102 and a closure position 200 not in the front.例文帳に追加

レンズカバー３２は、レンズ部１０２の前面の閉位置２０２と前面以外の閉位置２００との間で移動可能である。 - 特許庁

In addition, in a pixel position changing part 15, the pixel position data 2 of the pixel of the partner is brought closer to the pixel to be focused.例文帳に追加

さらに，画素位置変更部１５で，相手の画素の画素位置データ２を注目画素の方に寄せるように変更する。 - 特許庁

To automatically correct deviation in a position by executing the self- diagnosis of the deviation of the adjusting position of a stereo camera in the state of being assembled into a system.例文帳に追加

システムに組み込んだ状態でステレオカメラの調整位置のズレを自己診断し、位置ズレを自動的に補正する。 - 特許庁

CONTAINER POSITION INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM IN CONTAINER CARGO VEHICLE例文帳に追加

コンテナ荷役車輌におけるコンテナ位置情報管理システム - 特許庁

The biasing member biases the ratchet ring in the engaged position.例文帳に追加

付勢部材は、係合位置においてラチェットリングを付勢する。 - 特許庁

To provide a control board at a suitable position in a rainwater discharge chamber.例文帳に追加

雨水吐き室に制御板を好適な位置に設ける。 - 特許庁

The movable member 6 becomes freely turnable in the advance position.例文帳に追加

可動部材６が前記前進位置で回動自在となる。 - 特許庁

The movable panel 24 is lowered to a prescribed position in maintenance.例文帳に追加

可動パネル２４は、メンテナンス時に所定位置まで降下する。 - 特許庁

DETECTION DEVICE OF POSITION OF ROTATION OF CAM SHAFT IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関におけるカム軸の回転位置検出装置 - 特許庁

In (b), the pupil position 6' of the imaging optical system 3 becomes different from the position in (a) as the power varies.例文帳に追加

（ｂ）においては、倍率の変化に伴い、結像光学系３における瞳位置６’が（ａ）における位置と異なってくる。 - 特許庁

The position of the meniscus M is changed in response to the negative pressure.例文帳に追加

この負圧に応じてメニスカスＭの位置が変更される。 - 特許庁

MEASUREMENT AND CONTROL OF REFERENCE POSITION IN LOOM AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

織機における基準位置測定制御方法及び装置 - 特許庁

To exactly position a mount in the thickness direction of the mount.例文帳に追加

マウント厚み方向についてマウントを正確に位置決めする。 - 特許庁

To detect a knocking occurrence position in a spark ignition internal combustion engine.例文帳に追加

火花点火内燃機関のノック発生位置を検出する。 - 特許庁

HEATING DEVICE, AND METHOD OF ADJUSTING POSITION OF COIL IN HEATING DEVICE例文帳に追加

加熱装置および加熱装置のコイル位置調整方法 - 特許庁

U PRESS MACHINE, AND METHOD FOR ADJUSTING LOCKER DIE POSITION IN U PRESS MACHINE例文帳に追加

Ｕプレス機及びＵプレス機のロッカーダイ位置調節方法 - 特許庁

THROTTLE POSITION DIAGNOSTIC DEVICE IN FOUR-WHEEL DRIVE CONTROL DEVICE例文帳に追加

四輪駆動制御装置におけるスロットルポジション診断装置 - 特許庁

In a step S21, a carriage position detection processing is executed.例文帳に追加

ステップＳ２１ではキャリッジ位置検出処理を実行する。 - 特許庁

In December 1170, Munemori was promoted to the position of supernumerary second-ranked councillor of state. 例文帳に追加

嘉応2年（1170年）12月、宗盛は権中納言に昇進。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, he was promoted to the position of Daijo-daijin the following year. 例文帳に追加

さらに翌年には太政大臣にまで昇進している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 1318: also assumed the position of Togu Daibu, then Dainagon (chief councilor of state) in August. 例文帳に追加

1318年（文保2年）1月　春宮大夫兼務、8月大納言 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1341, he passed his position on to Akiyuki OTA, his grandson. 例文帳に追加

1341年（興国2年/暦応4年）孫・太田顕行に職を譲る - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He gained the Juichii rank in 1467 and retired from the Naidaijin position. 例文帳に追加

応仁元年（1467年）に従一位となり、内大臣を辞職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On November 4, 1813 he was relieved of the position of an official in charge of ceremonies. 例文帳に追加

1813年（文化10年）閏10月12日　奏者番御役御免。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He then succeeded to the position of family head due to his father's death in 1841. 例文帳に追加

そして天保12年（1841年）、父の死により家督を継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1710: Resigned from the position of roju and retired (on May 18th in the old calendar). 例文帳に追加

1710年（宝永7年）　老中免、隠居（5月18日(旧暦)） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

POSITION COMPUTATION IN POSITIONING SYSTEM USING SYNCHRONIZATION TIME BIAS例文帳に追加

同期時間バイアスを使用する測位システムにおける位置計算 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING DISCONNECTION POSITION OF CABLE BURIED IN GROUND例文帳に追加

地中に埋設されているケーブルの断線位置推定方式 - 特許庁

TERMINAL AND SERVER DEVICE IN TERMINAL POSITION INFORMATION SYSTEM例文帳に追加

端末位置情報システムにおける端末およびサーバ装置 - 特許庁

However, he died young in 1854, before succeeding to the position of family head. 例文帳に追加

しかし、家督相続前の嘉永7年（1854年）に早世した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On December 29, he was promoted to Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) and remained in the position of Jiju. 例文帳に追加

12月29日(旧暦)、従四位下に昇叙し、侍従如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In September 1875, he assumed the position as Chairman of Penal Code compilation. 例文帳に追加

明治8年（1875年）9月、刑法編纂委員長に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In October of the same year, he resigned from the position of Director of Tokyo Imperial Museum. 例文帳に追加

同年10月　東京帝室博物館長を辞職 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He remained in the position of Ukone no Shosho (Minor Captain of the Right Division of Inner Palace Guards) and Mino no Gon no Suke (Vice Governor of Mino Province). 例文帳に追加

右近衛少将・美濃権介如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1903, he formed a Tairo-doshikai (a group which insisted on a hard-line position against Russia). 例文帳に追加

また、1903年（明治36年）には対露同志会を結成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1691, when he died, his adopted son, Terusada succeeded to his position as head of the family. 例文帳に追加

元禄4年（1691年）没、後を養子の輝貞が継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He held a concurrent position as the Director for the Construction of Todai-ji Temple once again in the same year. 例文帳に追加

同年、三たび造東大寺長官を兼ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 7: Raised to a court rank of jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), remaining in the position of Ushoben. 例文帳に追加

1月7日、従五位上に昇叙し、右少弁如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Compared with his elder brother Tameuji, his position in the world of tanka poetry was low. 例文帳に追加

兄の為氏と比べて歌壇における地位は低く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also in the same period he reached the position of Hoin Gon-Daisozu (Junior Prelate with the highest priestly rank of Hoin). 例文帳に追加

また、この間に法印権大僧都に到った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1653, he handed over the position of the chief priest of Taihei-ji Temple to Jifei Ruyi. 例文帳に追加

1653年には太平寺の住持を即非如一に譲った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He liked courtesy science and painting, and in 1667, he was promoted to the position of Sadaijin (Minister of the Left). 例文帳に追加

礼学・絵画を好み、1667年左大臣まで上った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス