「Investigating」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Captain gregson needs our assistance investigating a homicide.例文帳に追加

グレグソン警部が 殺人事件の捜査協力を求めてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The justice department is investigating the jonas hodges car bombing.例文帳に追加

ジョナス・ホッジスの件で 司法省が調査をしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But investigating everything everywhere is our job.例文帳に追加

でも すべて隈なく調べるのが 私たちの仕事なんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She tried to kill a newspaper reporter who was investigating the incident.例文帳に追加

事件を調べていた新聞記者を 殺そうとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Remember how angry you were that I wouldn't stop investigating that case?例文帳に追加

僕が事件調査を止めない事に 怒っていたよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The police are currently investigating yamanobe kenta's case.例文帳に追加

警察は今 山野辺健太君の 事件について調べてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remind you we are investigating a murder.例文帳に追加

いやよ 言っておくが 僕らは 殺人を捜査してるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What exactly is chief myochin investigating?例文帳に追加

明珍課長は 何の調査に 駆り出されてたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Personal feelings are prohibited in investigating. that's not the only reason.例文帳に追加

捜査に私情は禁物だ それだけじゃありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to your years of investigating global blackouts, right?例文帳に追加

世界的なブラックアウトに関する 調査の結果によるとか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one where you're investigating? or the one you have now?例文帳に追加

事情聴取をしてる時の顔? それとも今の顔? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. lasser, we have a lot of people out here investigating the explosion.例文帳に追加

ラッサーさん 爆発の調査を 我々はしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which means it's possible that he was investigating the 300million yen robbery.例文帳に追加

てことは 3億円の捜査してる 可能性あるよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to transfer some money. we're investigating right now, you know.例文帳に追加

振り込みしなきゃ いけないんだ。 今 捜査中やぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Upon investigating, we found that it was because she broke her leg.例文帳に追加

調べてみると それは 足を骨折したためでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we go investigating, we might bump into him.例文帳に追加

私たちも調査に行けば ミシェルさんに会えるかもです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll start by investigating that shop over there.例文帳に追加

キンジ 早速 行動開始よ まずはあの店を調査するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't feel like I was investigating kunitachisan at all...例文帳に追加

国立さんのことを 探るって感じになんなかったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I shall give you an answer after investigating the facts. 例文帳に追加

事実を取り調べた上で何分の返事を致します - 斎藤和英大辞典

The-investigating committee is looking into the cause of the accident. 例文帳に追加

調査委員会がその事故の原因を調査している。 - Tanaka Corpus

The police are investigating the cause of the crash. 例文帳に追加

警察がその衝突事故の原因を調査している。 - Tanaka Corpus

The investigating committee is looking into the cause of the accident.例文帳に追加

調査委員会がその事故の原因を調査している。 - Tatoeba例文

The police are investigating the cause of the crash.例文帳に追加

警察がその衝突事故の原因を調査している。 - Tatoeba例文

Please try investigating that from this photo. 例文帳に追加

あなたはこの写真からそれを検討してみてください。 - Weblio Email例文集

a method of investigating underground resources called {magnetic exploration} 例文帳に追加

磁力探鉱法という,地下資源を探査する方法 - EDR日英対訳辞書

a long thin medical instrument for investigating into the interior of the body, called "Sonde" 例文帳に追加

ゾンデという,体内を調べる棒状の医療器具 - EDR日英対訳辞書

The police are now investigating the cause of the accident.例文帳に追加

警察は目下その事故の原因を調査中である - Eゲイト英和辞典

It's like momo says. let's keep on investigating mproject.例文帳に追加

モモの言うとおりよ 引き続きM企画を調査しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

COMPONENT MOUNTING DEVICE, PROGRAM, AND ABNORMALITY CAUSE INVESTIGATING METHOD例文帳に追加

部品装着装置、プログラム及び異常原因究明方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR INVESTIGATING MIGRATION ACTION AND NAVIGATION SYSTEM例文帳に追加

回遊行動調査方法及び装置並びにナビゲーションシステム - 特許庁

We are investigating whether the patent has been violated. 例文帳に追加

私たちは特許を侵害していないか調査しています。 - Weblio Email例文集

We are currently investigating how we will handle that in future. 例文帳に追加

私たちはそれについて今後の対応を検討中です。 - Weblio Email例文集

The government and the Hyogo Police are investigating the cause of the accident. 例文帳に追加

政府と兵庫県警は事故原因を調査している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kayokosan is investigating your brother's incident, but...例文帳に追加

加代子さんは お兄さんの事件を 調べてくれてるんだ でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While investigating where vice presdient was during his study overseas例文帳に追加

副社長が留学中どこにいたか調査していたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone who also knew I was investigating emily's abduction.例文帳に追加

しかも僕がエミリーの誘拐を調べていることを 知ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I operate by investigating the fundamental interconnectedness between all things.例文帳に追加

全ての出来事の 相互関係を調べて 捜査を行ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you saying that they're secretly investigating this suginami central police station?例文帳に追加

この杉並中央署を 内偵しているっていうのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While investigating where vice president was during his study overseas例文帳に追加

副社長が留学中どこにいたか調査していたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So supplements above this line are worth investigating例文帳に追加

この線より上のサプリメントは調べる価値があるでしょうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, the address on that list, I am investigating every little bit of it.例文帳に追加

今 そのリストの住所を 片っ端から当たっています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been 15 years, why are you investigating this again?例文帳に追加

どうして15年もたって また捜査なんか始めたんですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Upon investigating, I found out he was nabbed a few times for that kind of peeping.例文帳に追加

調べたら 何度も そっち系の のぞきでパクられてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Obviously, I can't have bell here investigating his own attempted murder.例文帳に追加

当然だが ベルに自分の殺人未遂を 捜査させられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's nothing harder than investigating a murder without a motive.例文帳に追加

動機なき殺人ほど 追及が困難なものはありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書