InterNetを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 20164件
To provide an advertisement system for the Internet telephone which inexpensively realizes an advertisement system using the Internet telephone.例文帳に追加
インターネット電話を使用する宣伝広告システムを安価に実現するインターネット電話における宣伝広告システムを提供する。 - 特許庁
The user 1 is authenticated on the Internet in accordance with the accumulation of the points and a privilege corresponding to the accumulation is provided through the Internet.例文帳に追加
ポイントの累積に応じてインターネット上で、ユーザ1を認証し、それに応じた特典の提供をインターネットを介して行う。 - 特許庁
INTERNET CONNECTION SERVICE WITH AUTOMATIC ADVERTISEMENT FUNCTION USING RADIO LAN例文帳に追加
無線LANを用いた自動広告機能付インターネット接続サービス - 特許庁
DISTRIBUTION-ADVERTISING SYSTEM ON INTERNET ENABLING SELECTION OF DISTRIBUTION ADVERTISEMENT例文帳に追加
配信広告の選択ができるインターネットの配信広告システム - 特許庁
TIME POINT GUARANTEEING METHOD AND TIME GUARANTEEING SYSTEM IN THE INTERNET例文帳に追加
インターネットにおける時刻保証方法及び時刻保証システム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR IDENTIFYING USER OF INTERNET BANKING SERVICE AND METHOD FOR RECEIVING USER IDENTIFICATION IN INTERNET SERVICE AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
ネットバンキングサービスの利用者認証方法及びシステム、ネットバンキングサービスで利用者認証を受ける方法、並びに、コンピュータプログラム - 特許庁
CONSTRUCTION MATERIALS AND EQUIPMENTS PROVIDING MANAGEMENT AND DISTRIBUTION SYSTEM UTILIZING INTERNET例文帳に追加
インターネットを利用した建設資機材提供管理流通システム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MULTIPLE ACCESS FOR RADIO INTERNET CONNECTION例文帳に追加
無線インターネット接続のための多重アクセス方法及び装置 - 特許庁
PACHINKO AND SLOT MACHINE CUSTOMER MANAGEMENT SYSTEM USING INTERNET例文帳に追加
インターネットを利用したパチンコ及びスロットマシンの顧客管理システム - 特許庁
To prevent an Internet terminal from being unable to communicate via the Internet due to depletion of lending IP addresses of a DHCP server.例文帳に追加
DHCPサーバの貸出IPアドレスが枯渇して、インターネット端末がインターネット経由で通信できなくなるのを防止する。 - 特許庁
INTERNET CONNECTION ONE-CLICK AUTHENTICATION METHOD AND SYSTEM FOR WIRELESS LAN例文帳に追加
無線LANのインターネット接続ワンクリック認証方式およびシステム - 特許庁
METHOD FOR DISCLOSING INTERNET SERVER LOCATED ON PRIVATE ADDRESS (IP ADDRESS) TO THE INTERNET AND SYSTEM FOR UTILIZING THE METHOD例文帳に追加
プライベートアドレス(IPアドレス)上に位置するインターネットサーバをインターネットに公開するための方法及びその方法を利用したシステム。 - 特許庁
WINNING HORSE VOTING TICKET PURCHASE SUPPORT SERVICE DEVICE THROUGH INTERNET例文帳に追加
インターネットを介する勝馬投票券購入支援サービス装置 - 特許庁
We lived on farms and then we lived in cities, and now we're going to live on the internet!例文帳に追加
俺達は農場や都市 そしてインターネットに住んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For all we know, internet is already flooded with their secrets.例文帳に追加
僕らの知る限り ネットでは既に 彼らの話で あふれている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And at the notice board on the internet. searching for a person who's life is being after by someone...例文帳に追加
それにネットの掲示板...。 命を狙われてる人間を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There were only two other dannys on the internet then.例文帳に追加
当時『ダニー』という名の人は 私以外に2人しかいませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's finding people to help him do it on the damn internet.例文帳に追加
彼はインターネット上で 彼のする事を手伝うと分かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Downloaded all kinds of stuff from the internet about dna replication例文帳に追加
DNA複製に関する様々な情報を ダウンロードしておきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the internet has made us a global village例文帳に追加
インターネットが地球村(世界規模の共同体)を 作るとすれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is the internet has turned out to be far more popular and far more powerful例文帳に追加
インターネットは誰が予想したよりもはるかに人気かあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your internet intelligence is lacking in a big way例文帳に追加
インターネットの情報では その部分が 大きく欠落してるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, in fact, it is. there is a real world of the internet out there例文帳に追加
