In Storeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10494件
Each store is given a store code and the URL of a campaign site and the store code are advertised in a poster, etc., in the store.例文帳に追加
各店舗には店舗コードが付与されており、店内のポスター等においてキャンペーンサイトのURLと、店舗コードが宣伝される。 - 特許庁
The Circle K Sunkus store in front of Matsugasaki Station 例文帳に追加
サークルKサンクス松ヶ崎駅前店 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are many difficulties in store for the Japanese economy 例文帳に追加
日本経済の前途は険しい. - 研究社 新和英中辞典
There is a bookstore in front of the department store. 例文帳に追加
そのデパートの前に書店がある。 - Tanaka Corpus
There is a bookstore in front of the department store.例文帳に追加
そのデパートの前に書店がある。 - Tatoeba例文
a repository in which to store books containing Buddhist doctrine 例文帳に追加
仏教の経典を納める蔵 - EDR日英対訳辞書
to open a shop―start a store―(開業するの意味なら)―set up in business―start a business 例文帳に追加
店を開く、店を出す - 斎藤和英大辞典
The main store is in Fukakusa, with a branch in Shimo-Toba. 例文帳に追加
本店は深草、下鳥羽に支店がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SHOPLIFTING PREVENTING SYSTEM IN RETAIL STORE例文帳に追加
小売店における万引き防止システム - 特許庁
These will store their error code in errno . 例文帳に追加
これによりerrnoにそのエラーコードが入る。 - JM
INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM FOR ARTICLE IN STORE例文帳に追加
店舗内商品情報管理システム - 特許庁
And in this one single consumer electronics store例文帳に追加
それでこの電機店1店舗の中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They let us buy on credit in that store. 例文帳に追加
あの店は帳面で売ってくれる. - 研究社 新和英中辞典
When will the department store let me in?例文帳に追加
いつ、私たちはデパートに入れますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The first store in the current system is the Nishikoji-Gojo store. 例文帳に追加
現在の体制における1号店に当たる店は、西小路五条店。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CUSTOMER SALES MANAGEMENT SYSTEM IN STORE例文帳に追加
店舗における顧客売上管理システム - 特許庁
In this discount information providing system, a person in charge performs access from a store terminal 4 to a store server 7, and sets coupon information in the store server 7.例文帳に追加
担当者が店舗端末4から店舗サーバ7にアクセスし、店舗サーバ7にクーポン情報を設定しておく。 - 特許庁
Store in a well-ventilated place. 例文帳に追加
よく換気された場所に保管しなさい。 - Weblio Email例文集
I know what's in store.例文帳に追加
何が待ち構えているかわかっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It says it was printed in 1984. what did you rob, a gag store?例文帳に追加
1984年って おもちゃ屋襲ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you ever seen this man in the store?例文帳に追加
店で この男を見たことあるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|






Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)