「Insurance System」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

AUTOMOBILE INSURANCE CONTRACT SUPPORTING METHOD AND DRIVING INFORMATION GATHERING SYSTEM FOR DECIDING AUTOMOBILE INSURANCE, PREMIUM例文帳に追加

自動車保険の契約支援方法及び自動車保険料を決定するための運転情報収集システム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SETTING INSURANCE FEE AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH INSURANCE FEE SETTING PROGRAM例文帳に追加

保険料設定方法および保険料設定システム並びに保険料設定プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING INSURANCE GOODS, COMPUTER PROGRAM FOR REALIZING INSURANCE GOODS PROCESSING METHOD例文帳に追加

保険商品処理システム、保険商品処理方法、保険商品処理方法を実現するためのコンピュータ・プログラム - 特許庁

DATA STRUCTURE FOR INSURANCE CONTRACT ASSESSMENT DATA, AND SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR ASSESSING INSURANCE CONTRACT例文帳に追加

保険契約査定データのデータ構造、保険契約査定システム、保険契約査定方法及び保険契約査定プログラム - 特許庁

CAR ACCIDENT EXPENSE COMPENSATING METHOD, INSURANCE BILL DECIDING DEVICE, AND INSURANCE SYSTEM AND DRIVING HISTORY INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

車事故の費用補填方法、保険料金決定装置、保険料金システム及び運転履歴情報記録媒体 - 特許庁

INSURANCE CONTRACT CHANGING SYSTEM, ITS METHOD, CLIENT TERMINAL, INSURANCE CONTRACT CHANGE MANAGING SERVER AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

保険契約更改システム、保険契約更改方法、クライアント端末、保険契約更改管理サーバ及び記録媒体 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR INSURANCE CONTRACT PAPERWORK PROCESSING, AND PORTABLE TERMINAL APPARATUS FOR INSURANCE CONTRACT PAPERWORK PROCESSING例文帳に追加

保険契約事務処理方法、保険契約事務処理システム及び保険契約事務処理用携帯型端末装置 - 特許庁

The damage insurance operating system supports the transfer of insurance payment for repair based on an insurance contract closed between a manufacturer and an insurance company to guarantee that the insurance company provides repair for a predetermined period of time.例文帳に追加

保険会社による所定期間の修理保証を内容とする保険契約が、メーカと保険会社との間で締結され、修理がなされた場合に、その費用としての保険金の授受を支援する損害保険運営システムである。 - 特許庁

To provide an insurance benefit payment support system, an insurance benefit payment support device and an insurance benefit payment support program which facilitate grasp of payable insurance benefit and make an insurance benefit payment operation more efficient by referring to past cases.例文帳に追加

過去の事例を参照することで支払可能な保険金の把握を容易にするとともに保険金支払業務を効率化する保険金支払支援システム、保険金支払支援装置および保険金支払支援プログラムを提供する。 - 特許庁

INFORMATION CLASSIFYING METHOD, SALES SYSTEM, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, COMPUTER PROGRAM, AND SYSTEM FOR HANDLING INSURANCE例文帳に追加

情報分類方法、販売システム、情報処理システム、情報処理システム、コンピュータープログラム、保険対応システム - 特許庁

ELECTRONIC COMMODITY TRANSACTION SYSTEM INCLUDING INSURANCE AND METHOD AND SYSTEM FOR AUTHENTICATING/ PAYING THE TRANSACTION例文帳に追加

保険を包括した電子商取引システムおよびその認証・決済方法とシステム - 特許庁

SYSTEM FOR SUPPORTING INSURANCE CONTRACT, TERMINAL DEVICE TO COMPOSE THE SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

保険契約支援システム、該システムを構成するための端末装置、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DISPATCHING VOLUNTEER AND CARE INSURANCE SYSTEM USING VOLUNTEER例文帳に追加

ボランティアの派遣方法、ボランティアの派遣システムおよびボランティアを用いた介護保険システム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR INSURANCE, AND METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR MONITORING TRANSACTION例文帳に追加

保険方法、保険システム、トランザクションの監視方法、トランザクションの監視システムおよびプログラム - 特許庁

The purpose of this survey is to capture the situation of medical treatment, diseases and injuries, dispensing, and use of drugs relating to recipients of medical care under the health insurance managed by the Japan Health Insurance Association (hereinafter "Association Insurance"), Society-managed employment-based health insurance (hereinafter, "Society Insurance"), National Health Insurance (hereinafter, "NHI"), and the Medical care system for the latter-stage elderly (hereinafter "Medical care for latter-stage elderly"), and to obtain basic data for the administration of health insurance.例文帳に追加