しかし実際には 現実のインターネットの世界があるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The internet enables each of us to be a producer.例文帳に追加
インターネットでは 誰もが情報を 発信できるようになるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And things got a lot more fun when the internet came around.例文帳に追加
そしてインターネットの登場で事態は更に面白くなりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got an internet order from some company up in san francisco.例文帳に追加
インターネットで注文を受けたの サンフランシスコのある会社から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because the internet has greatly empowered many of these young people例文帳に追加
インターネットが若者に 活力を与えていることは事実ですし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's become a hot topic on the internet? what!? oi, who's the partner!?例文帳に追加
ネットで炎上している件ですか? 何っ!? おい 相手は誰だ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe you shouldn't believe everything you read on the internet.例文帳に追加
たぶん全て 信じて貰えんかもしれん インターネット上で読める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However both of them got to know each other via an internet site.例文帳に追加
しかし二人はインターネットサイトを通じて 知り合ってしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've got countries saying no, if the internet happens within our borders例文帳に追加
国内にインターネットが存在することを 良しとしない国があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unfortunately, that's not what the rest of the world is gonna see on your internet.例文帳に追加
残念だけど貴方達の インターネットでは誰もそう思わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And also, I talked to friends about china and chinese internet.例文帳に追加
私も友人に中国と中国のインターネットの話をしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this is a picture of the internet archive at the library of alexandria.例文帳に追加
こちらはアレクサンドリア図書館のインターネット アーカイブの写真です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That they'd better install some phone lines for internet connections例文帳に追加
インターネット接続用に 電話線を何本か用意したらいいって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because i'm going to the internet, which is where everybody goes.例文帳に追加
他の誰もがそうしているように、インターネットの世界に行くのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All the important work related files were uploaded on to the internet例文帳に追加
仕事の大事なデータが ネット経由で世界中にバラまかれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And since most, a very big part of the internet traffic today is encrypted例文帳に追加
今日のインターネット通信の多くは 暗号化されているので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't even prioritize between video games and internet porn.例文帳に追加
ボクはゲームとインターネット・ポルノの 優先順位すらつけられないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The internet is a big chunk of that, but there is a lot more.例文帳に追加
インターネットが大半を占めていますが 他にも色々あります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ken, the internet, new paradigm, twitter, arab spring, all that.例文帳に追加
ケン インターネットの側面 新しい考え ツイッター アラブの春 全部だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can explain the emergency sex you have at night, alone with the internet, you know.例文帳に追加
あなたが一人でインターネットで 夜の緊急セックス特番 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She tried to look up her oncologist's phone number on the internet例文帳に追加
母はネットで腫瘍医の 電話番号を調べようとしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we all know this. we all know this happened on the internet.例文帳に追加
ネットでそういうことが 起きているのは周知の事実です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh, it's like the internet, but for brains.例文帳に追加
これは、しかし、私たちの心のために、インターネットのようなものだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're not hooked up for the internet... because you don't even own a computer.例文帳に追加
インターネットにもアクセスできない コンピュータすら持ってないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I thought, what about maybe watching an adult movie on the internet?例文帳に追加
じゃあインターネットで アダルト映画を見るのはどうかと考えたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)