「Insurance System」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an insurance premium calculating system capable of calculating an appropriate damage insurance premium in response to delivery conditions or the like of a cargo.例文帳に追加

貨物の配送条件等に応じて適切な損害保険料を算出することが可能な保険料算出システムを提供する。 - 特許庁

NONLIFE INSURANCE BUILDING DAMAGE INTEGRATION SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH NONLIFE INSURANCE BUILDING DAMAGE INTEGRATION PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

損害保険建物損害積算システムおよび、損害保険建物損害積算プログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING NURSING CARE INSURANCE INFORMATION AND RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM FOR DISTRIBUTION OF NURSING CARE INSURANCE INFORMATION RECORDED THEREON例文帳に追加

介護保険情報配信システム、介護保険情報配信方法および介護保険情報配信用プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a system which is useful for a user to select a proper insurance commodity in consideration of measures against earthquakes for an insurance object.例文帳に追加

本発明は、保険対象の地震対策を考慮して、適切な保険商品を選択するのに役立つようにしたものである。 - 特許庁

To provide an insurance contract system by which procedures related to an insurance contract can efficiently and safely be performed by utilizing a network.例文帳に追加

ネットワークを利用して効率的かつ安全に保険契約に関連する手続きを行うことが可能な保険契約システムを提供する。 - 特許庁

To provide a life insurance design system for easily designing life insurance following the diversified requests of consumers.例文帳に追加

多様化した消費者の要望に沿った生命保険設計を容易に行うことができる生命保険設計システムを提供することである。 - 特許庁

Each local system stores insurance contract information of an insurance company corresponding to the local system, while it does not store that of other companies.例文帳に追加

各ローカルシステムが、そのローカルシステムに対応する保険会社の保険の契約情報を記憶しているが、その保険会社以外の保険の契約情報を記憶していない。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DECIDING CAR INSURANCE PREMIUM AND USED CAR PRICE例文帳に追加

車両保険料策定および中古車価格策定のための方法およびシステム - 特許庁

DEVICE AND SYSTEM FOR INFORMATION PROCESSING, INSURANCE SETTING METHOD, STORAGE MEDIUM, AND PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、情報処理システム、保険設定方法、記憶媒体、及びプログラム - 特許庁

To provide a system, etc., introducing an agency of an insurance contract to a customer.例文帳に追加

顧客に対して保険契約の取扱者を紹介するシステム等の提供。 - 特許庁

SYSTEM AND OPERATING DEVICE FOR RISK SUBDIVISON TYPE CAR INSURANCE例文帳に追加

リスク細分型自動車保険システムおよびリスク細分型自動車保険運用装置 - 特許庁

GUARANTEE INSURANCE PROCESSING SYSTEM, AND METHOD AND DEVICE FOR GUARANTEE PROCESSING OF ELECTRONIC TRANSACTION例文帳に追加

保証保険処理システム並びに電子商取引の保証処理方法及び装置 - 特許庁

1. the general level of social insurance premiums for the social security system of the country;例文帳に追加

①相手国の社会保障制度における一般的な社会保険料の水準、 - 経済産業省

The parental insurance system is an income compensation system for parents who are on child care leave that was adopted in 1974. It is unique in world history in the sense that the benefits may be claimed by the parent of either gender.例文帳に追加

両親保険（parental insurance）は、1974年に導入された育児休暇期間中の収入補填制度であり、両性が取得できるという点で世界初の試みだった。 - 経済産業省

FINANCIAL TRANSACTION SYSTEM, BANK TRANSACTION SYSTEM, LOAN TRANSACTION SYSTEM, POSTAL SAVINGS TRANSACTION SYSTEM, SECURITIES TRANSACTION SYSTEM AND POSTAL LIFE INSURANCE TRANSACTION SYSTEM USING CELLPHONE WITH VIDEOPHONE FUNCTION例文帳に追加

ＴＶ電話機能付携帯電話を利用した金融取引システム、同銀行取引システム、同貸金取引システム、同郵便貯金取引システム、同証券取引システム及び同簡易保険取引システム - 特許庁

This information processing system stores information(correspondence information) related with the contract contents of current insurance and the contact contents of new insurance.例文帳に追加

情報処理システムは、現在の保険の契約内容と、新しい保険の契約内容との対応に関する情報（対応情報）を記憶する。 - 特許庁

To provide an insurance application system capable of smoothly and surely performing an insurance application procedure in various configurations by using the Internet.例文帳に追加

