「Insurance System」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data processing system for a nursing care insurance which makes it possible to streamline an amendment job for an insurance payment claim.例文帳に追加

給付費請求の修正作業を能率化し得る介護保険用データ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical insurance system capable of suitably performing a notification when making an insurance contract.例文帳に追加

保険契約締結時における告知を適切に行うことができる医療保険システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile insurance certificate system capable of preventing insurance certificate information from being leaked from a cellular phone, and safe in an aspect of security, in the insurance certificate system of holding the insurance certificate information in the cellular phone instead of a card type insurance certificate, and of using it.例文帳に追加

カード式保険証に代わり、携帯電話機に保険証情報を保有させて、これを使用する保険証システムにおいて、携帯電話からの保険証情報の漏洩がなく、セキュリティー面で安全なモバイル保険証システムを提供すること。 - 特許庁

When the system 1 receives a request for insurance fee information from an insurance fee display device 21, the system 1 authenticates the expected insurance applicant, subsequently calculates an insurance fee by taking the learning results into consideration and transmits the insurance fee to the display device 21.例文帳に追加

そして、保険料表示装置２１から、保険料情報の要求を受信したならば、保険契約予定者の認証を行った後、学習実績を考慮して保険料を算出し、その保険料を保険料表示装置２１に送信する。 - 特許庁

To provide an insurance business system preventing leakage of customer information of an insurance agent to another insurance agent within the same insurance agent association configured of a plurality of insurance agents.例文帳に追加

複数の保険代理店により構成される保険代理店組合内において、保険代理店の顧客情報が同一組合内の他の保険代理店に漏洩することを防止する保険事業システムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR UNITARY MANAGEMENT AND SUPPLY OF HOME NURSING CARE INSURANCE SUPPORT INFORMATION例文帳に追加

在宅介護保険支援情報一元管理供給システム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING INSURANCE SALES AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

保険販売支援システム、支援方法およびプログラム記録媒体 - 特許庁

To provide a life support system using communication network suitable for fulfilling the defectiveness of a present system such as long-term care insurance or medical insurance.例文帳に追加

介護保険、医療保険等現制度の不備を埋める好適な通信ネットワークを用いたライフサポート・システムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR SEPARATING OFFICE WORK/MANAGEMENT AND BUSINESS OF INSURANCE AGENCY AND SYSTEM FOR UNIFYING INSURANCE RECRUITER AND DISTRIBUTING CONTRACT CHARGE例文帳に追加

保険代理店の事務・管理と営業との分離化システム及び保険募集人の一元化並びに契約手数料分配のシステム - 特許庁

To provide an insurance system capable of reducing a vehicle robbery and vehicle authentication labels to be used for the insurance system.例文帳に追加

自動車の盗難の低減をも図ることができる保険システムとそれに使用する車両認証用ラベルを提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR INSURANCE CONTRACT AND EXAMINATION USING NETWORK例文帳に追加

ネットワークを利用した保険加入／審査システム及びその方法 - 特許庁

These are the authorization system and current laws that are applicable to Japan Post Insurance. 例文帳に追加

これは認可でございます。これは現行（法）でございます。 - 金融庁

ENERGY SAVING SYSTEM WITH BOND INSURANCE AND EQUIPMENT EXPENSE PAYING METHOD例文帳に追加

保証保険付省エネルギーシステム及び設備費支払い方法 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, SERVER, AND TERMINAL OF INSURANCE CONTRACT例文帳に追加

保険加入システム、保険加入方法、サーバ装置および端末装置 - 特許庁

INSURANCE MANAGEMENT DEVICE, AND SYSTEM AND METHOD FOR INFORMATION DISTRIBUTION例文帳に追加

保険管理装置、情報配信システム及び情報配信方法 - 特許庁

SYSTEM, SERVER, METHOD AND PROGRAM FOR DIAGNOSING INSURANCE AND SYSTEM FOR INPUTTING CONTRACT OF INSURANCE POLICY例文帳に追加

保険診断システム、保険診断用サーバ、保険診断方法及び保険診断プログラム、並びに保険証券の契約内容入力システム - 特許庁

Consequently, the rational charging system for the insurance premium in the insurance system using the vehicular imaging apparatus can be provided.例文帳に追加

よって、車両用撮像装置を用いた保険システムにおける合理的な保険料金の課金システムを提供することができる。 - 特許庁

The health insurance system is on the brink of total collapse. 例文帳に追加

医療保険制度が、まさに崩壊の危機に直面している - 京大-NICT 日英中基本文データ

INSURANCE WINDOW-SALES METHOD IN BANKING INSTITUTION AND SYSTEM THEREOF例文帳に追加

金融機関における保険窓口販売方法及びそのシステム - 特許庁

VEHICULAR INSURANCE BILL CALCULATING SYSTEM, ON-VEHICLE DEVICE, AND SERVER DEVICE例文帳に追加

車両保険料算出システム、車載装置、及びサーバ装置 - 特許庁

SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR PROVIDING DESIGN SERVICE FOR INSURANCE例文帳に追加

保険の設計サービス提供システムとその装置およびその方法 - 特許庁

INTEGRATED BUSINESS MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM FOR VISITING INSURANCE AGENT例文帳に追加

保険訪問販売人に対する総合営業管理支援システム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SELLING USED CAR WITH INSURANCE USING NETWORK例文帳に追加

ネットワークを用いた保険付き中古車販売システム及び方法 - 特許庁

a health insurance union that carries out a system of medical care for retired employees 例文帳に追加

