1153万例文収録!

「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Keyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 43293



例文

The duplicate key cutting machine is provided with a cutting blade 2 of a key material (A) and a coping mechanism 6 provided with a coping piece 60 for tracing the key groove of a key model (C).例文帳に追加

合い鍵切削機は、鍵素材Aの切削刃2と、鍵モデルCの鍵溝をなぞる倣い片60を備えた倣い機構6とを備える。 - 特許庁

CRYPTOGRAPHIC KEY GENERATING METHOD AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

暗号鍵生成方法及び装置 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION CIPHER KEY DISTRIBUTING METHOD例文帳に追加

移動通信暗号鍵配送方法 - 特許庁

To minimize differences of sense of touch between a white key and a black key during performance, while providing excellent sense of touch and excellent appearances in the white key and the black key.例文帳に追加

白鍵及び黒鍵に良好な触感と良好な外観を与えると共に、白鍵と黒鍵の演奏時の触感差を最小限に抑える。 - 特許庁

例文

WATER AND DUST-PROOF COVER FOR KEY HOLE例文帳に追加

キー穴防水及び防塵用カバー - 特許庁


例文

To reduce labor in updating a secret key and a public key certificate by eliminating the trouble to collect an IC card and to redistribute an IC card in updating the secret key and the public key certificate.例文帳に追加

秘密鍵及び公開鍵証明書の更新時に、ICカードの回収及び再配布の手間を無くし、更新の際の労力を軽減する。 - 特許庁

COMMON KEY GENERATING APPARATUS AND METHOD例文帳に追加

共通キー生成装置及び方法 - 特許庁

Is this your bicycle key?例文帳に追加

これはあなたの自転車の鍵ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I can't sing this in such a high key.例文帳に追加

こんな高いキーでは歌えないわ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

The states of the first key switch part (21), the second key switch part (22) and the third key switch part (23) are judged according to the states of the first to the third key return signals.例文帳に追加

第1〜第3のキーリターン信号の状態に対応して、第1キースイッチ部(21)、第2キースイッチ部(22)および第3キースイッチ部(23)の状態を判別する。 - 特許庁

例文

KEY MANAGING DEVICE, KEY MANAGING METHOD, STORAGE MEDIUM USING THE SAME, AND PROGRAM例文帳に追加

鍵管理装置、鍵管理方法、これを用いた記憶媒体およびプログラム - 特許庁

The control part 4 confirms whether or not a device key for CPPM, a device key for CPRM and a device key for HDCP are recorded in a flash memory in a device key inspection mode.例文帳に追加

制御部4は、デバイスキー検査モードで、CPPM用デバイスキー、CPRM用デバイスキー、HDCP用デバイスキーがフラッシュメモリに記録されているか確認する。 - 特許庁

KEY BUTTON DEVICE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

キーボタン装置及びその製造方法 - 特許庁

Fig. 3-3-65 Measures for key person management例文帳に追加

第3-3-65図 キーパーソンマネジメントの取組 - 経済産業省

ELECTRONIC KEY AND INDIVIDUAL SETTING DEVICE例文帳に追加

電子キー及び個人別設定装置 - 特許庁

While correct key has not been found: 例文帳に追加

While 正しいキーがみつからないうちは: - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The reproducing apparatus holds a secret key (904), acquires encrypted key information encrypted by a secret key encryption system (902, 903) and uses the secret key for decrypting the encrypted key information to obtain key information (905).例文帳に追加

本発明に係る再生装置は、秘密鍵を保持し(904)、秘密鍵暗号方式により暗号化された暗号化鍵情報を取得し(902、903)、秘密鍵を用いて暗号化鍵情報を復号して鍵情報を得る(905)。 - 特許庁

The key storage unit receives and stores calculation key data or storage key data as input key data in response to load enable signals and a clock signal, and outputs the stored input key data as the storage key data.例文帳に追加

キー保存部は、ロードイネーブル信号とクロック信号とに応答して、演算キーデータと保存キーデータのうちいずれか一つを入力キーデータとして受信して保存し、保存された入力キーデータを保存キーデータとして出力する。 - 特許庁

To provide a key switch device capable of preventing the flexure of a key top in depressing the key top by a simple structure, and thereby restraining the rotational vibration width of the key top even if the key switch device has the key top having a rectangular keying surface.例文帳に追加

矩形形状の打鍵面のキートップを有するキースイッチ装置であっても、簡単な構造で、キートップの押下時のキートップのたわみを防止して、キートップの回転振れ幅を押さえることができる、キースイッチ装置を提供する。 - 特許庁

An octave conversion is executed for decreasing a key number for a prescribed number of octaves when a key that belongs to the high key area is depressed, and for increasing the key number for a prescribed number of octaves when a key that belongs to the low key area is depressed.例文帳に追加

そして高鍵域に属する鍵が押鍵された場合は、鍵番号を所定オクターブ数分ダウンさせ、低鍵域に属する鍵が押鍵された場合は、鍵番号を所定オクターブ数分アップさせるオクターブ変換を行なう。 - 特許庁

In the state of overlapping the second half body part 12 on the first half body part 11, the transmitting key 32-1, the page key 32-2 and the ending key 32-3 face the transmitting key 20-1, the page key 20-2 and the ending key 20-3, respectively.例文帳に追加

第2の半体部12が第1の半体部11上に重なった状態で、送話キー32−1,ページキー32−2,終話キー32−3が夫々送話キー20−1,ページキー20−2,終話キー20−3に対向する。 - 特許庁

