In differentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49971件
Things were different in his predecessor's time. 例文帳に追加
先代にはこうでなかった - 斎藤和英大辞典
His myoji (family name) is sometimes written in different Japanese characters; "安保" or "阿保." 例文帳に追加
名字は阿保とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Different languages are used in different places in the world. 例文帳に追加
いろいろな言語が世界のいろいろな場所で使われている。 - Tanaka Corpus
A Different Folder in the Web Application 例文帳に追加
Web アプリケーション内の別のフォルダ - NetBeans
In four different continents例文帳に追加
世界4大陸のどこに行っても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will go out in different clothes. 例文帳に追加
着物を着替えて出かけよう - 斎藤和英大辞典
Different languages are used in different places in the world.例文帳に追加
いろいろな言語が世界のいろいろな場所で使われている。 - Tatoeba例文
circumstances or living situations that are different from those in which one was born 例文帳に追加
生まれつきではない - EDR日英対訳辞書
Chimpanzee troops have different cultures in different troops.例文帳に追加
チンパンジーは群れごとに異なった文化を持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a religious holiday that falls on different dates in different years 例文帳に追加
年により日付が変わる宗教上の祝日 - 日本語WordNet
in ikebana, to separate stems from the stock and then arrange the separated stems in different places in the arrangement 例文帳に追加
(生け花で)花材を分けて生ける - EDR日英対訳辞書
He was also referred to as Yasumasa or Tadasaburo (written in different kanji). 例文帳に追加
泰昌、唯三郎とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
spreading out in different directions 例文帳に追加
異なった方向に広がるさま - 日本語WordNet
Sukunamaro is also written in different Kanji characters, 少麻呂. 例文帳に追加
名は少麻呂とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As part of the performance, the dancers waved their sleeves in five different dances. 例文帳に追加
五度、袖を振って舞う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Corals are born in a number of different ways例文帳に追加
サンゴの生誕は様々です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
People... make different choices and and therefore end up in different places.例文帳に追加
人々は─ 違う選択をするから─ 結果 違う人生に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That different sounds affect the brain in different ways.例文帳に追加
脳波に 異なる影響を与える事が 知られている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They come in different shapes; they're made out of different molecules.例文帳に追加
形も違っていますし 構成する分子も違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a unit of length having different values in different localities 例文帳に追加
異なる場所の異なる価値を持っている長さの単位 - 日本語WordNet
the quality of an object of exhibiting properties with different values when measured along axes in different directions, called anisotropic 例文帳に追加
物体の物理的性質における異方性 - EDR日英対訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



