「Keeps」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The gift that keeps on giving.例文帳に追加

贈り物は与え続けられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the video keeps playing.例文帳に追加

ビデオは再生し続けています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She keeps staring out the window.例文帳に追加

窓の外を見つめたままです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He keeps searching my apartment, and there's nothing to find, but he keeps coming back.例文帳に追加

奴は俺のアパートを探し 何も無いのに 度々やって来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Illness keeps him indoors 例文帳に追加

彼は病気で外出ができぬ - 斎藤和英大辞典

He keeps a large establishment. 例文帳に追加

彼は大勢人を使っている - 斎藤和英大辞典

He keeps good company. 例文帳に追加

彼は善い人と付き合っている - 斎藤和英大辞典

He keeps his distance―keeps at a respectful distance. 例文帳に追加

彼は遠慮して寄り付かぬ - 斎藤和英大辞典

He keeps his distance towards me 例文帳に追加

彼は僕によそよそしくする - 斎藤和英大辞典

He keeps aloof from the crowd. 例文帳に追加

超然として世と交わらぬ - 斎藤和英大辞典

He keeps his bow bent to the full―（より）―He watches for his chance. 例文帳に追加

満を持して放たず - 斎藤和英大辞典

She always keeps her word. 例文帳に追加

彼女はいつも約束を守る。 - Tanaka Corpus

He keeps Kate from wine. 例文帳に追加

彼はケイトにワインを飲ませない。 - Tanaka Corpus

Coffee keeps me awake. 例文帳に追加

私はコーヒーを飲むと眠れない。 - Tanaka Corpus

My uncle keeps a dog. 例文帳に追加

私のおじは犬を飼っている。 - Tanaka Corpus

It keeps getting harder and harder.例文帳に追加

ますます難しくなっている。 - Tatoeba例文

She always keeps her word.例文帳に追加

彼女はいつも約束を守る。 - Tatoeba例文

She always keeps her promises.例文帳に追加

彼女はいつも約束を守る。 - Tatoeba例文

Coffee keeps me awake.例文帳に追加

私はコーヒーを飲むと眠れない。 - Tatoeba例文

My uncle keeps a dog.例文帳に追加

私のおじは犬を飼っている。 - Tatoeba例文

My wife keeps the household accounts.例文帳に追加

妻が家計簿をつけています。 - Tatoeba例文

an individual who keeps domestic animals on a ranch 例文帳に追加

牧場で家畜を飼う人 - EDR日英対訳辞書

He keeps a large family. 例文帳に追加

彼は大家族を養っている. - 研究社 新英和中辞典

a place from where a sentry keeps watch 例文帳に追加

歩哨が見張りをする所 - EDR日英対訳辞書

a wise man keeps some of his talents in reserve例文帳に追加

能ある鷹は爪を隠す - JMdict

He keeps his affairs to himself 例文帳に追加

彼は内事を人に明かさぬ - 斎藤和英大辞典

He keeps a large establishment. 例文帳に追加

彼は大勢人を使っておく - 斎藤和英大辞典

WRENCH AND SPANNER THAT KEEPS HOLD ON NUT例文帳に追加

ナットを放さないレンチとスパナ - 特許庁

The user keeps the ID open.例文帳に追加

ユーザはそのID を公開しておく。 - 特許庁

a person who keeps and updates a blog 例文帳に追加

ブログをつけて、更新する人 - 日本語WordNet

We don't know. he keeps making more.例文帳に追加

知りません 更に作ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um...yes...your nose keeps twitching too...例文帳に追加

うん そう...。 鼻 ピクピクしちゃうし...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somebody keeps texting her. oh, texting.例文帳に追加

誰かが ずっとメールよこしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He keeps the heads. he eats the rest.例文帳に追加

頭を残して他は食べるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He generally keeps to himself. 例文帳に追加

彼はあまり人と交際しない. - 研究社 新和英中辞典

His wife keeps him straight. 例文帳に追加

細君が夫に道楽をさせぬ - 斎藤和英大辞典

He keeps to the old customs. 例文帳に追加

あの人は古風を守っている - 斎藤和英大辞典

“A hedge between keeps friendship green.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

親しき仲にも垣をせよ - 斎藤和英大辞典

Press of business Keeps one's mind on the stretch. 例文帳に追加

忙しいと気が張っている - 斎藤和英大辞典

“A hedge between keeps friendship green.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

親しい仲にも垣をせよ - 斎藤和英大辞典

He keeps his room all day. 例文帳に追加

彼は一日閉じこもっている - 斎藤和英大辞典

A man is made or marred by the company he keeps. 例文帳に追加

人の善悪は友による - 斎藤和英大辞典

My grandfather keeps early hours. 例文帳に追加

私の祖父は早寝早起きです。 - Tanaka Corpus

A shit a day keeps the doctor away. 例文帳に追加

一日ひとくそ、医者いらず。 - Tanaka Corpus

He always keeps his word.例文帳に追加

彼は必ず約束を守るんだ。 - Tatoeba例文