この調査は、医療保険制度における医療の給付の受給者にかかる診療行為の内容、傷病の状況、調剤行為の内容及び薬剤の使用状況等を明らかにし、医療保険行政に必要な基礎資料を得ることを目的とする。 - 厚生労働省

（case.2）The Guidelines for Insurance Companies Supervision already specified, in the paragraphs entitled “management system for insurance payment operation” and “system for insurance solicitation,” clear supervisory checkpoints when it was found that certain insurance companies conducted improper non-payments. 例文帳に追加

（例２）保険会社において、保険金の不適切な不払い等があった事例でも、あらかじめ保険会社向け監督指針Ⅱ―３－５－２「保険金等支払管理態勢」、Ⅱ―３－３「保険募集態勢」に明確なチェックポイントが掲げてあった。 - 金融庁

To realize an electronic insurance service certificate system for allowing a person to receive an insurance service even without carrying an insurance contract document and for providing an insurance policy with little possibility of being illegally used by altering data contents.例文帳に追加

保険契約書類を持ち歩かなくても保険サービスを受けることができ、かつ、データ内容の改ざんによる悪用がなされる可能性の少ない電子保険サービス証書システムを実現する。 - 特許庁

To provide an insurance free payment setting system for an automobile insurance, by which it is possible to insure specified insurance contents only for a period desired by a client to increase the latitude of setting the insurance.例文帳に追加

特定した保険内容に対して希望するときだけ掛けることができ、保険設定において自由度を持たすことのできる自動車保険の保険料支払い設定システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an insurance agent extensive insurance invitation system capable of efficiently and easily performing an extensive insurance entry invitation in an agent which handles insurances extending over a plurality of direct writing insurance companies.例文帳に追加

複数に渡る元受会社の保険を取り扱う代理店で、効率的かつ容易に広域の保険加入の募集を行うことのできる保険代理店広域保険募集システム方式を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING INSURANCE PREMIUM DEDUCTION DATA ON TRADING ASSOCIATION例文帳に追加

取引団体に関する保険料控除データの管理システム及び方法 - 特許庁

SYSTEM FOR SUPPORTING AUTOMOBILE NONLIFE INSURANCE SALE, METHOD THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

自動車損害保険販売支援システム、その方法及び記録媒体 - 特許庁

SYSTEM AND PROGRAM FOR CALCULATING AUTOMOBILE INSURANCE PREMIUM例文帳に追加

自動車保険料算出システムおよび自動車保険料算出プログラム - 特許庁

CERTIFICATION OF ACCIDENT IN ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION AND NONLIFE INSURANCE DEMANDING SYSTEM例文帳に追加

電子商取引に於ける事故の証明と損害保険請求のシステム - 特許庁

POINT MANAGING METHOD AND PRIVILEGE OF POINT PROVIDING SYSTEM FOR INSURANCE DEALING例文帳に追加

保険取引におけるポイント管理方法及びポイント特典提供システム - 特許庁

SYSTEM FOR MANAGING CARE SERVICE USE COST AND UPPER LIMIT INSURANCE PAYMENT SUM例文帳に追加

介護サービス利用費用額及び保険給付上限額管理システム - 特許庁

The information processing system 100 outputs the insurance claim information.例文帳に追加

情報処理システム１００は、保険金請求情報を出力する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR DIAGNOSING GURANTEE OF INSURANCE例文帳に追加

保険の保障診断システム、保障診断方法および保障診断プログラム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR COMMODITY SELLING WITH INSURANCE AND GUARANTEE INFORMATION例文帳に追加

保険及び保証情報を併せた商品販売システム及び方法 - 特許庁

CUSTOMER COLLATION SYSTEM AND METHOD, AND INSURANCE FEE MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

顧客照合システム、顧客照合方法及び保険料管理方法 - 特許庁

INSURANCE CONTRACT METHOD AND SYSTEM FOR ADVANCED ORDER OF HOME ELEVATOR例文帳に追加

ホームエレベータ予約保険契約方法およびホームエレベータ予約保険システム - 特許庁

SYSTEM AND TERMINAL OF INSURANCE CONTRACT, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

保険加入システム、保険加入端末装置および情報記録媒体 - 特許庁

Adoption of a social insurance system in which the relationships of benefits and burdens are clear例文帳に追加