インターネットを利用して種々の形態で保険申込手続を円滑かつ確実に行うことが可能な保険申込システムを提供する。 - 特許庁

To provide a variable pension insurance evaluation system performing the objective evaluation of variable pension insurance by use of a computer terminal.例文帳に追加

変額年金保険の客観的な評価をコンピュータ端末を用いて行う変額年金保険評価システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This system is provided with a means which hold in a database materials prepared previously by plural insurance companies and calculates premiums and payment amounts per the insurance companies, insurance articles at a customer's request for a comparison list of insurance contents.例文帳に追加

あらかじめ複数の保険会社から提供された資料をデータベース化し、顧客の要求に応じて保険会社別、保険商品別に保険料や支払い額を計算し、保険内容を比較一覧表を提供する手段を設ける。 - 特許庁

To provide a system capable of improving a customer service by increasing the probability that a customer who has applied for insurance policy purchase through a network can enter into an insurance policy, and of giving merits even to an insurance company that has not entered into an insurance policy.例文帳に追加

ネットワークを介して保険契約の加入申込みを行った顧客が保険契約を締結できる確率を高めて顧客サービスを向上できる、契約締結に至らなかった保険会社にもメリットが生じるシステムを提供する。 - 特許庁

Customers can perform an insurance claim by connecting with an information processing system 100 of an insurance company by use of terminals 200-202 and transmitting insurance claim information (information for claiming payment of insurance) including accident information (information for the accident).例文帳に追加

顧客は、端末２００〜２０２を用いて保険会社の情報処理システム１００に接続し、事故情報（事故に関する情報）を含む保険金請求情報（保険金請求のための情報）を送信して、保険金の請求を行うことができる。 - 特許庁

To construct an insurance system in which the life custom of a contractor after the contract can be reflected.例文帳に追加

契約後における契約者の生活習慣を反映し得る保険システムを構築する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING INFORMATION FOR ALLOCATION OF BUSINESS RESULTS OF INSURANCE OR SALE COMMISSION例文帳に追加

保険の挙績又は販売手数料配分のための情報処理方法及び装置 - 特許庁

APPARATUS, SYSTEM AND METHOD FOR ACCEPTING INSURANCE CONTRACT WITH REQUIREMENT FOR INSTALLATION OF ALARM DEVICE例文帳に追加

警報装置設置条件付保険契約受付装置、受付システム、および受付方法 - 特許庁

Could you tell me what the major topics of discussion will be at the meeting of the insurance working group of the Financial System Council tomorrow? 例文帳に追加

明日の金融審の保険ワーキングで主要議題になるテーマをお教えください。 - 金融庁

SYSTEM AND METHOD FOR SETTLEMENT INTER-ENTERPRISE COMMERCIAL TRANSACTIONS UTILIZING DAMAGE INSURANCE例文帳に追加

損害保険を活用した企業間商取引における代金決済システムおよび方法 - 特許庁

METHOD OF PROVIDING SAFE DRIVING EDUCATION AND AUTOMOBILE INSURANCE INFORMATION SYSTEM USING IT例文帳に追加

安全運転教育提供方法、及びこれを利用する自動車保険情報システム - 特許庁

To provide an automobile insurance system for assisting a driver to try to drive safely.例文帳に追加

運転者が安全運転を心掛けるようになる自動車保険システムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR INTERNET AUTOMOBILE INSURANCE WITH QUESTIONNAIRE AND METHOD FOR THEREOF AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM THEREOF例文帳に追加

アンケート付インターネット自動車保険システム、その方法、そのプログラム及び記録媒体 - 特許庁

INSURANCE CONTRACT SYSTEM CONCERNED WITH LEAKAGE OR THE LIKE OF RELATED INFORMATION DUE TO USE OF INFORMATION EQUIPMENT例文帳に追加

情報機器使用に伴う関連情報の漏洩等に基づく保険契約システム - 特許庁

WEATHER-INSURED ARTICLE DISTRIBUTION DEVICE, WEATHER-INSURED ARTICLE DISTRIBUTION SERVER, AND WEATHER INSURANCE SYSTEM例文帳に追加

お天気保険付き商品配信装置、お天気保険判定サーバおよびお天気保険システム - 特許庁

Description of each system, including ‘Universal Health Insurance and Universal Pension Coverage’ in an easily understood manner.例文帳に追加

