「Japanese language」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Japanese is a major SOV language.例文帳に追加

日本語はSOV言語の一大言語です。 - Tatoeba例文

In our company, the official language is Japanese.例文帳に追加

当社の公用語は日本語です。 - Tatoeba例文

In our company, the official language is Japanese.例文帳に追加

我が社の公用語は日本語です。 - Tatoeba例文

In our company, the official language is Japanese.例文帳に追加

弊社の公用語は日本語です。 - Tatoeba例文

I speak Japanese, the language of my country.例文帳に追加

私は、母語も母国語も日本語だよ。 - Tatoeba例文

Does anyone know the Japanese language?例文帳に追加

日本語ができる人はいますか？ - Tatoeba例文

a Japanese style of speaking called 'gozansu' language 例文帳に追加

御座んす言葉という,話し言葉 - EDR日英対訳辞書

of the written Japanese language, Manyo kana 例文帳に追加

万葉がなという表記法 - EDR日英対訳辞書

composed by a Japanese person, a poem in the Chinese language 例文帳に追加

日本人の詠んだ漢詩 - EDR日英対訳辞書

Japanese language spelled in the Roman alphabet例文帳に追加

日本語をローマ字で綴ったもの - EDR日英対訳辞書

a programming language called "Japanese" COBOL 例文帳に追加

国語COBOLというプログラミング言語 - EDR日英対訳辞書

a cow, as known by the Tohoku Japanese-language dialect 例文帳に追加

東北の方言において,牛 - EDR日英対訳辞書

Japanese‐language education for foreigners例文帳に追加

外国人のための日本語教育 - Eゲイト英和辞典

The Japanese language has honorific expressions. 例文帳に追加

日本語には敬語があります。 - Tanaka Corpus

Jane is familiar with the Japanese language. 例文帳に追加

ジェーンは日本語に精通している。 - Tanaka Corpus

23.5.4 Japanese and Korean Language Localization 例文帳に追加

16.5.4.日本語/韓国語への地域化 - FreeBSD

Department of Japanese Language and Literature 例文帳に追加

国語学国文学専修 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PHONETIC KEY FOR JAPANESE LANGUAGE例文帳に追加

日本語のための音声キー - 特許庁

a new version with Japanese language support for non-Japanese operating systems 例文帳に追加

非日本語 OS 用に日本語に対応した新バージョン - 研究社 英和コンピューター用語辞典

the study by Japanese people of a Japanese language course, called 'kokugo' 例文帳に追加

国語という,日本語を学習する教科 - EDR日英対訳辞書

On the basis of the sign language recognition result from the sign language recognizing part 20, a sign language/Japanese translation part 22 translates the sign language of the indoor person into sentences in Japanese.例文帳に追加

手話⇔日本語変換部２２は、手話認識部２０からの手話認識結果に基づいて、室内者の手話を日本語の文章に変換する。 - 特許庁

The Ainu language was used by the Ainu tribe, but, the Japanese language is totally substituted at present. 例文帳に追加

アイヌが使用していたが、現在では日本語ですべて代用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make Japanese people learning Chinese language learn Chinese language correctly.例文帳に追加

日本人の中国語学習者に中国語を正しく学習させる。 - 特許庁

The Department of Japanese Language and Literature (which is to be reorganized as the Faculty of Culture and Representation Department of Japanese Language and Literature in 2009) 例文帳に追加

日本語日本文学科（2009年、表象文化学部日本語日本文学科に改組予定〈計画中〉） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JAPANESE LANGUAGE DISPLAY METHOD IN TERMINAL WITHOUT JAPANESE LANGUAGE DISPLAY FUNCTION, SYSTEM, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

日本語の表示機能を持たない端末における日本語表示方法、システム、プログラム及び記憶媒体 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ANALYZING JAPANESE LANGUAGE AND STORAGE MEDIUM RECORDING JAPANESE LANGUAGE ANALYZING PROGRAM例文帳に追加

日本語解析装置および日本語解析方法ならびに日本語解析プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Making Japanese language proficiency a condition of acceptance, enhancing the examination system, and promoting Japanese language education in foreign countries例文帳に追加

日本語能力の要件化及び検定試験制度の充実、外国における日本語教育の振興 - 経済産業省

(5) Making Japanese language proficiency a condition of acceptance, enhancing the examination system, and promoting Japanese language education in foreign countries例文帳に追加

⑤日本語能力の要件化及び検定試験制度の充実、外国における日本語教育の振興 - 経済産業省

Konyo AOKI carried a language study research on the Dutch language, and wrote books such as "Japanese Dutch Translation", "Later Collection of Japanese Dutch Translation", "Japanese Dutch Article Translation", and "Brief Introduction to Japanese Dutch Words", etc. 例文帳に追加

青木昆陽はオランダ語の語学的な研究を行い、『和蘭話訳』『和蘭話訳後集』『和蘭文訳』『和蘭文字略孝』などを書いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, today's Japanese have an unconscious notion that 'the Japanese language is yabo.' 例文帳に追加

また、現在の日本では「日本語が野暮」という無意識的な刷り込みがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First, "Gorui setsuyoshu" (one of Japanese-language dictionaries in traditional ordering of Japanese syllabary based on a Buddhist poem) was published in 1680. 例文帳に追加

まず延宝8年（1680年）に『合類節用集』が刊行される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It described spoken Japanese language using on (the Chinese-derived reading of a Chinese character) and kun (the Japanese reading of a Chinese character). 例文帳に追加

口頭の日本語を漢字の音・訓を用いて表記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Almost all people of the Yamato race speak Japanese or Japanese sign language as their mother tongue. 例文帳に追加

大和民族のほぼ全てが日本語、もしくは日本手話を母語としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a term chiefly used in Japanese language studies and in the history of Japanese literature. 例文帳に追加

主に日本語学や文学史上で使われる用語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She wants you to improve your Japanese language. 例文帳に追加

彼女はあなたに日本語を上達して欲しいと思っている。 - Weblio Email例文集

Formal language is difficult even for Japanese people. 例文帳に追加

敬語は日本人にとっても難しい。 - Weblio Email例文集

You said Japanese was a beautiful language too. 例文帳に追加

あなたも日本語は美しい言語だと言ってくれました。 - Weblio Email例文集

Japanese language class is a requirement for all grades. 例文帳に追加

全学年で日本語の授業が必修 - Weblio Email例文集

Do you sell a Japanese language version? 例文帳に追加

日本語ローカライズ版は販売していらっしゃいますか。 - Weblio Email例文集

Did you try writing a New Year's card at your Japanese language school?例文帳に追加

日本語学校で年賀状を書く体験をしましたか？ - 時事英語例文集

I am interested in Japanese language education in Ukraine.例文帳に追加

ウクライナの日本語教育に興味があります。 - 時事英語例文集

There are lots of people in Ukraine who are good at Japanese language.例文帳に追加

ウクライナには日本語が上手な人が多いですね。 - 時事英語例文集

It is said that Japanese are lacking in foreign language ability. 例文帳に追加

日本人は外国語が苦手だといわれている. - 研究社 新和英中辞典

display Japanese texts on an English-language operating system 例文帳に追加

英語の OS で日本語のテキストを表示する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

There is a professorship of the Japanese language in Oxford university. 例文帳に追加

オックスフォード大学には日本語の講座が設けてある - 斎藤和英大辞典