「Is that still」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Is that store there still accepting applications? 例文帳に追加

そちらのお店はまだ求人を募集していますか。 - Weblio Email例文集

Is that computer still in bad shape? 例文帳に追加

まだそのパソコンの調子悪いのですか？ - Weblio Email例文集

Is that computer still not working well? 例文帳に追加

まだそのパソコンの調子悪いのですか？ - Weblio Email例文集

That schedule is still receiving confirmation. 例文帳に追加

そのスケジュールはまだ確認中です。 - Weblio Email例文集

That is still at the stage where it hasn't been decided. 例文帳に追加

それはまだ決定していない段階です。 - Weblio Email例文集

I felt that it is still difficult. 例文帳に追加

それをまだまだ難しいと感じました。 - Weblio Email例文集

That is still one of my favorite songs. 例文帳に追加

それは今もなお、私のお気に入りの曲の一つです。 - Weblio Email例文集

That is still continuing to be measured. 例文帳に追加

それはまだ引き続き測定されている。 - Weblio Email例文集

That is still working properly for the time being. 例文帳に追加

それは今の所、ちゃんと動いています。 - Weblio Email例文集

It is still undecided when that will be. 例文帳に追加

それがいつになるかは、まだ未定です。 - Weblio Email例文集

Is it still possible to reserve that?例文帳に追加

私は今からでもそれを予約することが可能ですか？ - Weblio Email例文集

He is still my friend and a person that I respect.例文帳に追加

今でも彼は私の友人であり、尊敬する人です。 - Weblio Email例文集

That restoration work is still continuing even now.例文帳に追加

今でもその復旧作業は継続中である。 - Weblio Email例文集

She is saying that she still wants to live by herself.例文帳に追加

彼女がまだ一人で暮らしたいと言っています。 - Weblio Email例文集

Classism is still a major problem in that country. 例文帳に追加

その国では、階級主義はいまだに大きな問題である。 - Weblio英語基本例文集

It is amazing that the reindeers can still fly in a heavy snowstorm.例文帳に追加

トナカイは吹雪の中でも飛べるんじゃ、凄いじゃろ。 - 時事英語例文集

That exercise was difficult, but this is still more difficult. 例文帳に追加

あの練習問題は難しかったが, これはもっと難しい. - 研究社 新英和中辞典

That event is still wrapped in (a veil of) mystery. 例文帳に追加

その事件は今なおなぞに包まれている. - 研究社 新英和中辞典

That remains [is still] to be proved. 例文帳に追加

その事実はまだ証明されていない. - 研究社 新和英中辞典

It is rumoured―Rumour says―Rumour has it―that the man is still alive. 例文帳に追加

その人はまだ生きているという評判だ - 斎藤和英大辞典

Apart from that,―Setting apart that matter,―there is still another consideration. 例文帳に追加

それはそうとしていま一つ問題がある - 斎藤和英大辞典

Apart from that, there is still another consideration. 例文帳に追加

それはそうとしてまだ一つ問題がある - 斎藤和英大辞典

Apart from that, there is still another consideration. 例文帳に追加

それはさておきまだ一つ問題がある - 斎藤和英大辞典

Apart from that, there is still another consideration. 例文帳に追加

それはそうとしてまだ一つの問題がある - 斎藤和英大辞典

Apart from that, there is still another consideration. 例文帳に追加

それはそれとしてまだ一つ問題がある - 斎藤和英大辞典

Rumour has it that the man is still alive. 例文帳に追加

世間の噂ではその人はまだ生きておるそうだ - 斎藤和英大辞典

Rumour has it that he is still alive. 例文帳に追加

世間では彼がまだ生きているように評判している - 斎藤和英大辞典

Rumour says―Rumour has it―that the man is still living. 例文帳に追加

世間の噂ではその人はまだ生きているそうだ - 斎藤和英大辞典

It is rumoured―Rumour has it―that he is still alive. 例文帳に追加

世に説を為す者あり曰く彼なお生存せりと - 斎藤和英大辞典

The chances are that she is still in bed.例文帳に追加

彼女はおそらくまだ寝ているのだろう。 - Tatoeba例文

The chances are that he is still in bed.例文帳に追加

彼はおそらくまだ寝ているのだろう。 - Tatoeba例文

Everybody knows for a fact that he is still alive.例文帳に追加

誰もが彼がまだ生きていると言う事実を知っている。 - Tatoeba例文

I cannot help thinking that my son is still alive.例文帳に追加

息子はまだ生きていると考えずにいられない。 - Tatoeba例文

Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.例文帳に追加

請求書１１１１は未払いになっております。 - Tatoeba例文

This morning Tom said that his sister is still ill in bed.例文帳に追加

今朝トムは彼の姉はまだ病気で寝ていると言った。 - Tatoeba例文

Everybody knows for a fact that he is still alive.例文帳に追加

だれもが彼がまだ生きているという事実を知っている。 - Tatoeba例文

My memory of that is still vivid.例文帳に追加

それに関する私の記憶は今も鮮やかに残ったいる。 - Tatoeba例文

The old custom is still kept up in that district.例文帳に追加

その地方ではその古い風俗がなお存続している。 - Tatoeba例文

Is that radio program still on the air?例文帳に追加

あのラジオ番組はまだ続いていますか。 - Tatoeba例文

We still haven't Known what is the flower's name we saw at that day.例文帳に追加

あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。 - Tatoeba例文

Is Tom still planning on doing that?例文帳に追加

トムはまだそれをやるつもりでいるの？ - Tatoeba例文

Why is it that we're still here?例文帳に追加

なぜ我々はまだここにいるのでしょう？ - Tatoeba例文

In spite of the fact that Tom is thirty, he's still dependent on his parents.例文帳に追加

トムって、もう３０歳なのに親に頼りっきりなのよ。 - Tatoeba例文

In spite of the fact that Tom is thirty, he's still dependent on his parents.例文帳に追加

トム、３０にもなってまだニートやってるんだぜ。 - Tatoeba例文

That program is still far from perfect.例文帳に追加

そのプログラムはまだ完璧にはほど遠いです。 - Tatoeba例文