1153万例文収録!

「In Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In Timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49968



例文

You are not going to make it in time for school. 例文帳に追加

学校に間に合わないよ。 - Tanaka Corpus

We can make it from here by taxi in time.例文帳に追加

ここからタクシーでまにあう。 - Tatoeba例文

Please come again in three days time.例文帳に追加

3日後にまた来てください。 - Tatoeba例文

Well, just do your best in your own time.例文帳に追加

まあ気長に頑張ってくれ。 - Tatoeba例文

例文

The train got in on time.例文帳に追加

電車は時間どおりに着いた。 - Tatoeba例文


例文

You'll learn how to do it in time.例文帳に追加

そのうちやり方がわかるよ。 - Tatoeba例文

at the same time but in another place 例文帳に追加

同時に、しかし別の場所で - 日本語WordNet

efface the memory of the time in the camps 例文帳に追加

キャンプでの記憶を消し去る - 日本語WordNet

The train got in on time.例文帳に追加

列車は定刻に到着した。 - Tatoeba例文

例文

She acted in a play for the first time.例文帳に追加

彼女は初めて劇に出た。 - Tatoeba例文

例文

She lay in bed all the time.例文帳に追加

彼女はずっと寝ていました。 - Tatoeba例文

They arrived in Paris at the same time.例文帳に追加

彼らは同時にパリについた。 - Tatoeba例文

He was just in time for the last train.例文帳に追加

彼は終電に間に合った。 - Tatoeba例文

What's the local time in Tokyo now?例文帳に追加

東京は今何時でしょうか。 - Tatoeba例文

You won't be in time unless you run.例文帳に追加

走らなければ間に合わない。 - Tatoeba例文

I play the guitar in my spare time.例文帳に追加

趣味はギターを弾くことです。 - Tatoeba例文

It's time to put the plan in action.例文帳に追加

計画を実行すべき時だ。 - Tatoeba例文

You are not going to make it in time for school.例文帳に追加

学校に間に合わないよ。 - Tatoeba例文

the point in time which follows immediately after one arrives at a place 例文帳に追加

来るとすぐであること - EDR日英対訳辞書

the time period during which one exists in the material world 例文帳に追加

この世に生きている間 - EDR日英対訳辞書

a state of the weather being cloudy in spring time 例文帳に追加

春の曇りの日の状態 - EDR日英対訳辞書

I want to participate in that next time too. 例文帳に追加

次回もそれに参加したい。 - Weblio Email例文集

I'll see him in two weeks' time. 例文帳に追加

私は再来週に彼と会う。 - Weblio Email例文集

something done in order to cause time to pass without boredom 例文帳に追加

暇に任せてする事柄 - EDR日英対訳辞書

in a human lifetime, a time of life called middle age 例文帳に追加

中年という年齢層 - EDR日英対訳辞書

a reign in a time of peace 例文帳に追加

世の中がよく治まった御世 - EDR日英対訳辞書

the day and time in which food was prepared 例文帳に追加

食品を調理した日時 - EDR日英対訳辞書

the condition of having served (in a certain position) for a long time 例文帳に追加

古くから仕えている - EDR日英対訳辞書

at a stock exchange, to be concluded for the first time in the day 例文帳に追加

取引所で,寄り付く - EDR日英対訳辞書

to go beyond the necessary or desired point in space or time 例文帳に追加

ある範囲を踏み越える - EDR日英対訳辞書

end of order, time, matter (be last in order) 例文帳に追加

順序が最後であること - EDR日英対訳辞書

the condition of occurring in or belonging to the present time 例文帳に追加

時代に即していること - EDR日英対訳辞書

I finished my homework in a short time.例文帳に追加

宿題を短時間で終えた - Eゲイト英和辞典

To reduce time and effort in measurement.例文帳に追加

計測時の手間を低減する。 - 特許庁

Things will come round in course of time. 例文帳に追加

追々世の中も直って来る - 斎藤和英大辞典

I shall come to the surfacerise in the world―some time. 例文帳に追加

いつか浮かぶ瀬があろう - 斎藤和英大辞典

Is this your first time in the north, your grace?例文帳に追加

北は初めてですか王妃? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will meet my friend for the first time in a long time today.例文帳に追加

私は今日は友達と久し振りに会います。 - Weblio Email例文集

This time, McClane travels overseas for the first time in the series. 例文帳に追加

今回,同シリーズで初めて,マクレーンは海外へ行く。 - 浜島書店 Catch a Wave

He made strawberry shortcake for the first time in a long time. 例文帳に追加

彼が久し振りに苺のショートケーキを焼きました - 京大-NICT 日英中基本文データ

He enjoyed the blissful feeling for the first time in a long time. 例文帳に追加

彼が久しぶりに極楽気分を味わいました - 京大-NICT 日英中基本文データ

Doing what we do, I feel good again for the first time in a long time.例文帳に追加

する事をして また気分がいい 久しぶりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is oppressed with tediumoppressed with ennuifretting and fuming in inactionHe does not know what to do with himselfHe does not know how to dispose of his timeTime hangs heavy on his hands. 例文帳に追加

彼は無聊に苦しんでいる - 斎藤和英大辞典

My dad drops in on me from time to time. 例文帳に追加

時々、お父さんがひょっこり私を訪ねて来る。 - Tanaka Corpus

My dad drops in on me from time to time.例文帳に追加

時々、お父さんがひょっこり私を訪ねて来る。 - Tatoeba例文

in autumn, the moon from the time of the new moon until the time of the full moon 例文帳に追加

新月から満月になるまでの秋の月 - EDR日英対訳辞書

We dug up the time capsule for the first time in 9 years. 例文帳に追加

私たちはタイムカプセルを9年振りに掘り起こした。 - Weblio Email例文集

The substantial elapsed time, the cumulative time and the loss time are displayed respectively in a time display part 107, a time display part 108 and a loss-time display part 109.例文帳に追加

実質的時間、累積時間、ロスタイムは、各々、時間表示部107、108、ロスタイム表示部109で表示される。 - 特許庁

In 1950 he appeared for the first time as lead actor (shite-kata) in a production of "Seiobo" (The Queen Mother of the West). 例文帳に追加

1950年『西王母』で初シテ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In 1818 he was assigned to an officer of Omi Province in the same time. 例文帳に追加

文政元年(1818年)近江国兼務。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS