Investigatingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1124件
Police are investigating the cause of the accident.例文帳に追加
警察はその事故の原因を調査中である。 - Tatoeba例文
The police are investigating the cause of the accident.例文帳に追加
警察はその事故の原因を調査中である。 - Tatoeba例文
a method of investigating chemical compounds, called blowpipe analysis 例文帳に追加
吹管分析という,化学成分の検出法 - EDR日英対訳辞書
a person who works by investigating Western buildings or constructions 例文帳に追加
西洋館や洋風建築を調べて歩く人 - EDR日英対訳辞書
WIRELESS COMMUNICATION DEVICE AND PREFERENCE/TENDENCY INVESTIGATING SYSTEM例文帳に追加
無線通信装置および嗜好動向調査システム - 特許庁
We are also in the middle of investigating those other products. 例文帳に追加
私たちはその他の商品も検討中です。 - Weblio Email例文集
I am investigating that through an office person now. 例文帳に追加
それについては今事務の方で検討しています。 - Weblio Email例文集
I took a long time to investigating that.例文帳に追加
それについて長い時間をかけて検討しました。 - Weblio Email例文集
We are investigating various matters, including that 例文帳に追加
そういったことも含めて今調査をしております - 金融庁
METHOD FOR INVESTIGATING QUESTIONNAIRE, QUESTIONNAIRE SYSTEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
アンケート調査方法、アンケートシステム及び記録媒体 - 特許庁
METHOD OF INVESTIGATING GROUND WATER FLOW IN MOUNTAIN DISTRICT例文帳に追加
山地部における地下水流動の調査方法 - 特許庁
they were investigating a series of bank robberies 例文帳に追加
彼らは連続銀行強盗事件を捜査していた - 日本語WordNet
I was investigating the condition of the child of hesse ...例文帳に追加
ヘスの子供の状態を調べていたんですけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The police will keep investigating us?例文帳に追加
我々に対する調べを 続けるつもりかね? 警察は。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What exactly are you investigating about miyukisensei?例文帳に追加
だから 美由貴先生の 何を調べるっていうんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nakamura, are young detectives nowadays investigating on the internet?例文帳に追加
最近の若い刑事は インターネットで捜査すんのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're investigating a string of burglaries in the area.例文帳に追加
連続強盗の調査をしています この地域で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so if i'm requested by an acquaintance, I dabble in investigating.例文帳に追加
それで 知人に頼まれれば 調査のマネごとを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Investigating... kitayamakun's case? you suspect me?例文帳に追加
調べるって 北山君の事件で? 私 疑われてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The police are investigating the cause of the crash.例文帳に追加
警察は衝突事故の原因を調査中です。 - Tatoeba例文
a method of investigating securities market deals called probing 例文帳に追加
打診買いという,証券市場での買い取り引き - EDR日英対訳辞書
QUESTIONNAIRE INVESTIGATING METHOD, QUESTIONNAIRE SYSTEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
アンケート調査方法、アンケートシステム及び記録媒体 - 特許庁
IN SITU TESTING DEVICE FOR INVESTIGATING ANISOTROPY OF FOUNDATION例文帳に追加
地盤の異方性を調査する原位置試験装置 - 特許庁
I am investigating a way to continue those plans. 例文帳に追加
私はその計画の継続方法を検討している。 - Weblio Email例文集
We are investigating that possibility now.例文帳に追加
私たちはその可能性を検討しているところです。 - Weblio Email例文集
So that's why you are investigating different things instead of the detective.例文帳に追加
へえ~ それで 探偵の代わりに色々調べてんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Neither have we. we still have more investigating to do.例文帳に追加
俺たちもだ。 しかも まだまだ 聞き込み 回るんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The job entailed investigating a certain building.例文帳に追加
それは内緒のバイトだ。 内容は とある建物の調査。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You understand i'm an officer of the law, investigating a murder case?例文帳に追加
俺は 警官で 殺人事件を捜査してるんだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah he's with chief okazaki investigating the parliamentarian case.例文帳に追加
ああ 岡崎課長と一緒に 代議士事件の捜査 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something is up...using a kid to keep us from investigating.例文帳に追加
何かあるな。 子供を餌に聞き込みを妨害した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're investigating the cremation of a woman here two years ago.例文帳に追加
捜査中です 2年前に女性がここで焼却 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ioka, what are you doing here? what? i'm investigating.例文帳に追加
井岡 あんた何やってんの? 何って 捜査ですやん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're investigating the murder of captain rick rasmussen. we wondered if we could ask you some questions.例文帳に追加
リック船長の殺人で いくつか質問が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The police are now investigating the cause of the accident. 例文帳に追加
警察は現在事故の原因を調査中である。 - Tanaka Corpus
The police are now investigating the cause of the accident.例文帳に追加
警察は現在、事故の原因を調査中である。 - Tatoeba例文
a method of investigating underground resources called {magnetic prospecting} 例文帳に追加
磁気探鉱法という,地下資源を探査する方法 - EDR日英対訳辞書
They are also investigating the motive for the crime.例文帳に追加
犯行の動機などを 現在 調査中との事です」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
HANDRAIL POSITIONING METHOD AND WALKING FUNCTION INVESTIGATING METHOD例文帳に追加
手摺の位置決め方法及び歩行機能調査方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR INVESTIGATING CHARACTERISTIC OF PACKET NETWORK例文帳に追加
パケット網の特性を調べるためのシステムおよび方法 - 特許庁
DEVICE FOR INVESTIGATING CONTRABAND IN AVIATION CARGO CONTAINER例文帳に追加
航空貨物コンテナにおける密輸品を調査する装置 - 特許庁
I am just now investigating this matter. 例文帳に追加
私は今回の件について調査しているところです。 - Weblio Email例文集
We want to start investigating the performance improvements. 例文帳に追加
私たちはその性能改善の検討に着手したい。 - Weblio Email例文集
We are currently investigating the matter amongst ourselves. 例文帳に追加
その件に関しては現在私たちで調査中です。 - Weblio Email例文集
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
