「In certain」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

perceive oneself to be in a certain condition or place 例文帳に追加

自らが特定の病状か場所にいると知覚する - 日本語WordNet

operate in a certain place, area, or specialty 例文帳に追加

ある一定の場所、領域、または専門で作業する - 日本語WordNet

exist beforehand or prior to a certain point in time 例文帳に追加

あらかじめ、または、特定の時間の前に存在する - 日本語WordNet

The new idea sold well in certain circles 例文帳に追加

新しい考えは、特定の範囲でよく受け容れられた - 日本語WordNet

Certain trends in "regional integration" type FTAs/EPAs can also be seen.例文帳に追加

さらに、「地域統合型」のFTA/EPAについても動きがある。 - 経済産業省

So in the parking lot you stay for a certain amount of time例文帳に追加

駐車場で しばらく 過ごすことになりますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are certain procedures which must be adhered to in a courtroom.例文帳に追加

法廷では決められた 手続きに従って下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That there are certain things in this world that we will never understand.例文帳に追加

この世界には 全く理解できない事があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm quite certain that face I saw in the crowd was of the dark variety.例文帳に追加

人混みで見た顔は 間違いなく 闇を持つ顔だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stories take place in a certain area. they have contexts.例文帳に追加

物語は特定の場所で起こり 背景があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At a construction site in a certain village, more and more accidents happened.例文帳に追加

ある村の工事現場で 立て続けに 怪奇現象が...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to do that, certain truths must be accepted.例文帳に追加

そうするために 真実を 受け入れなくてはいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a certain sense, what we did was machine learning.例文帳に追加

ジム:ある意味で 我々がやったことは機械学習です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, you know. there are certain moments in your life that scar you for life.例文帳に追加

人生に汚点を残す 瞬間ってあるでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a certain pattern in who gets charged with crimes.例文帳に追加

罪に問われる人たちには、一定のパターンがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're interested in finding out about a certain population.例文帳に追加

特定の母集団に興味を持っているのであれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In any case, it's certain that she's planning something.例文帳に追加

何にせよ 彼女が何かを企んでいるのは確かだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am satisfied with my life in college to a certain extent. 例文帳に追加

私は大学生活にある程度まで満足している。 - Tanaka Corpus

The police are certain to get him in the end wherever he may go. 例文帳に追加

警察は彼がどこに逃げようと捕まえるだろう。 - Tanaka Corpus

We usually met at a certain place in the city. 例文帳に追加

我々は市内のあるきまった所でいつも会っていた。 - Tanaka Corpus

It is only applied in a certain difficult music piece or grand scale music. 例文帳に追加

特定の難曲や大曲についてしか用いない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in French certain letters are often unsounded 例文帳に追加

フランス語では、ある特定の文字は、しばしば発音されない - 日本語WordNet

this kind of beak has become specialized in certain Galapagos finches 例文帳に追加

この種の嘴はある種のガラパゴス・スズメ目に分化した - 日本語WordNet

I am satisfied with my life in college to a certain extent.例文帳に追加

私は大学生活にある程度まで満足している。 - Tatoeba例文

The police are certain to get him in the end wherever he may go.例文帳に追加

警察は彼がどこに逃げようと捕まえるだろう。 - Tatoeba例文

We usually met at a certain place in the city.例文帳に追加

我々は市内のあるきまった所でいつも会っていた。 - Tatoeba例文

a relationship between two people that is forbidden in certain societies 例文帳に追加

社会制度上,相手を避けなければならない関係 - EDR日英対訳辞書

the settlement of accounts of money and commodities at a certain point in time 例文帳に追加

ある時点における,金銭や物品の収支計算 - EDR日英対訳辞書

a letter that is sent after an occurrence or certain point in time 例文帳に追加

何通もの手紙を出すうち,後から出す方の手紙 - EDR日英対訳辞書

the amount of labor required to be performed in order to be able to purchase a certain product 例文帳に追加

ある商品の購入に必要な労働量 - EDR日英対訳辞書

a certain group of axons of neurons in the peripheral nervous system 例文帳に追加

末梢神経系で,ニューロンの軸索の集合体 - EDR日英対訳辞書

in printing, to adjust a type to a certain standard 例文帳に追加

(一定の標準によって)文字の字体を整理する - EDR日英対訳辞書

in mathematics, a line of numbers arranged according to certain rules, called a series 例文帳に追加

数学において,ある規則で並んでいる数の列 - EDR日英対訳辞書

the state of being superior even to experts in a certain field 例文帳に追加

その道の専門家も及ばないほど優れていること - EDR日英対訳辞書

a transaction in which payment is made after a certain period of time has elapsed 例文帳に追加

代金支払いを一定期間後に行う取り引き - EDR日英対訳辞書

a ship that has been nominally registered in a certain country for the sake of convenience 例文帳に追加

便宜を与えてくれる国に船籍を置く船舶 - EDR日英対訳辞書

a bird that lives in a certain area all year 例文帳に追加

一年じゅう一定の地域内に生息している鳥 - EDR日英対訳辞書

in Shinto, the action of holding ceremonies for gods that are believed to travel to Izumo at a certain time of year 例文帳に追加

神々が出雲へ旅立つのを送ること - EDR日英対訳辞書

the only form of punishment that may be inflicted in certain situations, called {principle penalty} 例文帳に追加

独立してそれだけを科することのできる刑罰 - EDR日英対訳辞書

small earthquakes that occur often in a certain area 例文帳に追加

特定の地域にたくさん起こる比較的小さな地震 - EDR日英対訳辞書

a person who regularly appears in a certain broadcasting program 例文帳に追加

連続の放送番組などで,常時出演する人 - EDR日英対訳辞書

to be able to enshrine as a god in a certain place 例文帳に追加

神としてあがめ一定の場所に置くことができる - EDR日英対訳辞書

terminal capsules of certain sensory nerve fibers in the skin, especially of the hands and feet, called Pacinian corpuscles 例文帳に追加

パチーニ小体という,皮膚にある感覚受容器 - EDR日英対訳辞書

to fix something firmly in a certain place 例文帳に追加

一定の所に動かないように物を固定させること - EDR日英対訳辞書

depends on a certain version of the Zend API. This is not supported in the PEAR installer. 例文帳に追加

特定の Zend API バージョンに依存（PEAR インストーラでは未サポート） - PEAR