「In Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

For the time in which we live例文帳に追加

それが私達が生きる時代 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the first time in my life.例文帳に追加

生まれて初めて思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then I come back here to louisiana for the first time in 2010.例文帳に追加

2010年 ルイジアナに戻った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're already 28! you'll be 30 in no time!例文帳に追加

もう28だよ? あっという間に30! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to show it in real time, now例文帳に追加

リアルタイムで 今お見せしたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every time I die, I always return in water例文帳に追加

死ぬ度に 水の中に戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time embedded in it.例文帳に追加

時間が埋め込まれているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't felt that in such a long time.例文帳に追加

長い間、感じていないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You won't have much time in the past.例文帳に追加

過去では あまり時間がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cooped up in here all the time.例文帳に追加

ずっと ここに閉じ込められて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will I get back in time?例文帳に追加

間に合うように 帰って来れる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're going backwards in time.例文帳に追加

我々は時間を逆行してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something that monitors the car in real time例文帳に追加

リアルタイムに車をモニタします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And at the same time, certainly in rwanda例文帳に追加

でも 同時に 特にルワンダでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I read an article in time magazine that'例文帳に追加

"タイム" の記事を 読んでたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When we think of time in this例文帳に追加

時間をこのように捉えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a time of one minute, 47 seconds of the first round例文帳に追加

1ラウンド 1分47秒でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not gonna be able to save him in time.例文帳に追加

彼を救う時間がないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could we do this all in real time?例文帳に追加

これをリアルタイムで できないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And limited in time as well.例文帳に追加

時代的にも限られてきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So is your mother. I got 'em out in time.例文帳に追加

お母さんもね 連れて来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kokutou didn't make it in time, huh?例文帳に追加

黒桐は間に合わなかったか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have faith in you this time.例文帳に追加

今度のは自信があるんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, first time in spain. where's my luggage?例文帳に追加

ああ 初めてだ 俺の荷物は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What were you doing in it at that time of night?例文帳に追加

あんな夜中に何してた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somebody's putting a little extra time in the field, huh?例文帳に追加

誰かが時間外に置いた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In August, he married for the second time to 志野りう. 例文帳に追加

8月、志野りうと再婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Come to the rescue of your alma mater in her [at her time of] crisis. 例文帳に追加

母校の急を救え. - 研究社 新和英中辞典

The film is being shown for the first time in Japan. 例文帳に追加

(映画が)本邦初公開. - 研究社 新和英中辞典

How do you pass your time?―spend your time?―（米国では）―put in your time? 例文帳に追加

どうして日を暮らすか - 斎藤和英大辞典

It will be daylight in an hour's time. 例文帳に追加

一時間経てば夜が明ける - 斎藤和英大辞典

I was not in time―too late―（for the express）. 例文帳に追加

間に合わなかった（遅れた） - 斎藤和英大辞典

Such a friend will fail you in time of need 例文帳に追加

頼み甲斐の無い友人だ - 斎藤和英大辞典

I lost no time in going to see it 例文帳に追加

時を移さず行ってみた - 斎藤和英大辞典

I hope I shall get in this time. 例文帳に追加

今度は当選するつもりだ - 斎藤和英大辞典

I pass my time in reading―devote my time to reading. 例文帳に追加

僕は読書に時を費やす - 斎藤和英大辞典

I was just in time for the train. 例文帳に追加

ようやく汽車に間に合った - 斎藤和英大辞典

The train got in on time. 例文帳に追加

列車は定刻に到着した。 - Tanaka Corpus

She acted in a play for the first time. 例文帳に追加

彼女は初めて劇に出た。 - Tanaka Corpus

She lay in bed all the time. 例文帳に追加

彼女はずっと寝ていました。 - Tanaka Corpus

They arrived in Paris at the same time. 例文帳に追加

彼らは同時にパリについた。 - Tanaka Corpus

He was just in time for the last train. 例文帳に追加

彼は終電に間に合った。 - Tanaka Corpus

What's the local time in Tokyo now? 例文帳に追加

東京は今何時でしょうか。 - Tanaka Corpus

You won't be in time unless you run. 例文帳に追加

走らなければ間に合わない。 - Tanaka Corpus

I play the guitar in my spare time. 例文帳に追加

趣味はギターを弾くことです。 - Tanaka Corpus