「国民皆保険・皆年金」をはじめ、各制度の概要を分かりやすく説明する。 - 厚生労働省

METHOD AND SYSTEM FOR MEDIATING IN SALE OF INSURANCE ARTICLE AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

保険商品販売仲介方法、システム、ならびにコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

RENT-A-CAPTIVE INSURANCE SYSTEM, ALLOCATION-FOR-INSURED CALCULATION SERVER AND DIVIDEND CALCULATION SERVER例文帳に追加

レンタキャプティブ保険システム、被保険者配分金算出サーバおよび配当金算出サーバ - 特許庁

ELECTRONIC HEALTH INSURANCE CARD SYSTEM, TERMINAL EQUIPMENT, CALCULATOR, METHOD FOR TRANSMITTING HEALTH INSURANCE CARD INFORMATION, HEALTH INSURANCE CARD INFORMATION TRANSMISSION PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE SAME例文帳に追加

電子保険証システム、端末装置、計算機、保険証情報送信方法、保険証情報送信プログラム及び保険証情報送信プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

In March 2006, the FSA compiled the Supervisory Guidelines for Small-claims and Short-term Insurance Businesses, addressing the system of small-sum, short-term insurance business created following the revision of the Insurance Business Act in April 2005. 例文帳に追加

また、平成17年4月の保険業法の改正により創設された少額短期保険業制度についても、平成18年3月に「少額短期保険業者向けの監督指針」を策定した。 - 金融庁

SYSTEM FOR ESTIMATING REMAINING VALUE AND ITS METHOD AND SYSTEM FOR CALCULATING INSURANCE PREMIUM AND ITS METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH REMAINING VALUE ESTIMATING PROGRAM OR INSURANCE PREMIUM CALCULATING PROGRAM OPERATING COMPUTER RECORDED THEREON例文帳に追加

残価予測システム及びその方法、保険料算出システム及びその方法、並びにコンピュータ上で動作する残価予測プログラム又は保険料算出プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a nursing care insurance support system which supports a nursing care insurance system for providing necessary care service for the aged who needs a help by using information technology.例文帳に追加

情報技術を活用して、介護が必要な高齢者に対して所要の介護サービスを提供するための介護保険制度を支援するための介護保険支援システムを提供する。 - 特許庁

All the access logs are acquired by means of the arrangement of the access log management device between a nursing care insurance clerical work support system server device and a nursing care insurance clerical work support system operation client device.例文帳に追加

アクセスログ管理装置を介護保険事務支援システムサーバ装置と介護保険事務支援システム操作クライアント装置間に配備することにより、全てのアクセスログを取得する。 - 特許庁

To provide a system for reducing the medical institution check work of a health insurance societies, and for improving the cooperation between the health insurance societies and the medical institutions.例文帳に追加

健康保険事業体の医療機関チェック業務の削減並びに健康保険事業体と医療機関との連携を高めるシステムを提供する。 - 特許庁

A learning device 11 requests an insurance fee setting system 1 to display an image carrying learning items for avoiding risk according to an instruction by an expected insurance applicant.例文帳に追加

学習装置１１は、保険契約予定者の指示により、リスクを回避するための学習事項を記載した画面を保険料設定システム１に要求する。 - 特許庁

When a person insured, or the like loses qualification of an insurance card, an insurer system 16 records the date of loss of qualification in a first insurance card information file 52.例文帳に追加

被保険者等が保険証資格を喪失すると、保険者システム１６は、第１の保険証情報ファイル５２に資格喪失年月日を登録する。 - 特許庁

CARD HOLDER-LIKE CARD FOR SUBJECT INSURED BY HEALTH INSURANCE, SYSTEM AND METHOD FOR ISSUING AND CONTROLLING CARD FOR SUBJECT INSURED BY HEALTH INSURANCE AND ITS PROGRAM例文帳に追加

カードホルダ状の健康保険被保険者証、健康保険被保険者証発行管理システム、健康保険被保険者証発行管理方法及びそのプログラム - 特許庁

This system for dealing with an insurance contract using a communicating means is provided with a device having a quick payment instruction output function for realizing quick payment at the time of applying insurance.例文帳に追加

通信手段を利用した保険契約取り扱いシステムで，保険適用時に速やかな支払命令出力機能を持つ事を特徴とする装置． - 特許庁

To provide a system selling an insurance article in a method simple to a user by using a multimedia store terminal as a new sales channel of the insurance article.例文帳に追加

マルチメディア店頭端末を保険商品の新販売チャネルとして、ユーザにとって簡単な方法で保険商品を販売するシステムを提供する。 - 特許庁