給付と負担の関係が明確な社会保険方式を採用 - 厚生労働省

in the system of health insurance, the repaid money to a person for his/her medical expenses, called "medical care expenses" 例文帳に追加

かかった医療費へ保険から事後に償還される費用 - EDR日英対訳辞書

To provide an operation control system convenient for both an insurance company which provides an automobile insurance service and a contractor.例文帳に追加

自動車保険のサービスを提供する保険会社と契約者の双方の便宜を図る運行管理システムを提供する。 - 特許庁

The insurance contract conclusion processing system 10 carries out processing for establishing the insurance contract by using the succeeded handing-over data.例文帳に追加

保険契約締結処理システム１０では、引き継がれた引継データを用いて、保険契約成立のための処理を行う。 - 特許庁

In 1970's, Yasuda Mutual Life Insurance Co. (now Meiji Yasuda Life Insurance Co.) decided to build a personal information management system. 例文帳に追加

安田生命保険（今の明治安田生命保険）は1970年代に個人情報管理のシステムを構築することになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BLANKET INSURANCE CONTRACT CHANGE PROCESSING SYSTEM AND ITS METHOD, AND STORAGE MEDIUM WITH BLANKET INSURANCE CONTRACT CHANGE PROCESSING PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

一括保険契約異動処理システム及び方法、並びに、一括保険契約異動処理プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

To obtain a system and method for efficient management of insurance premium deduction data relating to a trading association, which are suitable for management of insurance premium deduction data relating to the trading association on the Internet.例文帳に追加

取引団体に関する保険料控除データの管理を効率的に行なうシステム及び方法を得る。 - 特許庁

To provide a system which offers judgment materials for pension and insurance selection by a consumer and also implements an insurance article PR for respective insurance companies by introducing pensions and insurance that consumers desire over the Internet so that respective insurance companies are covered.例文帳に追加

個々の保険会社の枠を超えて消費者の求める年金・保険をインターネットを通じて紹介し、消費者の年金・保険選択の判断材料を提供するとともに、各保険会社の保険商品ＰＲ場所を提供するシステム。 - 特許庁

To provide an individual recruiting method and a system improvement method for analyzing an insurance system operation condition by means of a computer and optimizing the insurance system according to the analysis.例文帳に追加

コンピュータを用いて、保険制度の運営状態を分析し、それに応じて保険制度を適正化するための個別募集の方法並びに制度改善の方法を提案する。 - 特許庁

To provide a vehicle management system such as insurance for the robbery of a vehicle, a security system and a rent-a-car system.例文帳に追加

車両の盗難に対する保険、警備保障システム、レンタカーシステム等の車両管理システムを提供する。 - 特許庁

HEALTH CONDITION MANAGEMENT SYSTEM, HEALTH CONDITION MANAGEMENT METHOD, INSURANCE PREMIUM CALCULATION SYSTEM, AND CONSUMABLE MEMBER SUPPLY SYSTEM例文帳に追加

健康状態管理システム、健康状態管理方法、保険料算定システム及び消耗部材供給システム - 特許庁

CONTENTS SETTING SYSTEM, PREMIUM SETTING SYSTEM, AND PREMIUM COLLECTION SYSTEM FOR AUTOMOBILE INSURANCE例文帳に追加

自動車保険の内容設定システム、自動車保険の料金設定システム、及び自動車保険の料金徴収システム - 特許庁

FINANCING SYSTEM OF HEALTH CARE BUSINESS OPERATION, AND INTEGRATED NETWORK TYPE INSURANCE AGENT SYSTEM FOR THE SYSTEM例文帳に追加

医療・介護事業運営の資金調達システム及び当該システム用の統合ネットワーク型保険代理店システム - 特許庁

INSURANCE RESERVE FUND CONTROL METHOD, PAID PREMIUM EVALUATING METHOD, CONTRACT CONTENT CHANGE CONTROL METHOD, INSURANCE CONTROL SYSTEM AND PROGRAM FOR REALIZING INSURANCE CONTROL FUNCTION BY COMPUTER例文帳に追加

保険積立金管理方法、払込保険料評価方法、契約内容変更管理方法、保険管理システム、および保険管理機能をコンピュータに実現させるためのプログラム - 特許庁