「In different」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Different mobiles in the same cell may support different technologies.例文帳に追加

同じセル内の異なったモバイルは、異なった技術を支援できる。 - 特許庁

All in an effort to understand... what makes them different... what makes you different.例文帳に追加

その結果... 彼らの違いが分かる あなた方の違いが分かる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a Spanish unit of length (about a yard) having different values in different localities 例文帳に追加

スペインの長さの単位（約1ヤード）で地方によって値は異なる - 日本語WordNet

a bar (as in a restaurant) that specializes in oysters prepared in different ways 例文帳に追加

様々なカキ料理を専門とする（レストランの）バー - 日本語WordNet

However, land stewards in these later periods are different in nature from those in previous periods. 例文帳に追加

但し、前時代の「地頭」とは似て非なる物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Living in town is quite different from living in the country.例文帳に追加

街に住むのと田舎に住むのとは大違い。 - Tatoeba例文

MOLD FOR MOLDING CONTAINER DIFFERENT IN HEIGHT例文帳に追加

高さ違い容器成形用の金型 - 特許庁

URINAL HAVING DEPTH DIFFERENT IN RIGHT AND LEFT例文帳に追加

左右の奥行が異なる小便器 - 特許庁

we live in different worlds 例文帳に追加

私たちは違った世界に生きている - 日本語WordNet

His name, Omimaro was written in different Chinese characters. 例文帳に追加

名は臣万呂・臣麻呂とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In particular, VMS uses a different convention. 例文帳に追加

特に VMS は別の方式を用いている。 - JM

In many cases a different vocabulary例文帳に追加

多くの場合 使う言葉も異なるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is as different now as it was in 1997.例文帳に追加

1997年と今では全く違うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'd live in different cell blocks.例文帳に追加

お互い異なる区画で 暮らせばいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They come in all different sizes and colors.例文帳に追加

違ったサイズと色んな色のがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is researching in very different regions of brazil例文帳に追加

ブラジル国内の さまざまな地域で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In three different correctional facilities...例文帳に追加

当局は 3つの異なる更生施設で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are 800 different languages in the highlands.例文帳に追加

高地には800ものの言語が存在し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I began to think of things in a different way.例文帳に追加

私の考え方は変わりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it happens in different realms.例文帳に追加

これは様々な領域で生じます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the united states we've had a somewhat different approach.例文帳に追加

アメリカのアプローチは少し違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only different in your mind.例文帳に追加

違うのはおまえの 心の中だけじゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've called you in regarding a different case.例文帳に追加

今日 お呼びしたのは 別の件です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What version? you were in a different subway station entirely.例文帳に追加

全く違う地下鉄の駅にいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Death comes to people in different ways. 例文帳に追加

人はいろんな死に方をするものだ. - 研究社 新和英中辞典

They are not much different in character from each other. 例文帳に追加

彼らの性格はあまり合わない。 - Tanaka Corpus

This bus is going in a different direction.例文帳に追加

このバスじゃ、違う方にいきますよ。 - Tatoeba例文

They are not much different in character from each other.例文帳に追加

彼らの性格はあまり合わない。 - Tatoeba例文

There are many different races in the world.例文帳に追加

世界にはいろいろな人種がいる。 - Tatoeba例文

to compose a poem in response to a different one 例文帳に追加

他の詩歌に合わせて詩歌を作る - EDR日英対訳辞書

cut diamonds in many different shapes例文帳に追加

ダイヤモンドをさまざまな形にカットする - Eゲイト英和辞典

Everything seems different in the dark." 例文帳に追加

暗いと何もかもが違って見えるよ」 - G.K. Chesterton『少年の心』

Do you have this jacket in different colors? 例文帳に追加

このジャケットの色違いはありますか。 - Tanaka Corpus

There are different kernel sources in Portage. 例文帳に追加

Portageには異なるカーネルソースが存在します。 - Gentoo Linux

You really experience it in a different way.例文帳に追加

本当に違った体験をするのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are two different subjects in our study.例文帳に追加

これは私達の研究に参加した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, in the movies it's quite different.例文帳に追加

映画は現実とはかなり異なります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But she was seeing him in different ways.例文帳に追加

女性は違った目で見ていたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bioenergy works in a different way. and we've got例文帳に追加

バイオエネルギーは独特の作用をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have very different microbes in them.例文帳に追加

微生物叢が異なるという事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would be dealing with this in a very different way.例文帳に追加

私は違う手段で対処した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it that different from obon in the city?例文帳に追加

やっぱり都会のお盆とは違うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the past, there were different human races.例文帳に追加

昔は人間にも種類があってな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Orient them in different places.例文帳に追加

異なる場所で向きを変えたりできます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In all these different kinds of zombie compost.例文帳に追加

ゾンビ堆肥の異なる種類によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書