「It's my book.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It was your child who tore my book to pieces.例文帳に追加

僕の本をばらばらに引き裂いたのはあなたの子供だ。 - Tatoeba例文

This book is my good luck charm; I read it every five months.例文帳に追加

その本は私のお守りですから、五ヶ月おきに読みます。 - Tatoeba例文

This book is my good luck charm. I read it every five months.例文帳に追加

その本は私のお守りですから、五ヶ月おきに読みます。 - Tatoeba例文

If you come across my book, will you send it to me?例文帳に追加

私の本を見つけたら、送ってくれませんか。 - Tatoeba例文

It was my book that your child tore to pieces.例文帳に追加

あなたの子供がばらばらに引き裂いたのは僕の本だ。 - Tatoeba例文

I forgot to bring the book. It just slipped my mind.例文帳に追加

うっかりして本を持ってくるのを忘れた。 - Tatoeba例文

It was your child who tore my book to pieces. 例文帳に追加

僕の本をばらばらに引き裂いたのはあなたの子供だ。 - Tanaka Corpus

If you come across my book, will you send it to me? 例文帳に追加

私の本を見つけたら、送ってくれませんか。 - Tanaka Corpus

I forgot to bring the book. It just slipped my mind. 例文帳に追加

うっかりして本を持ってくるのを忘れた。 - Tanaka Corpus

It was my book that your child tore to pieces. 例文帳に追加

あなたの子供がばらばらに引き裂いたのは僕の本だ。 - Tanaka Corpus

“Have you brought my book?"“Oh, I'm sorry. It slipped my mind."例文帳に追加

「私の本を持ってきてくれた?」「あ，ごめん，本のことは忘れていた」 - Eゲイト英和辞典

The reason I read this book was because my friend told me about it. 例文帳に追加

私がこの本を読んだきっかけは、友人に紹介されたからです。 - Weblio Email例文集

I hate to mention it, but you haven't returned my book yet. 例文帳に追加

申し上げて恐縮ですが, まだ私の本をお返し願っていません. - 研究社 新英和中辞典

This book is mine; I wrote my name in it myself.例文帳に追加

この本は私のです。私が自分でその本に名前を書いたのですから。 - Tatoeba例文

It surprised me that my son finished that difficult book in a day.例文帳に追加

あの難しい本を息子が1日で読み終えたことは私を驚かせた - Eゲイト英和辞典

This book is mine; I wrote my name in it myself. 例文帳に追加

この本は私のです。私が自分でその本に名前を書いたのですから。 - Tanaka Corpus

My teacher said it was an easy book to read, so I bought it. But when I tried to read it, it was a very difficult book to understand. 例文帳に追加

先生が読みやすいと言っていたからこの本を買ったのだが、読んでみたらとても分かりづらい本だった。 - Weblio Email例文集

I found the book I wanted at an internet shop so I put it in my shopping cart.例文帳に追加

私が欲しかった本をインターネット通販で見つけたので、ショッピングカートに入れた。 - Weblio英語基本例文集

What do you think of my book? Please be frank (about it). 例文帳に追加

私の本をどう思われますか? 遠慮しないで率直な意見を聞かせてください. - 研究社 新英和中辞典

Where did you get my phone number? I'm sure it's not in the book. 例文帳に追加

私の電話番号をどこで教わったのですか. 電話帳には出ていないはずですが. - 研究社 新和英中辞典

Following a book on cooking, I made my first Spanish food, and it came out very well. 例文帳に追加

料理の本を見ながら初めてスペイン料理を作ってみましたが、大成功でした。 - Tanaka Corpus

The title of the book "Hojoki" (An Account of My Hut), by KAMO no Chomei, originates from the fact that he had written it at a hojo hermitage. 例文帳に追加

鴨長明の『方丈記』は、方丈の庵で書かれたことによる題名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The art of recognizing matsutake mushrooms became my passion, culminating in my writing a book on it.例文帳に追加

私は松茸をどうして見つけるかということにとりつかれて、とうとうそのことを本に書くことになってしまいました。 - Tatoeba例文

The art of recognizing matsutake mushrooms became my passion, culminating in my writing a book on it. 例文帳に追加

私は松茸をどうして見つけるかということにとりつかれて、とうとうそのことを本に書くことになってしまいました。 - Tanaka Corpus

When it receives NACK (S908: YES) or there occurs time-out (S909:YES), it checks if the user's name is registered in My Address Book (S910).例文帳に追加

登録されていたら（Ｓ９１１：ＹＥＳ）、対応する通信方法で、その宛先に画像データを送信する（Ｓ９１２）。 - 特許庁

It is valued as one of the Japan Three Majors Lists, Histories and Satires, along with "Makura no soshi" (the Pillow Book) by Sei Shonagon and "Hojoki" (An Account of My Hut) by KAMO no Chomei. 例文帳に追加

清少納言の『枕草子』、鴨長明の『方丈記』と合わせて日本三大一覧歴史・風刺の一つと評価されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He considered that it was just a private thing, and said that 'my style should not have been established' ("Chaso" [a tea book written by Fumai MATSUDAIRA]) when he was young. 例文帳に追加

これはあくまで個人のこととし、若い時分には「我が流儀立つるべからず」（『茶礎』）とも述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Concerning this, in an interview with Saeko HIMURO, which was written down in the second volume of paper back, the author said, "I've had an uncomfortable feeling about the stories related to Prince Shotoku since my childhood, and one day I talked about this to Masako YASHIRO at an izakaya bar, she introduced the book "Kakusareta jujika (hidden cross)" written by Takeshi UMEHARA to me, and when I bought the book and read it next day, the whole image of the story came to my head." 例文帳に追加

これについて作者は文庫版2巻に収録された氷室冴子との対談で、「聖徳太子にまつわるエピソードに子供の頃から違和感を持っており、ある時、居酒屋で矢代まさこを相手にそういう話をしていたら、梅原猛の『隠された十字架』を紹介され、翌日それを買ってきて読んで、その時に全てのイメージが出て来た」と語っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although it is said that he used words in a feminine way (such as in a book 'Kinuta satsueijo to boku no seishun' (literally, The Kinuta Studio and My Youth) by Hideo ONCHI.), there are no other specific episodes that prove his sexuality. 例文帳に追加

女性的な言葉使いをすることが多かった（恩地日出夫「砧撮影所とぼくの青春」など）が、それ以上のセクシャリティを示すような具体的エピソードは無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス