「Ingredient」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ingredient hole-forming apparatus for forming a rice ball ingredient hole in a rice ball production machine, designed to facilitate ingredient-inserting operation by forming an ingredient hole of a specified size without pressing boiled rice along with producing high-quality rice ball.例文帳に追加

おにぎり製造機でおにぎりに具穴を形成する場合において、米飯を押圧しないで所定の大きさの具穴を形成するようにして具の挿入作業を円滑容易にすると共に品質のよいおにぎりを製造する。 - 特許庁

To provide a safe and simple aid for cooking by which a person who can use only one hand can cut an ingredient or peel a coat of the ingredient with a cooking knife gripped by the hand without putting the hand on the ingredient by surely and stably holding the ingredient.例文帳に追加

片手しか使えない人にとっても、食材を確実かつ安定して保持し、手を添えなくても、片手に持った包丁で食材の切断や皮剥きができる、安全で簡便な調理用の補助具を提供する。 - 特許庁

RAW JIAOZI STUFFED WITH SYNERESIS-PREVENTED INGREDIENT例文帳に追加

離水防止された具材を含む生餃子 - 特許庁

EXTRACTED LIQUID OF PALATABLE INGREDIENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

旨味成分の抽出液およびその製造方法 - 特許庁

DRIED SHELL OF PASIPHAEA JAPONICA, AND NOODLE SOUP INGREDIENT USING THE SAME例文帳に追加

シラエビの殻干し、及びこれを用いた麺類のスープ材 - 特許庁

PROCESS FOR PREPARATION OF SOLID STERILE ACTIVE PHARMACEUTICAL INGREDIENT例文帳に追加

固体状無菌活性医薬成分を製造する方法 - 特許庁

KNEADED PROCESSED FOODSTUFF USING NATURAL FOODSTUFF INGREDIENT例文帳に追加

自然食材を用いた混練加工食品 - 特許庁

This antiobesity agent contains a carotenoid compound as an active ingredient.例文帳に追加

カロテノイドを抗肥満剤の有効成分とする。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CRAB SHAPED STEAMED BUN CONTAINING INGREDIENT例文帳に追加

具材入り蟹形状饅頭の製造方法 - 特許庁

KONNYAKU (PASTE MADE FROM ARUM ROOT) FOOD WITH INGREDIENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

具入りこんにゃく食品及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING ACTIVE INGREDIENT FROM POLYESTER WASTE例文帳に追加

ポリエステル廃棄物からの有効成分回収方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING INGREDIENT-CONTAINING LOW VISCOSITY SAUCE例文帳に追加

具材入り低粘度ソースの製造方法 - 特許庁

MEDICINAL COMPOSITION COMPRISING QUINOLONE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

キノロン誘導体を有効成分とする医薬組成物 - 特許庁

USEFUL MATERIAL USING ACTIVE INGREDIENT OF MARINE WATER AND SEA MUD例文帳に追加

海洋水、海泥の有効成分を利用した有用素材 - 特許庁

RADIATION PROTECTIVE AGENT CONTAINING YEAST AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

酵母を有効成分とする放射線防護剤 - 特許庁

VAPORIZER FOR MOCVD, AND METHOD OF VAPORIZING INGREDIENT SOLUTION例文帳に追加

ＭＯＣＶＤ用気化器及び原料溶液の気化方法 - 特許庁

INGREDIENT STORAGE UNIT OF CUP-TYPE AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

カップ式自動販売機の原料貯蔵装置 - 特許庁

INGREDIENT SUPPLYING DEVICE FOR AUTOMATIC BEVERAGE VENDING MACHINE例文帳に追加

飲料自動販売機の原料供給装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MIXING WHIPPED DOUGH WITH INGREDIENT例文帳に追加

ホイップ生地と具との混合方法及び装置 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING MULTIFUNCTIONAL PROTEASE INHIBITOR AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

多機能プロテアーゼ阻害剤を有効成分とする組成物 - 特許庁

FRAGRANT INGREDIENT, ITS PRODUCTION AND USE THEREOF例文帳に追加

香気成分、その製造法および用途 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR INGREDIENT SEPARATION例文帳に追加

成分分離方法および成分分離装置 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING BLOOD INGREDIENT OF FISH IN HOLD例文帳に追加

船倉内の魚の血液成分の回収方法 - 特許庁

SUBDIVIDE FEEDING APPARATUS FOR SOUP WITH INGREDIENT例文帳に追加

具入りスープ類小分け供給装置 - 特許庁

FOAMING INGREDIENT AND POWDER CONTAINING THE SAME例文帳に追加

起泡成分およびこれを含有する粉末 - 特許庁

METHOD FOR SCREENING CANDIDATE SUBSTANCE OF ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

有効成分候補物質のスクリーニング方法 - 特許庁

This instant powdered drink product such as instant powdered tea contains the following ingredients: an ingredient (A) comprising non-polymer catechins; an ingredient (B) comprising oxalic acid (0.02-0.06 pt. wt. based on 1 pt. wt. of the ingredient (A)); and an ingredient (C) comprising a cyclodexitrin.例文帳に追加

次の成分（Ａ）、（Ｂ）及び（Ｃ）：（Ａ）非重合体カテキン類、（Ｂ）シュウ酸 成分（Ａ）１重量部に対し０．０２〜０．０６重量部、（Ｃ）サイクロデキストリンを含有するインスタント粉末緑茶。 - 特許庁

