In Storeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10488件
Nobody knows what the future holds in store.例文帳に追加
先の未来なんて誰にも分からないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The two met in a specialized pet store...例文帳に追加
2人は 中野にある 専門の ペットショップで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What consumer product can you buy in an electronics store例文帳に追加
消費者が電気屋で買えるような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All of a sudden a fire broke out in the department store. 例文帳に追加
突然、そのデパートで火事が起こった。 - Tanaka Corpus
This bag is not available in any store.例文帳に追加
このバッグはどの店にも置いていません。 - Tatoeba例文
All of a sudden, a fire broke out in the department store.例文帳に追加
突然、そのデパートで火事が起こった。 - Tatoeba例文
The electronics store is in the downtown area.例文帳に追加
その電気店は中心街にあります。 - Weblio英語基本例文集
Case 2 In store sales, to announce through a notice placed where it can be seen easily in a store 例文帳に追加
事例2)店舗販売においては、店舗の見やすい場所への掲示によること。 - 経済産業省
This illumination controller 2 for a store is suitable for a store 1 such as a convenience store, in particular the illumination controller 2 for a store opened for 24 hours every day.例文帳に追加
コンビニエンスストアなどの店舗1に好適な店舗用照明制御装置殊に、24時間店舗用照明制御装置である。 - 特許庁
STORE MANAGEMENT SYSTEM AND CONTROL METHOD IN THE SAME例文帳に追加
店舗管理システム及びその制御方法 - 特許庁
An insurance sales device 2 is assembled in the multimedia store terminal arranged in a convenient store 1.例文帳に追加
保険販売装置2は、コンビニ1に配置されたマルチメディア店頭端末に組み込まれる。 - 特許庁
BY-FIELDS SALESROOM NOTIFICATION SYSTEM IN STORE例文帳に追加
店舗における分野別売り場告知システム - 特許庁
The Daiso-sangyo Kyoto store in front of Hosono Station 例文帳に追加
大創産業京都祝園駅前店 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Let's split them up and store them in the attic and the shed.例文帳に追加
屋根裏と納屋に分けて しまおうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On august 22nd, in a restroom inside a shinjuku department store, a newborn was discovered.例文帳に追加
8月22日 新宿のデパートのトイレで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They sell a wide variety of things in that store. 例文帳に追加
あの店はいろいろな物を売っている. - 研究社 新和英中辞典
I wonder what they have in store for us under the big top? 例文帳に追加
何をやってみせてくれるのかしら? - Tanaka Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
