「In reply」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

22 Evidence in reply by opponent.例文帳に追加

規則22 異議申立人による応答証拠 - 特許庁

(3) Evidence in reply shall be confined to matters strictly in reply to the registered owner’s evidence.例文帳に追加

(3)応答の証拠は，登録保有者の証拠に厳密に応答する事項に限る。 - 特許庁

Evidence in reply shall be confined to matters strictly in reply to the applicant’s evidence.例文帳に追加

反証は，出願人の提出した証拠に厳密に対応するものでなければならない。 - 特許庁

Sorry for being so late in reply.例文帳に追加

返信がとても遅くなってごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I am terribly sorry for the delay in my reply. 例文帳に追加

返事が遅くて申し訳ございません。 - Weblio Email例文集

I am sorry for the delay in my reply. 例文帳に追加

私はお返事が遅くなってすいません。 - Weblio Email例文集

I am going to reply in place of him. 例文帳に追加

私が彼の代わりに返信いたします。 - Weblio Email例文集

I am sorry for the delay in my reply. 例文帳に追加

ごめんなさい連絡が遅くなりました。 - Weblio Email例文集

I have written to him, but I have not heard from him in reply. 例文帳に追加

手紙をやったがまだ返事が無い - 斎藤和英大辞典

I have heard nothing in reply to my inquiry. 例文帳に追加

聞き合わせたけれども何の返事も無い - 斎藤和英大辞典

I will consult with the person in charge and reply. 例文帳に追加

担当者と相談して返事をします。 - Weblio Email例文集

I am terribly sorry for the delay in the reply. 例文帳に追加

返事が遅くて申し訳ございません。 - Weblio Email例文集

I think there will be a delay in their reply. 例文帳に追加

彼らの返答は遅くなると思います。 - Weblio Email例文集

The reply was, in effect, a refusal. 例文帳に追加

その回答は要するに拒絶を意味した. - 研究社 新英和中辞典

In reply to this it was urged 例文帳に追加

それに対しては、こんな反論がなされた。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

A reply mail determination rule for determining the acceptance/ rejection of automatic reply mail and a reply mail contents rule for defining reply e-mail contents are registered in advance.例文帳に追加

自動返信可否を判定する返信判定ルールと、返信電子メールの内容を規定する返信内容ルールを予め登録しておく。 - 特許庁

I'm sorry for the delay in my reply. 例文帳に追加

お返事が遅れまして、申し訳ありません。 - Tanaka Corpus

Applicant’s evidence in reply例文帳に追加

出願人が弁駁において提出する証拠 - 特許庁

Won't that be in time for tomorrow's reply? 例文帳に追加

それは明日の返答では間に合いませんか？ - Weblio Email例文集

I am sorry for the delay in my reply. 例文帳に追加

私からの返事が遅くなりごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I didn't know what to say in reply [what answer I ought to give]. 例文帳に追加

どう答えていいのかわからなかった. - 研究社 新和英中辞典

I have heard nothing in reply to my inquiry. 例文帳に追加

問い合わせたけれども何の回答も無い - 斎藤和英大辞典

I'm sorry for the delay in my reply.例文帳に追加

お返事が遅れまして、申し訳ありません。 - Tatoeba例文

His reply was couched in polite terms. 例文帳に追加

彼の返事はていねいな言葉で述べられた. - 研究社 新英和中辞典

Please correct the figures in the way you described in your reply. 例文帳に追加

あなたの回答通り図面を修正してください。 - Weblio Email例文集

Please reply in regards to this as soon as possible. 例文帳に追加

それについて至急の回答お願いします。 - Weblio Email例文集

I am sorry for the delay in my reply to you. 例文帳に追加

あなたへの返信が遅れてごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I am terribly sorry for the delay in my reply. 例文帳に追加

返事が遅れて申し訳ありませんでした。 - Weblio Email例文集

His reply is, in effect, an apology―virtually an apology―an apology to all intents and purposes. 例文帳に追加

彼の回答は実際謝罪も同然だ - 斎藤和英大辞典

I have heard nothing in reply to my inquiry. 例文帳に追加

問い合せはしたけれども何の回答も無い - 斎藤和英大辞典

compliments in reply to someone's letter 例文帳に追加

返信の手紙文の初めに記す挨拶の言葉 - EDR日英対訳辞書

There was something of uncertainty in his reply. 例文帳に追加

彼の返答にはどこか不確かな点があった. - 研究社 新英和中辞典

repeated Mr. Fogg, in a tone which did not admit of a reply. 例文帳に追加

返事を拒む調子でフォッグ氏は答えた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

At least one bit will be on in that reply. 例文帳に追加

この場合は 少なくとも 1 ビットが ON になります。 - FreeBSD

Please include the following person in "CC" when you reply. 例文帳に追加

返信の際は下記の者をCCに入れて下さい。 - Weblio Email例文集

Please include the following people in "CC" when you reply. 例文帳に追加

返信の際は下記の者をCCに入れて下さい。 - Weblio Email例文集

I am terribly sorry for the delay in my reply. 例文帳に追加

私はお返事が遅くて申し訳ありません。 - Weblio Email例文集

I am sorry for the delay in the email reply. 例文帳に追加

私はメールの送信が遅くなってすみません。 - Weblio Email例文集

I am sorry about the delay in my reply. 例文帳に追加

あなたにお返事するのが遅くなりすみません。 - Weblio Email例文集

a pleading by the plaintiff in reply to the defendant's rejoinder 例文帳に追加

被告の答弁に対する原告による弁論 - 日本語WordNet

And your reply is summoning a monster in defense mode, is it?例文帳に追加

その答えが 守備表示モンスターの召喚か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a tanka written in reply 例文帳に追加

人から贈られた歌に対し答えとして贈る歌 - EDR日英対訳辞書

In reply to the reporters' questions, she denied that there had been anything improper in their relationship. 例文帳に追加

記者の質問に対して, 彼との不倫を否定した. - 研究社 新和英中辞典

To provide a phone reply device that acquires phone reply operations described in the markup language via a communication network to obtain various phone reply procedures.例文帳に追加

マークアップ言語で電話応答動作を記述しておき、通信ネットワーク経由で取得して各種の電話応答手順を得る。 - 特許庁

I am sorry for the delay in my reply to your email. 例文帳に追加

メールの送信が遅くなり、申し訳ありません。 - Weblio Email例文集