「In Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

It finished in no time.例文帳に追加

あっという間に終わりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That is my fifth time in Japan.例文帳に追加

それが5回目の来日です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We're just in time for the show.例文帳に追加

ショーにちょうど間に合った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Did you have a good time in the pub?例文帳に追加

パブで楽しかったですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He will appear―make his appearance―put in an appearance―in due time. 例文帳に追加

追って見えるでしょう - 斎藤和英大辞典

I met him again―a second time―in Kyoto. 例文帳に追加

二度目は京都で逢った - 斎藤和英大辞典

I spend my time in reading―devote my time to reading. 例文帳に追加

読書に日を送っている - 斎藤和英大辞典

Things were different in his predecessor's time. 例文帳に追加

先代にはこうでなかった - 斎藤和英大辞典

time is in minutes,and the value can be changed at run-time with xset(1) 例文帳に追加

timeは分単位で指定し、また \\fIxset(1)\\fP で実行時に値を変更できる。 - XFree86

In other words, the time in which the taste of sake can be enjoyed in real time is short. 例文帳に追加

言い換えれば、リアルタイムで酒の味が味わえる時間が短い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the speech time timer 11 receives the time count start instruction, the speech time timer 11 counts a real speech time in real time.例文帳に追加

通話時間タイマ１１は、計時開始指示が供給されると、リアルタイムで実通話時間を計時する。 - 特許庁

At five o'clock in the afternoon in Paris, what time is it in Moscow?例文帳に追加

パリで17時ってことは、モスクワでは何時だっけ？ - Tatoeba例文

TIME SERVER UNIT IN NETWORK例文帳に追加

ネットワークにおけるタイムサーバ装置 - 特許庁

Saw a movie for the first time in a while例文帳に追加

久しぶりに映画を見た - Weblio Email例文集

From what time can I check in? 例文帳に追加

何時からチェックインできますか。 - Weblio Email例文集

It's his first time participating in that. 例文帳に追加

彼はそれには初参加です。 - Weblio Email例文集

I lived in Washington for a long time. 例文帳に追加

ワシントンに長年住んでいた。 - Weblio Email例文集

I won't make it in time for that.例文帳に追加

もうそれに間に合いません。 - Weblio Email例文集

I will see him for the first time in a month. 例文帳に追加

彼に1ヶ月ぶりに会う。 - Weblio Email例文集

What time is it now in Germany?例文帳に追加

ドイツでは今何時なのですか? - Weblio Email例文集

I was in the ocean the whole time. 例文帳に追加

ずっと海の中にいました。 - Weblio Email例文集

1918: Played as shite in "Iwafune" (a boat-like rock) for the first time. 例文帳に追加

1918年『岩船』で初シテ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a time-of-day clock in a computer system 例文帳に追加

コンピュータシステムの時刻機構 - 日本語WordNet

It will cure you of your headache in no time. 例文帳に追加

すぐにいたみはとれます。 - Tanaka Corpus

You are only just in time. 例文帳に追加

かろうじて間に合いましたね。 - Tanaka Corpus

I will be back in two week's time. 例文帳に追加

２週間で帰ってきます。 - Tanaka Corpus

The main person in charge of managing time. 例文帳に追加

時間管理の主担当者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I haven't felt like that in a long time.例文帳に追加

ずいぶん味わってません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the first time in my life, I beat you!例文帳に追加

初めてお前に勝ったぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And reacting to me in real time.例文帳に追加

リアルタイムで反応しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In my time, things were very different.例文帳に追加

私の時代とは 大違いね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looks like I got you just in time.例文帳に追加

ちょうど間に合ったようね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We haven't seen each other in a long time.例文帳に追加

長い間会えてないわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When was the last time we did it in a bed?例文帳に追加

最後の時がベットの上? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That today, for the first time in human history例文帳に追加

今 人類史上はじめて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time, I ended up barging in on you all of a sudden, but例文帳に追加

私 今回いきなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be back in time for my supper.例文帳に追加

夕飯までには帰って来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the first time in our history例文帳に追加

国の歴史において初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The most dangerous time in life例文帳に追加

人生で最も危険な時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I could be anywhere in time例文帳に追加

時をどこへでも行けるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the short time period I have例文帳に追加

あまり時間がありませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next time, let's meet in the real world.例文帳に追加

次は現実世界で会おう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just hope I make it in time...例文帳に追加

間に合ってくれればいいが...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First time in my life anyone's told me that.例文帳に追加

生まれて初めて言われた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this time, a land war in russia例文帳に追加

ロシアにおける土地争いは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書