「In certain」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

cause to grow in a certain way by tying and pruning it 例文帳に追加

結んで刈り込むことによって、ある一定方向に成長させる - 日本語WordNet

And when a certain amount of jellyfishes are placed in the box, all the jellyfishes are disposed of.例文帳に追加

そして、一定量が溜まるとそのクラゲを廃棄処理する。 - 特許庁

A certain heating value E is inputted in the liquid hydrogen (step 102).例文帳に追加

一定の熱量Ｅを液体水素に投入する（ステップ１０２）。 - 特許庁

After that, you might want him to visit a certain armorer in the city.例文帳に追加

それから、あなたはある鍛冶屋を 訪れたくなるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The amount of work I do equals certain things in the real world.例文帳に追加

自分がこなした仕事の量にみあった 現実世界で 生きてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know certain fertilizers make the plant more healthy so you put more in.例文帳に追加

ある肥料が植物に良いと思うと それをたくさん与えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As to the end of Yoriie, it is certain that it was depicted in an untruthful way. 例文帳に追加

曲筆の確実な証拠があるのが頼家の最後である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In certain cases, sugar is added as a saccharified solution and fermented. 例文帳に追加

また、糖化液として加えられ、それを発酵させる場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is now (confined) in a certain prison [jail] near Tokyo. 例文帳に追加

彼は現在東京の近くの某刑務所に収監中である. - 研究社 新和英中辞典

This variation in terminology has caused a certain amount of confusion.例文帳に追加

用語法におけるこの差異は，ある程度の混乱を起こしてきた。 - 英語論文検索例文集

There are certain situations in which each type is appropriate for use.例文帳に追加

それぞれのタイプが使用に適切である特定の状態がある。 - 英語論文検索例文集

There are certain situations in which each type is appropriate for use.例文帳に追加

類型それぞれが使用上適切なある特定の状態がある。 - 英語論文検索例文集

This variation in terminology has caused a certain amount of confusion.例文帳に追加

術語学におけるこのずれは，ある程度の混乱を起こしてきた。 - 英語論文検索例文集

This variation in terminology has caused a certain amount of confusion.例文帳に追加

術語学におけるこのずれは，ある程度の混乱を起こしてきた。 - 英語論文検索例文集

There are certain situations in which each type is appropriate for use.例文帳に追加

それぞれのタイプが使用に適切である特定の状態がある。 - 英語論文検索例文集

There are certain situations in which each type is appropriate for use.例文帳に追加

類型それぞれが使用上適切なある特定の状態がある。 - 英語論文検索例文集

any of various substances (soluble in water) that exude from certain plants 例文帳に追加

ある種の植物から滲出される（水溶性の）物質の総称 - 日本語WordNet

of a thing, that used to move around everywhere to stay in a certain place 例文帳に追加

あちこちに動いていたものが一定の所にとどまりつく - EDR日英対訳辞書

a combination of many sounds in a certain way 例文帳に追加

様々な性質の音を一定の方法によって組み合わせたもの - EDR日英対訳辞書

a contract where the supplier is obligates to hand over legal ownership of the goods at a certain agreed upon time in the future 例文帳に追加

供給契約という,所有権に関する契約 - EDR日英対訳辞書

an act of people in the same profession observing a certain day as a holiday 例文帳に追加

同業者が申し合わせて特定の日に休業すること - EDR日英対訳辞書

of an official visitor in the Edo era, using a certain inn preferentially 例文帳に追加

(江戸時代)公用の旅行者が宿を優先的に使用すること - EDR日英対訳辞書

(in Japan) a school for which governing authorities designate certain requirements for graduation, called designated school 例文帳に追加

監督庁が卒業生に特定の資格を認める学校 - EDR日英対訳辞書

a table of letters of a phonogram arranged in certain order 例文帳に追加

表音文字の一つ一つの文字を一定の順序に並べた表 - EDR日英対訳辞書

a method of conflict in which achievement of a certain goal is a condition for its settlement 例文帳に追加

一定条件の獲得を解決の目途とする闘争法 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese Edo era, the condition of a feudal lord of being stationed at the center of government for a certain period 例文帳に追加

江戸時代大名が一定期間幕府に詰めること - EDR日英対訳辞書

the barracks of an army battalion stationed to defend a certain district in the old times of Japan 例文帳に追加

昔,ある地方を守るために駐在した軍隊の兵営 - EDR日英対訳辞書

a person whose name is registered in an official document as the holder of a certain thing 例文帳に追加

公文書に名前の表示がある,名義人という立場の人 - EDR日英対訳辞書

In this auto show, a certain vehicle gathered great attention. 例文帳に追加

このモーターショーでは、ある乗り物が大きな注目を集めています。 - Weblio Email例文集

of a geographical area, the imaginary line which shows the extent of area that, at some point in time, a certain flower will bloom 例文帳に追加

花の咲き始める時期が同じ地点を結んだ線 - EDR日英対訳辞書

a healthy exercise of stretching and breathing in a certain way 例文帳に追加

自彊術という,手足の屈伸と呼吸法による健康運動 - EDR日英対訳辞書

of electricity and magnetism, to influence a certain object in an electric field or a magnetic field 例文帳に追加

電気や磁気が電場,磁場にある物体に作用をおよぼす - EDR日英対訳辞書

in connection with a certain matter or affair例文帳に追加

ある事物の管轄する範囲あるいは対応する関係などを示す - EDR日英対訳辞書

it is also used in a cream to treat certain skin conditions. 例文帳に追加

クリーム剤として特定の皮膚症状の治療にも用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it has been used in some cultures to treat certain medical problems. 例文帳に追加

一部の文化圏で特定の病気の治療に使用されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an herb used in traditional chinese medicine to treat certain medical problems. 例文帳に追加

特定の医学的問題の治療に漢方で用いられる薬草。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it stops the breakdown of certain chemicals in the brain that help improve a person’s mood. 例文帳に追加

人の気分を良くする脳内化学物質の分解を阻止する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is also used in a cream to treat certain skin conditions. 例文帳に追加

クリーム剤として特定の皮膚の病態の治療にも用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Counts how often a certain tag is used in the document. 例文帳に追加

文書の中であるタグがどれだけ使用されているかをカウントします。 - PEAR

Counts how often a certain attribute is used in the document. 例文帳に追加

ドキュメントの中である属性がどれだけ用いられたかをカウントします。 - PEAR

The variable mirrors 3 and 6 become a free curving surface shape in a certain state.例文帳に追加

可変ミラー３，６は、ある状態で自由曲面形状になる。 - 特許庁

In Japan, May is the best season to root certain vegetables.例文帳に追加

日本では5月はいくつかの野菜の植え付けに最適の時期です - Eゲイト英和辞典

and she was surprised to recognise in him a certain Mr. Hyde, 例文帳に追加

もう一人の男がハイド氏であることを認め、彼女は驚いた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

In the 11th century, the 'family business takeover' or the hereditary government office system, in which certain families inherited certain government positions, was gradually established in the aristocratic society. 例文帳に追加

11世紀に入ると、ある家系が特定の官職を世襲する「家業の継承」または官司請負制が貴族社会内で次第に確立されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a precision air conditioner capable of precisely and instantaneously carrying out temperature control in regard to a precision air conditioner delivering air at a certain temperature, certain humidity, and a certain capacity.例文帳に追加

一定の温度および湿度で一定の風量を送風する精密空調機において、精密、かつ、瞬時に温度調整を行い得る精密空調機を提供する。 - 特許庁