In-Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
a geographic feature in which many waterfalls form a line, called fall line 例文帳に追加
多くの滝が一線に並んだ,瀑布線という地形 - EDR日英対訳辞書
in mathematics, a straight line that crosses a curved line or surface at a right angle 例文帳に追加
曲線や曲面と直角に交わる直線 - EDR日英対訳辞書
IN-LINE INSPECTION METHOD AND APPARATUS例文帳に追加
インライン検査方法および装置 - 特許庁
EMERGENCY STOP APPARATUS IN PRODUCTION LINE例文帳に追加
製造ラインの非常停止装置 - 特許庁
The entire line was electrified in 1980. 例文帳に追加
1980年には全線が電化された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each potential session has a unique slot number in BSD systems, most are identified by the position of the line-name in the /etc/ttys file.例文帳に追加
そのほとんどは /etc/ttys ファイルの line-name の位置で識別される。 - XFree86
Many pieces of machiya (a type of residence or store in the central part of a city) line Shin Ainomachi-dori Street. 例文帳に追加
町屋が並ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
RECOGNITION SYSTEM IN PRODUCTION LINE例文帳に追加
生産ラインにおける認識システム - 特許庁
Next in line, please. right hand, please.例文帳に追加
次の方 どうぞ [ 右手をここへ ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in mathematics, a line on which each point is associated with a real number 例文帳に追加
数を目盛った直線 - EDR日英対訳辞書
What line of work are you in?例文帳に追加
あなたの職業は何ですか。 - Tatoeba例文
What line of business is he in? 例文帳に追加
あの人の商売は何ですか. - 研究社 新和英中辞典
In a divisional bit line DRAM, a sub-bit line is formed under a word line and a bit line is formed on the word line.例文帳に追加
分割ビット線型DRAMにおいて、サブビット線をワード線の下に形成し、ビット線をワード線の上に形成する。 - 特許庁
of people or things, to line up in a row in a way that resembles a row of teeth 例文帳に追加
歯が並んでいるように並ぶ - EDR日英対訳辞書
LINE TEST SYSTEM FOR IN-BAND RINGER SUBSCRIBER LINE AND ITS LINE TEST METHOD例文帳に追加
インバンドリンガー加入者回線の回線試験システムとその回線試験方法 - 特許庁
In fact, the Senzaki Branch Line was originally a freight branch line of the Mine Line when it came into operation. 例文帳に追加
実際、仙崎支線の開通当初は美祢線の貨物支線であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
5$ = error contextcontextFormatstring in %3$s (file %1$s on line %2$s) Context format (class, file, line) specification:例文帳に追加
5$ = エラーコンテキストcontextFormatstringin %3$s (file %1$s on line %2$s) コンテキストのフォーマット (クラス、ファイル、行番号) の指定: - PEAR
FRAME FOR IN LINE SKATING SHOE ESPECIALLY例文帳に追加
特にインラインスケート靴用のフレーム - 特許庁
He was the fifth head of the Mizuno family in the Tadamoto line. 例文帳に追加
忠元系水野家5代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the founder of the Ota clan in the line of Miyoshi clan. 例文帳に追加
三善氏系太田氏の祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
IN-LINE HIGH PRESSURE PARTICLE SENSING SYSTEM例文帳に追加
インライン高圧粒子検知システム - 特許庁
WORKPIECE TENSION DEVICE IN PRESS LINE例文帳に追加
プレスラインにおけるワークテンション装置 - 特許庁
Shakespeare is in his line 例文帳に追加
先生はシェークスピアがおてのものだ - 斎藤和英大辞典
What line are you in? 例文帳に追加
どんな職業に就いていますか。 - Tanaka Corpus
IN-LINE SCREW INJECTION MOLDING MACHINE例文帳に追加
インラインスクリュー式射出成形機 - 特許庁
What line of work are you in?例文帳に追加
何の仕事をなさってるんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm next in line. when are you coming home?例文帳に追加
横に居る いつ帰って来るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if you are next in line.例文帳に追加
仮にあなたが次だとしてもね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please line up in order of arrival. 例文帳に追加
先着順に並んでください。 - Tanaka Corpus
on-line hard-boiled in-your-face pornography 例文帳に追加
ハードボイルドの大胆なオンラインポルノ - 日本語WordNet
a person who stands in the rear of a line 例文帳に追加
行列の最後尾に立つ人 - EDR日英対訳辞書
in the middle of a line of shoppers 例文帳に追加
買い物客の列の中央に. - 研究社 新英和中辞典
Please line up in order of arrival.例文帳に追加
先着順に並んでください。 - Tatoeba例文
They are standing in one line. 例文帳に追加
彼らは縦一列に並んでいる。 - Weblio Email例文集
The blow-down line is used in a wet-type flue gas desulfurization device, and a liquid discharging line and a liquid filling line are unified into one blow-down line 52 in such a manner that the unified blow-down line functions as the liquid discharging line and as the liquid filling line.例文帳に追加
湿式排煙脱硫装置のブローダウンラインであって、液抜き用ラインと液張り用ラインとを1本のブローダウンライン52で兼用できるように一体化する。 - 特許庁
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France