「Japanese language」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

People often say that Japanese is a difficult language.例文帳に追加

日本語は難しい言語だとよく言われる。 - Tatoeba例文

Japanese is often said to be a difficult language to learn.例文帳に追加

日本語は学習するのに難しい言語だとよく言われる。 - Tatoeba例文

That foreigner spoke Japanese as if it were his native language.例文帳に追加

その外国人はまるで母語のように日本語を話した。 - Tatoeba例文

This is a socio-linguistic study on the Japanese language.例文帳に追加

これは日本語についての社会言語研究である。 - Tatoeba例文

This book is for students whose native language is not Japanese.例文帳に追加

この本は日本語以外の言葉を母語とする学生用です。 - Tatoeba例文

Last year, I sat for the Level N3 Japanese Language Proficiency Test examination.例文帳に追加

昨年は日本語能力試験Ｎ3を受験したんだ。 - Tatoeba例文

My mother tongue in addition to my mother country's native language is Japanese.例文帳に追加

私は、母語も母国語も日本語だよ。 - Tatoeba例文

My mother tongue and my mother country's native language is Japanese.例文帳に追加

私は、母語も母国語も日本語だよ。 - Tatoeba例文

I removed the English and Japanese language links.例文帳に追加

英語と日本語のリンクを外しました。 - Tatoeba例文

I think Japanese and English language tense uses differ.例文帳に追加

日本語と英語で時制が違うと思います。 - Tatoeba例文

I think Japanese and English language tenses differ.例文帳に追加

日本語と英語で時制が違うと思います。 - Tatoeba例文

My native language and that of the country I'm from is Japanese.例文帳に追加

私は、母語も母国語も日本語だよ。 - Tatoeba例文

The language both I and the people in my country speak natively is Japanese.例文帳に追加

私は、母語も母国語も日本語だよ。 - Tatoeba例文

the language (related to Japanese) that is spoken by the people of the Ryukyu Islands 例文帳に追加

琉球諸島の人々が話す言語（日本語と近い） - 日本語WordNet

in the Japanese language, the conjugation called definite form 例文帳に追加

日本語における,活用語の,已然形という活用形 - EDR日英対訳辞書

a doctrine concerning sounds in the Japanese language, called the "one sound one meaning" theory 例文帳に追加

一音一義説という,日本語の音に関する学説 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese language, the way to respectfully refer to another person's house 例文帳に追加

他人の家を尊敬して言う呼び方 - EDR日英対訳辞書

the syllabary table of the fifty sounds of the Japanese language 例文帳に追加

日本語の五十音図という図表 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese language, broads and narrows in the long sounds including the 'O' vowel 例文帳に追加

国語学において,オ列長音の開音と合音 - EDR日英対訳辞書

a conjugation of adjectives of the literary Japanese language, called the 'kari'-conjugation 例文帳に追加

カリ活用という,文語形容詞の活用 - EDR日英対訳辞書

an investigative academic organization called the {Committee of Investigation of the Japanese Language} 例文帳に追加

国語調査委員会という調査機関 - EDR日英対訳辞書

a conference called the {Committee of investigation of the Japanese Language} 例文帳に追加

国語調査委員会という会議 - EDR日英対訳辞書

a person who is an investigator of the Japanese language 例文帳に追加

国語調査官という役職の人 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese spoken language, the conjugation of a verb called "five-stage conjugation" 例文帳に追加

五段活用という,口語文法における動詞の活用 - EDR日英対訳辞書

of the written Japanese language, a conjugation of an adverb, called 'tarikatsuyo-' 例文帳に追加

タリ活用という,文語形容動詞の活用 - EDR日英対訳辞書

a word chart that is used for the study of the Japanese language, called 'tangozu' 例文帳に追加

単語図という,国語教育のための図表 - EDR日英対訳辞書

a counter that is used in the Japanese language {for mechanical things} 例文帳に追加

車などの台数を数える語 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese language, the change of the vowel sound of a word when it is compounded with another word 例文帳に追加

転音という,複合語での母音の変化 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese language, the vowel sound of a word that has been changed as a result of being compounded with another word 例文帳に追加

語の複合で変化した母音 - EDR日英対訳辞書

an inscribed mark of the Japanese language named a p-sound mark 例文帳に追加

半濁点という,日本の言語の表記記号 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese language, a numerical counter used for counting thin and flat objects 例文帳に追加

薄くて平たいものの枚数を表す語 - EDR日英対訳辞書

of the Japanese language, a numerical counter that is used to count the number of paces walked 例文帳に追加

人の歩みの回数を数える語 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese language, a counter that is used to count flat and thin objects 例文帳に追加

薄くて平たい物の数を表す語 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese language, a counter that is used to count scrolls and volumes of books 例文帳に追加

巻物や書物の数を数える語 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese language, a counter that is used to count rolled up objects 例文帳に追加

物を巻く回数を数える語 - EDR日英対訳辞書

in a Japanese lesson, the educational method of understanding the language through reading 例文帳に追加

文章を読んで理解すること - EDR日英対訳辞書

of Japanese language, a personal pronoun indicating more than one person 例文帳に追加

複数の人を指す対称の人称代名詞 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese language, a word that is attached to the end of one's surname or first name in order to express respect to the person 例文帳に追加

軽い尊敬をあらわす敬称 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese language, a word that is attached to the end of one's surname or first name in order to express affection to the person 例文帳に追加

親愛の気持ちをあらわす敬称 - EDR日英対訳辞書

the action of translating another language into Japanese 例文帳に追加

他の言語を日本語で解釈すること - EDR日英対訳辞書

something which has been translated onto Japanese from a foreign language 例文帳に追加

他の言語を日本語で解釈したもの - EDR日英対訳辞書

of the Japanese language, the conjugation of a verb called an irregular conjugation of the line of 'sa' 例文帳に追加

サ行変格活用という,動詞の活用 - EDR日英対訳辞書

of Japanese language, a personal pronoun indicating one person 例文帳に追加

単数の人を指す対称の人称代名詞 - EDR日英対訳辞書

of Japanese language, a personal pronoun which indicates an equal or a junior person 例文帳に追加

対等以下の人を指す対称の人称代名詞 - EDR日英対訳辞書

of Japanese language, a demonstrative pronoun of the third person, indicating plural objects 例文帳に追加

複数の事物を指す他称の指示代名詞 - EDR日英対訳辞書