「In Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Yuriko arranges flowers in her spare time.例文帳に追加

ユリコは余暇に花を生ける。 - Tatoeba例文

an arrangement of events in time 例文帳に追加

時間内の事象の配列 - 日本語WordNet

a critical time in the school's history 例文帳に追加

学校の歴史の一大事 - 日本語WordNet

an indefinite time in the future 例文帳に追加

将来の不明確な時間 - 日本語WordNet

a day in which one has spare time all day 例文帳に追加

用事のなくて暇な日 - EDR日英対訳辞書

a specific moment in the continuous time 例文帳に追加

時の流れのある瞬間 - EDR日英対訳辞書

a time period in Japanese history, named the Nara era 例文帳に追加

奈良時代という時代 - EDR日英対訳辞書

the period of time approaching the Buddhist All Souls' Festival in Japan 例文帳に追加

盂蘭盆に近いころ - EDR日英対訳辞書

Next time I will work in Delhi. 例文帳に追加

私は今度デリーで働く。 - Weblio Email例文集

Happily, the doctor arrived in time.例文帳に追加

運よく医者が間に合った - Eゲイト英和辞典

in a little while―in a short time 例文帳に追加

暫くすれば、暫くしたら - 斎藤和英大辞典

Well, more accurately, travel back in time.例文帳に追加

正確には過去に戻れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was, um, living in central america at the time.例文帳に追加

中央アメリカにいたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They were in a hotel the whole time.例文帳に追加

2人はずっとホテルにいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are only so many people in this country at any given time例文帳に追加

この国の人々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He couldn't finish it in time. 例文帳に追加

彼は時間に終えられない。 - James Joyce『カウンターパーツ』

Got an uncle out in somerville. your first time in vermont? are we in vermont?例文帳に追加

おじはソマービルの出だ バーモントは初めて? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He performed in "Kiyotsune Koi no Netori " for the first time in 2005. 例文帳に追加

2005年『清経恋之音取』を披く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Will arrive here in kiyosu in no time.例文帳に追加

間もなく ここ清洲に達しましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 1957, he played a shite-kata (a main actor) for the first time in "Tsunemasa." 例文帳に追加

1957年『経政』で初能シテ方。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japan, to write for the first time in the New Year 例文帳に追加

新年になって初めて字を書く - EDR日英対訳辞書

--and you'll find yourself in the Fourth Square in no time. 例文帳に追加

——そしてあっという間に四升目だ。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

The items are: user time, system time, children'suser time, children's system time, and elapsed real time since a fixed point in the past, in that order.例文帳に追加

タプルの要素は、ユーザ時間 (user time)、システム時間 (system time)、子プロセスのユーザ時間、子プロセスのシステム時間、そして過去のある固定時点からの経過時間で、この順に並んでいます。 - Python

PROCESSING TIME ALLOCATION METHOD IN REAL TIME OS例文帳に追加

リアルタイムＯＳにおける処理時間配分方法 - 特許庁

I went to a cafe with her for the first time in a long time. 例文帳に追加

久しぶりに彼女とカフェに行きました。 - Weblio Email例文集

I bought a magazine for the first time in a long time. 例文帳に追加

私は久しぶりに雑誌という物を買った。 - Weblio Email例文集

The time was tight! in the little remaining time例文帳に追加

ギリギリで つなぎました! 残り少ない 時間の中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not the knockoff stuff you see in people's kitchens from time to time.例文帳に追加

時々キッチンで見かける 特売品ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please let me know from time to time how matters stand in your town. 例文帳に追加

御地の情況を時々御報知下さい - 斎藤和英大辞典

It is the first time in a long time that I am speaking English. 例文帳に追加

私が英語を喋るのは久しぶりです。 - Weblio Email例文集

I have a long time off for Golden Week for the first time in a while.例文帳に追加

ゴールデンウイーク、久しぶりに長い休みです。 - 時事英語例文集

in marathon running, the time that is required to run five thousand meters, called split time 例文帳に追加

マラソンにおいて,5000メートル毎の所要時間 - EDR日英対訳辞書

a time in the past that seems to be a long time ago 例文帳に追加

もはや昔として感じられる程度の過去 - EDR日英対訳辞書

That wasn't there in that time. 例文帳に追加

それはあの時にはなかった。 - Weblio Email例文集

That will make it in time if it's done now. 例文帳に追加

それは今なら間に合う。 - Weblio Email例文集

1943: Performed waki in 'Iwafune' (a boat-like rock) for the first time. 例文帳に追加

1943年「岩船」で初ワキ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taikan was in his eighties by that time. 例文帳に追加

大観の80代の頃である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next time, we put you in trunk.例文帳に追加

次はお前がトランク入るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are we going to do in a time like this例文帳に追加

何すんの こんな時に! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't been back there in a very long time.例文帳に追加

ずっと帰っていないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The deal is, any time you're in a wifi hotspot例文帳に追加

つまり wi-fiスポットにいれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In time for the 00 o'clock news.例文帳に追加

1時のニュースに間に合うよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were in time, right?例文帳に追加

あたしたちは合ってたわよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Appears in my mind all the time.例文帳に追加

いつもいつも目に浮かぶよ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'll be home in time for supper.例文帳に追加

夕食まで戻ってくるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書