「In Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

That at some time in your career例文帳に追加

そのキャリアの間において - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the time that we had spent in the neighborhood例文帳に追加

地域で過ごす時間が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He hasn't come in a long time.例文帳に追加

もう長いこと来てないわ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this time, no one will stand in my way.例文帳に追加

今度、誰に止まれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first time was in that room.例文帳に追加

あの部屋で初めて会った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In another year's time, three extra steps.例文帳に追加

その次の年には もう3歩 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Atom is down for the second time in less than ten seconds.例文帳に追加

10秒で2度目のダウン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're in time. I happen to have some time in my schedule to operate on you today.例文帳に追加

ちょうど今日 手術スケジュールに空きがあるなぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And for the first time in their lives, at the age of 18例文帳に追加

18才にして初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Toll the bells in an hour's time.例文帳に追加

一時間後にベルを鳴らせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a long time in my life例文帳に追加

私の人生で 長い間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's both 3d scanning in real time例文帳に追加

これはリアルタイムの 3D スキャンと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can fire at any point in time例文帳に追加

俺達は いつでも撃てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm in a hurry. see you next time.例文帳に追加

急いでるんで また今度。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was studying in my room the whole time.例文帳に追加

部屋で ずっと勉強を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's both 3d scanning in real time例文帳に追加

これはリアルタイムの 3d スキャンと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then in december, time magazine honored us例文帳に追加

12月にはタイム誌が2010年の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cry all the time in my bed by myself.例文帳に追加

いつもベッドで泣いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, first time in the field?例文帳に追加

そう最初に時間?分野で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this your first time in our hotel?例文帳に追加

初めての ご利用ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In real time it's understanding these pictures例文帳に追加

リアルタイムで画像を理解し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And during my time in coma例文帳に追加

そして私が昏睡中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You didn't make it in time, rio.例文帳に追加

間に合わなかったのね リオ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The syrup boiled down in a very short time. 例文帳に追加

シロップはすぐ煮詰まった. - 研究社 新和英中辞典

The fire died down in a short time. 例文帳に追加

火勢はじきに弱まった. - 研究社 新和英中辞典

I spend my time in reading―devote my time to reading. 例文帳に追加

読書をして日を暮らす - 斎藤和英大辞典

to waste time in palaver 例文帳に追加

無駄話に暇つぶしをする - 斎藤和英大辞典

I was just in time―in the nick of time. 例文帳に追加

カツガツ時間に間に合った - 斎藤和英大辞典

to pass one's time in idleness―idle one's time away―waste time―live to no purpose 例文帳に追加

空しく時を過ごす - 斎藤和英大辞典

All things die in time. 例文帳に追加

軈て万物は死に絶えます。 - Tanaka Corpus

She was in time for the bus. 例文帳に追加

彼女はバスに間に合った。 - Tanaka Corpus

They were just in time. 例文帳に追加

彼らはちょうどまにあった。 - Tanaka Corpus

They lost no time in leaving their home. 例文帳に追加

彼らはすぐに家をでた。 - Tanaka Corpus

Are we likely to arrive in time? 例文帳に追加

時間までに着けそうかな。 - Tanaka Corpus

If I have time, I'll drop in. 例文帳に追加

時間があったら寄ります。 - Tanaka Corpus

Do you think we can get there in time? 例文帳に追加

間に合うと思いますか。 - Tanaka Corpus

Yuriko arranges flowers in her spare time. 例文帳に追加

ユリコは余暇に花を生ける。 - Tanaka Corpus

They are a common feature in the summer time. 例文帳に追加

夏の風物詩でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He arrived in time.例文帳に追加

彼は時間内に到着した。 - Tatoeba例文

You'll learn in time that a stitch in time saves nine.例文帳に追加

君もそのうち転ばぬ先の杖だということがわかるよ。 - Tatoeba例文

engaged in full-time work 例文帳に追加

フルタイムの仕事に従事する - 日本語WordNet

following in time or order 例文帳に追加

時間か順序で続くさま - 日本語WordNet

far along in time 例文帳に追加

時間に合わせて進捗する - 日本語WordNet

She was in time for the bus.例文帳に追加

彼女はバスに間に合った。 - Tatoeba例文

They were just in time.例文帳に追加

彼らはちょうどまにあった。 - Tatoeba例文