「In run」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

How many seconds can she run 100m in? 例文帳に追加

彼女は100メーターを何秒で走りますか。 - Weblio Email例文集

Some people run in this heat.例文帳に追加

この暑さの中ランニングしている人もいます。 - 時事英語例文集

run off a term paper in an hour 例文帳に追加

1時間で学期末のレポートをでっちあげる. - 研究社 新英和中辞典

to be in a hurry and run out of breath 例文帳に追加

息づかいを激しくして非常に急ぐ - EDR日英対訳辞書

Let's run that part back in slow motion.例文帳に追加

その部分をスローモーションでもう一度見よう - Eゲイト英和辞典

I'll run in to see you on the way home.例文帳に追加

帰宅の途中でちょっとお寄りします - Eゲイト英和辞典

High blood cholesterol can run in families.例文帳に追加

高血中コレステロールは遺伝することがある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Does mental illness run in families?例文帳に追加

精神疾患は家族に遺伝するのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She is much run after―much sought after―in society. 例文帳に追加

彼女は交際界でもてはやされている - 斎藤和英大辞典

He is broken in health―much run down. 例文帳に追加

彼はひどく健康（身体）が衰えている - 斎藤和英大辞典

If I run in these shoes, they're gonna fall off.例文帳に追加

こんな靴ではまともに走れやしない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a result, he won a first prize in 100-meter, 200-meter and 400-meter run, a second prize in 200-meter run. 例文帳に追加

100ｍ、400ｍ、800ｍの各短距離徒競走で第一位、200ｍで第二位を獲得した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a type of horse racing held long ago in Japan in which two horses were made to run against each other on a straight course 例文帳に追加

競べ馬という,昔の競馬競技 - EDR日英対訳辞書

The world championships will be run in August in Helsinki, Finland.例文帳に追加

世界選手権はフィンランドのヘルシンキで行われる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In the final, both teams scored a run in the first inning.例文帳に追加

決勝では，１回に両チームとも１点取った。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD FOR LIMITING WRITING TO LADDER PROGRAM IN RUN TIME例文帳に追加

ラダープログラムのＲＵＮ中書込み制限方法 - 特許庁

You guys mustn't run in the classroom.例文帳に追加

あなたたちは教室で走ってはいけません。 - Weblio Email例文集

run naked in a public place 例文帳に追加

公開の場所で裸の状態で、裸で走る - 日本語WordNet

This computer will prove costly in the long run. 例文帳に追加

このコンピューターは、長い目で見れば高くつく。 - Tanaka Corpus

What do I need in order to run FreeBSD?3.5. 例文帳に追加

1.4. FreeBSD を動作させるには何が必要ですか? - FreeBSD

LOGNAME ", or " SHELL . Run the shell given in the environment variable 例文帳に追加

のシェルではなく、現在の環境変数 - JM

In the IDE installation directory, run the uninstall.sh file. 例文帳に追加

IDE のインストールディレクトリで uninstall.sh ファイルを実行します。 - NetBeans

The station has two separate platforms and two tracks that run in opposite directions. 例文帳に追加

相対式2面2線のホームを持つ駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's a beautiful night for a run in the woods.例文帳に追加

こんなステキな夜は 森を駆け回るものよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two of them still run in this corrupt night town.例文帳に追加

今 2人が 汚れた夜の街を 駆け抜ける> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need in the long run for stability, for economic growth例文帳に追加

長期に渡る 安定性 経済成長 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What would you be if you asked ryan and adam... to run in here right now and hug you?例文帳に追加

ライアンとアダムを呼んで ハグさせる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And your sage mode will run out in five minutes.例文帳に追加

もう 仙人モードは 5分も もたんのじゃし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want those panels lined up and we're gonna run them straight in.例文帳に追加

パネルを並べろ、真直ぐ進ませるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As if there's anyone who wouldn't run in this situation!例文帳に追加

この状況で 逃げないヤツがいるのかよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you really think you could run from me in canada?例文帳に追加

カナダで私から逃げられると思ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you run into kozo in the storehouse?例文帳に追加

蔵の中で 浩三さんに 会ったんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then we snap in the device and we run with wires例文帳に追加

そして装置をはめ込み ワイヤーを配置し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our heli is going to appear in run, news reporter! huh..例文帳に追加

「報道記者、走る!」に うちのヘリが飛ぶか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You invested it in the car wash that you helped run for four years.例文帳に追加

4年働いた洗車場に 投資した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the ship that made the kessel run in less than 12 parsecs.例文帳に追加

ケッセル・ランを 12パ -セクで駆け抜けた船だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to hurt you in the long run, so例文帳に追加

長い目で見れば 傷つけたくない だから - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so you can run this system in broad daylight.例文帳に追加

なので、日中の光の中でも使えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm telling you to think in the long run.例文帳に追加

長いスパンで考えろって 言ってるんです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, there are two people in a wood and, um, they run into a bear.例文帳に追加

ある2人が森の中で クマに出会う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll run around it in the opposite direction. cut off its legs.例文帳に追加

奴と逆方向に 回って足止めする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's hard to do in animals that run around例文帳に追加

動き回る動物にやるのは困難ですし、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first, and I think in the long run例文帳に追加

最初の件は長期的な視点で見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I had to run in there例文帳に追加

すぐ止めに走らなければなりませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Word [News] came in that the ship had run aground. 例文帳に追加

船が座礁したという知らせが入った. - 研究社 新和英中辞典