MEDICINE COMPOSITION CONTAINING BENZAZEPINE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ベンゾアゼピン誘導体を有効成分とする医薬組成物 - 特許庁

EFFICACIOUS DRUG HAVING PRUNUS MUME EXTRACT AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

梅肉エキスを有効成分とする薬効剤 - 特許庁

DENDRITIC CELL AND CELL PREPARATION CONTAINING THE SAME AS PRINCIPAL INGREDIENT例文帳に追加

樹状細胞及びそれを主成分とする細胞製剤 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING CATTLE-DERIVED INGREDIENT IN SAMPLE例文帳に追加

試料中の牛由来成分の検出方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING INGREDIENT-CONTAINING FISH CAKE例文帳に追加

具材入り練り製品の製造方法及びその製造装置 - 特許庁

The skin-beautifying agent contains a phospholipid derived from milk as an active ingredient.例文帳に追加

乳由来リン脂質を美肌剤の有効成分とする。 - 特許庁

ANTICANCER AGENT CONTAINING SALMOSIN AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

サルモシンを有効成分として含む抗ガン剤 - 特許庁

The rubber had EPDM as its main ingredient.例文帳に追加

ゴムは、ＥＰＤＭを主成分としている。 - 特許庁

INGREDIENT HOLE-FORMING APPARATUS FOR RICE BALL PRODUCTION MACHINE例文帳に追加

おにぎり製造機の具穴成形装置 - 特許庁

INGREDIENT HOLE-FORMING APPARATUS FOR RICE BALL PRODUCTION MACHINE例文帳に追加

おにぎり製造機の具穴形成装置 - 特許庁

The repellent against apple snail includes resin acid ester as an active ingredient.例文帳に追加

樹脂酸のエステルを有効成分とする。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LIQUID RETORT FOOD CONTAINING INGREDIENT例文帳に追加

具材入りレトルト液状食品の製造方法 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING INGREDIENT MATERIAL-CONTAINING LIQUID SEASONING例文帳に追加

具材入り液状調味料の製造法 - 特許庁

A slid oxide wherein abietic acid, the main ingredient of rosin is the main base ingredient, and a halide ion is not an ingredient as an inorganic ingredient which has flux activate enhancing action adding and dispersing in the rosin base ingredient is used for the flux for solder.例文帳に追加

ロジンの主成分であるアビエチン酸を主な基剤成分とし、前記ロジン系基剤中に添加・分散するフラックス活性増強作用を有する無機成分として、ハロゲン化物イオンを構成要素としない固体状酸化合物を用いているハンダ用フラックス。 - 特許庁

The cooking-use weighing equipment for weighing a cooking ingredient put on a weighing plate 11, stores the basic weight of each cooking ingredient for each cooking as ingredient data, and displays the target weight of each ingredient about one cooking on a display section 30, based on the ingredient data.例文帳に追加

本料理用秤は、計量皿１１上に載せられた料理の材料を計量可能であると共に、料理の各材料の基本重量を料理毎に材料データとして記憶し、この材料データに基づき、１つの料理についての各材料の目標重量を表示部３０に表示するようになっている。 - 特許庁

In the optical glass, the high refractive index and the low dispersion of the glass can be performed by containing the La_2O_3 ingredient and the TiO_2 ingredient in the glass and the thermal stability of the glass lowered by the La_2O_3 ingredient can be enhanced by containing the SiO_2 ingredient and the B_2O_3 ingredient in the glass.例文帳に追加

この光学ガラスによれば、Ｌａ_２Ｏ_３成分及びＴｉＯ_２成分をガラス中に含有することにより、ガラスの高屈折率低分散化が図られ、ＳｉＯ_２成分及びＢ_２Ｏ_３成分をガラス中に含有することにより、Ｌａ_２Ｏ_３成分により低下するガラスの熱的安定性が高められる。 - 特許庁

By the melt processing, a reaction product of the anionic function group of the ingredient A with the metallic cation is produced on site, thus, a pseudo-crosslinked structure of the ingredient A is formed in the presence of the ingredient B and a penetration or semi-penetration net structure of the ingredient A with the ingredient B is formed.例文帳に追加

この溶融加工により成分Ａのアニオン性官能基と金属カチオンとの反応生成物が現場で生成して、成分Ｂの存在下で成分Ａの疑似架橋構造が形成され、かくして成分Ａと成分Ｂとの貫入または半貫入網状構造が形成される。 - 特許庁

A pharmaceutical preparation comprising (a) a polynucleotide ingredient or a polypeptide ingredient, (b) negatively charged lipid ingredient and (c) a divalent cationic ingredient is provided, wherein, in one embodiment, the polynucleotide ingredient is a deoxyribonucleic acid ingredient and, in another embodiment, the deoxyribonucleic acid is transcribed to form a ribonucleic acid.例文帳に追加

製剤であって、ａ）ポリヌクレオチド成分またはポリペプチド成分ｂ）負に荷電した脂質成分；およびｃ）二価カチオン成分を含む、製剤であって、１つの実施形態において、前記ポリヌクレオチド成分がデオキシリボ核酸成分であり、また、別の実施形態において、前記デオキシリボ核酸が転写されてリボ核酸を生成する、製剤。 - 特許庁