退職者医療制度を行うための健康保険組合 - EDR日英対訳辞書

To provide an insurance system which enables reviewing of a paid insurance and indemnification contents matching a life cycle, without changing insurance articles.例文帳に追加

保険商品の転換を行うことなく、ライフサイクルに合わせた払込保険料及び保障内容の見直しが可能な保険システムを提供する。 - 特許庁

This system enables a customer to make a contract of insurance anywhere and anytime not through an employee of an insurance company or an insurance agent.例文帳に追加

このシステムにより、わざわざ保険会社の社員や、保険代理店を通さずに、いつでもどこでも好きな時に、保険に加入することができる。 - 特許庁

To provide an insurance contract support system for realizing an insurance contract having an appeal to both an insurance company and a contractor and supporting an appropriate judgement of the insurance contract.例文帳に追加

保険会社及び契約者の双方に魅力ある保険契約を実現するとともに当該保険契約の適正な判断を支援する保険契約支援システムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR RECEPTION QUALIFICATION CONFIRMATION AND PAYMENT SETTLEMENT OF PUBLIC INSURANCE SYSTEM例文帳に追加

公的保険制度の受給資格確認および支払決済方法およびシステム - 特許庁

Problems with the system for long-term care of the elderly before adoption of the long-term care insurance system例文帳に追加

高齢者介護に関する介護保険制度導入前の制度の問題点 - 厚生労働省

RISK ANALYSIS SYSTEM AND METHOD, INSURANCE DESIGN SYSTEM AND METHOD, INSURANCE CLAUSE PREPARING METHOD, RISK ANALYSIS PROGRAM OPERATING ON COMPUTER, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH INSURANCE DESIGN PROGRAM OR INSURANCE CLAUSE PREPARING PROGRAM例文帳に追加

リスク分析システム及びその方法、保険設計システム及びその方法、保険約款作成方法、並びにコンピュータ上で動作するリスク分析プログラム、保険設計プログラム又は保険約款作成プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The insurance system sets/checks a premium of nonlife insurance by using the evaluation result and the ranking data of the audit system to transmit it to the management system.例文帳に追加

保険システムは、監査システムの評価結果及び格付けデータを用いて、損害保険の保険料設定または見直しを行い、管理システムに送信する。 - 特許庁

To provide an insurance information providing system capable of retrieving a recommended insurance product and diagnosing the suitability of an entered insurance product.例文帳に追加

推奨保険商品を検索し、既加入保険商品の適正を診断することが可能な保険情報提供システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Also, the computer of the insurance pharmacy 2 confirms insured policy by communicating the insurance identification certificate information with the computer system of an insurance association 4 instead of confirming the prescriptions(S5, S6).例文帳に追加

処方箋の確認に代えて、保険組合４のコンピュータシステムとの間の通信で被保険者証情報を通信して確認する（Ｓ５，Ｓ６）。 - 特許庁

This system allows the contractor of a general insurance to contract a reserve special contract insurance allowing reserving at a special interest rate comprehensively with the general insurance.例文帳に追加

一般保険の契約者に対して、特別な利率の積立を許容する積立特約保険を一般保険と包括的に契約できるようにする。 - 特許庁

PREPARATION SUPPORT SYSTEM FOR WRITTEN ESTIMATE AND WRITTEN APPLICATION IN INSURANCE SERVICE例文帳に追加

保険業務における見積書と申込書の作成支援システム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MITIGATING RISK IN ISSUING WIND ONLY INSURANCE例文帳に追加

風限定保険を発行する際のリスク軽減方法及びシステム - 特許庁

SCREEN PROCESSING SYSTEM OF OUTPATIENT ELECTRONIC HEALTH INSURANCE CLAIM, AND SCREEN DISPLAY METHOD例文帳に追加

外来電子レセプトの画面処理システム、および画面表示方法 - 特許庁

DISPLAY SYSTEM OF UNEXPECTED ENDOWMENT AMOUNT CONCERNING AUTOMOBILE INSURANCE例文帳に追加

自動車保険に関するメッセージ付き予想外寄付額の表示システム - 特許庁

APPLICATION OF INSURANCE WITH TIME LIMIT AND APPLICATION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

期限付保険の申込書およびこれを用いた申込システム - 特許庁

INCOME AND EXPENDITURE SIMULATION PROGRAM AND INCOME AND EXPENDITURE SIMULATION SYSTEM OF VARIABLE INSURANCE例文帳に追加

変額保険の収支シミュレーションプログラム及び収支シミュレーションシステム - 特許庁

METHOD FOR PREMIUM ADVANCE PROCESSING AND SYSTEM FOR INSURANCE ADVANCE PROCESSING例文帳に追加

保険料立替処理方法、及びその保険金立替処理システム - 特許庁

BASIC PENSION AMOUNT GUARANTEE TYPE VARIOUS AMOUNT INDIVIDUAL PENSION INSURANCE DESIGN SYSTEM例文帳に追加

基本年金額保証型変額個人年金保険設計システム - 特許庁

INSURANCE CONTRACT INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND CUSTOMER INDEX GENERATING METHOD例文帳に追加

保険契約情報管理システム及び顧客インデックス作成方法 - 特許庁

SYSTEM AND PROGRAM FOR ISSUING INSURANCE CONTRACT DOCUMENT例文帳に追加

保険契約書類発行システム及び保険契約書類発行プログラム - 特許庁

INTEGRAL MANAGEMENT SYSTEM FOR INSURANCE CONTRACT AND BANKING ACCOUNT OF SAME CUSTOMER例文帳に追加

同一顧客の保険契約および銀行口座統合管理システム - 特許庁