「In Store」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Do you plan to spend your whole life in that store?例文帳に追加

一生、あのお店で過ごすつもりなの？ - Tatoeba例文

Tom bought the cheapest one in the store.例文帳に追加

トムは店で一番安いのを購入した。 - Tatoeba例文

I used to work in an electronics store.例文帳に追加

昔は電器屋さんで働いていたんだよ。 - Tatoeba例文

the act of stealing goods that are on display in a store 例文帳に追加

店で陳列された物を盗む行為 - 日本語WordNet

Bob operates an elevator in the department store.例文帳に追加

ボブはそのデパートでエレベーター係をしている。 - Tatoeba例文

I wonder what they have in store for us under the big top?例文帳に追加

何をやってみせてくれるのかしら？ - Tatoeba例文

a place in which to store ice 例文帳に追加

天然の氷をたくわえておくための室 - EDR日英対訳辞書

a piece of furniture in which to store food, called {'hokai'} 例文帳に追加

外居という,食物を納める調度 - EDR日英対訳辞書

His friend works in that store. 例文帳に追加

彼の友人達はあの店で働いています。 - Weblio Email例文集

Many souvenirs are sold in that store. 例文帳に追加

この店ではお土産がたくさん売っている。 - Weblio Email例文集

This poster is hung in that store. 例文帳に追加

そのお店にこのポスターが貼ってありました。 - Weblio Email例文集

There is not one vegetable in that store. 例文帳に追加

その店には果物はひとつもありません。 - Weblio Email例文集

Store them in sub directory called 'tests'. 例文帳に追加

テストスクリプトは、'tests' サブディレクトリに置いてください。 - PEAR

In compensation, we do give out store credit.例文帳に追加

お詫びとして金券をお渡し致します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's a very popular item in our store.例文帳に追加

この店では、とても人気な商品ですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She remained in the store until about 7 p.m.例文帳に追加

彼女は午後7時ごろまで店に残った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is this book available in your store?例文帳に追加

この本は貴店で取り扱われていますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is the largest Uniqlo store in the world.例文帳に追加

それはユニクロの世界最大店舗である。 - 浜島書店 Catch a Wave

The store register store information including store name data, seat vacancy information, and information showing features of services that the store provides in a store information table 104.例文帳に追加

店は、逐次、店名称データ、空席情報および該店が提供するサービスに関する特徴を示す情報を含む店情報を、店情報テーブル１０４に登録する。 - 特許庁

When the user browses specific store information or uses a specific store, the specific store is stored as an interested store in an interested store recording part 150.例文帳に追加

利用者が、特定の店舗情報を閲覧したり、特定の店舗を利用したりすると、当該特定の店舗が関心店舗記録部１５０に関心店舗として蓄積される。 - 特許庁

A store terminal 20 sends store data to a store storage 50 through the Internet 100 and uses the storage service to save the store data in the store storage 50.例文帳に追加

店舗端末２０は、店舗データをインターネット１００を介して店舗ストレージ５０に送信し、ストレージサービスを利用して、店舗データを店舗ストレージ５０に保管させる。 - 特許庁

I bought the most expensive meat in store for the first time in my life.例文帳に追加

人生初 店で一番高い肉を買ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Store information to be updated is stored in a store information data base 216 of a store group host computer 20, and the store information is read from the store information data base 216 of the store group host computer 20, and transmitted to a store information server 10, and the store information is stored in a store information data base 117 of the store information server 10.例文帳に追加

更新する店舗情報を店舗グループホストコンピュータ２０の店舗情報データベース２１６に記憶し、店舗グループホストコンピュータ２０の店舗情報データベース２１６から店舗情報を読み出して、店舗情報サーバ１０に対して送信し、その店舗情報を店舗情報サーバ１０の店舗情報データベース１１７に記憶する。 - 特許庁

SETTLEMENT SYSTEM FOR COST IN ELECTRONIC STORE例文帳に追加

電子商店における代金の決済システム - 特許庁

Do you have any store in western Japan? 例文帳に追加

西日本に御社の販売店はありますか？ - Weblio Email例文集

He is training at a store in LA now. 例文帳に追加

彼は今ロサンゼルスの店で研修している。 - Weblio Email例文集

I opened this store in July 2000.例文帳に追加

２０００年７月にその店を開店させた。 - Weblio Email例文集

To store stream data in digital broadcast.例文帳に追加

デジタル放送におけるストリームデータを蓄積する。 - 特許庁

To reduce cash management costs in a store.例文帳に追加

店舗内の現金管理のコストを削減する。 - 特許庁

place or store up in a fund for accumulation 例文帳に追加

蓄積のための資金に置くか格納する - 日本語WordNet

These small rodents store up nuts in the winter. 例文帳に追加

この齧歯動物は冬に木の実を貯える。 - Tanaka Corpus

There were no hats in that store that fit me. 例文帳に追加

あの店には私に合う帽子はなかった。 - Tanaka Corpus

I got it at this awesome thrift store in echo park.例文帳に追加

エコー公園のケチな店で手に入れたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We want our products in that store.例文帳に追加

店舗に商品を 並べてもらいたいんです" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's transferring to the store in hamamatsu next week.例文帳に追加

来週から 浜松の店舗に行くそうです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And because working in a store was so hard例文帳に追加

お店で働くのはとてもきつかったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then, it's a bother to be sitting in front of the store.例文帳に追加

それに 店の前に座ってたら 迷惑。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, he was like a kid in a candy store.例文帳に追加

彼はお菓子屋にいる子供のようでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I bought it at a famous store in roppongi.例文帳に追加

六本木の有名な お店で 買ってきたの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You bought a fruitknife in this hardware store.例文帳に追加

この金物店で 果物ナイフを買いましたね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She wasn't supposed to be in the store.例文帳に追加

彼女は、格納することになっていません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got it from this awesome thrift store in echo park.例文帳に追加

エコー公園のケチな店で手に入れたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An employee of an upscale jewelry store in ginza.例文帳に追加

銀座の高級宝石店の社員でした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm hanamura, from the hanamura liquor store in the neighbourhood.例文帳に追加

花村です 近所の酒屋 花村商店。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, you never know what life has in store for you.例文帳に追加

しかし 人生は分からないもんですねえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書