A key obtaining part 104 obtains a key from a hash chart storage part 108 according to the hash value of a hash calculating part 103, and compares it with a retrieval key by a key coincidence judging part 105 for judging whether or not this key is a key to be retrieved.例文帳に追加

キー取得部104は、ハッシュ計算部103のハッシュ値によりハッシュ表格納部108からキーを取得して、キー一致判定部105により検索キーと比較することにより検索対象のキーであるかを判定する。 - 特許庁

In a PC30, a tuner unique key is captured from a tuner 20, and a PC unique key is acquired, and a key (combination unique key) which is unique to the combination of the tuner and the PC is generated from the tuner unique key and the PC unique key.例文帳に追加

まず、PC30において、チューナ20からチューナ固有キーが取り込まれ、PC固有キーが取得され、それらチューナ固有キーとPC固有キーとから、チューナとPCとの組合せに固有のキー(組合せ固有キー)が生成される。 - 特許庁

An octave conversion is executed for decreasing a key number for a prescribed number of octaves when a key that belongs to the high key area is depressed, and for increasing the key number for a prescribed number of octaves when a key that belongs to the low key area is depressed.例文帳に追加

ここで、高鍵域に属する鍵が押鍵された場合は、鍵番号を所定オクターブ数分ダウンさせ、低鍵域に属する鍵が押鍵された場合は、鍵番号を所定オクターブ数分アップさせるオクターブ変換を行なう。 - 特許庁

After the apparatus authentication, a third partial key writing module generates a third partial key by combining a second partial key received from the current host device and the first partial key in a partial key storage module, and writes the generated third partial key in a volatile memory.例文帳に追加

第3部分鍵書込モジュールは、機器認証の後、現在のホスト装置から受けた第2部分鍵と部分鍵記憶モジュール内の第1部分鍵とを複合し、生成した第3部分鍵を揮発性メモリに書込む。 - 特許庁

A reproducing device stores a plurality of unit keys, and has the key counter value, and selects the unit key indicated by the key counter value, and decodes the encrypted contents key by using the selected unit key, and generates the contents key.例文帳に追加

前記再生装置は、複数個のユニット鍵を記憶しており、鍵カウンタ値を有しており、鍵カウンタ値により示されるユニット鍵を選択し、選択されたユニット鍵を用いて暗号化コンテンツ鍵を復号してコンテンツ鍵を生成する。 - 特許庁

KEY SHEET AND STRUCTURE FOR MOUNTING THE SAME例文帳に追加

キーシート及びキーシートの取付構造 - 特許庁

KEY PAD ASSEMBLY FOR MOBILE RADIO COMMUNICATION EQUIPMENT例文帳に追加

移動通信機器用キー・パッド・アセンブリ - 特許庁

PORTABLE MACHINE OF SMART KEY SYSTEM FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用スマートキーシステムの携帯機 - 特許庁

KEY MANAGEMENT SYSTEM WITH ALARM FUNCTION例文帳に追加

警報機能を有する鍵管理システム - 特許庁

STRUCTURE FOR SUPPORTING KEY FRAME CENTER OF KEYBOARD INSTRUMENT例文帳に追加

鍵盤楽器の筬中支持構造 - 特許庁

KEY MANAGEMENT DEVICE FOR COMMON USING SYSTEM例文帳に追加

共同利用システムのカギ管理装置 - 特許庁

PERSONAL COMPUTER KEYBOARD HAVING KEY WITH PROJECTION例文帳に追加

突起つきキーのあるパソコン用キーボード - 特許庁

ELECTRONIC KEY SYSTEM AND VEHICLE SIDE DEVICE例文帳に追加

電子キーシステム及び車両側装置 - 特許庁

SMART KEY SYSTEM AND ITS MOUNTING SYSTEM例文帳に追加

スマートキー・システム及びその搭載システム - 特許庁

CHANGEABLE LAYOUT KEYBOARD AND KEY例文帳に追加

キー配列変更可能キーボード及びキー - 特許庁

PORTABLE WATCH WITH VEHICLE MECHANICAL KEY例文帳に追加

車両用メカニカルキー付き携帯時計 - 特許庁

SMART KEY MONITORING SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

スマートキー感知システム及び感知方法 - 特許庁

SIDE KEY MODULE FOR MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

移動通信端末機のサイドキーモジュール - 特許庁

ENCRYPTION KEY WRITING SYSTEM AND APPARATUS例文帳に追加

暗号鍵書込み方式および装置 - 特許庁

KEY GUIDE STRUCTURE OF ELECTRONIC KEYBOARD MUSICAL INSTRUMENT例文帳に追加

電子鍵盤楽器の鍵ガイド構造 - 特許庁

SHEET KEY TOP AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

シート状キートップおよびその製造法 - 特許庁

INFORMATION COMMUNICATION EQUIPMENT HAVING KEY UNIT例文帳に追加

キーユニットを有する情報通信機器 - 特許庁

KEY MANAGEMENT DEVICE FOR COMMON UTILIZATION SYSTEM例文帳に追加

共同利用システムのカギ管理装置 - 特許庁

To improve the luminance unevenness of key illumination.例文帳に追加

キー照明の輝度ムラを改善する。 - 特許庁

A key setting section 10 takes in key update delay time band data or secret key data from a memory card 2 or a key board 3, sets the key update delay time band data in a timer circuit 11 before starting timer operation, and writes secret key data in one of a memory 12 for key 1 or a memory 13 for key 2.例文帳に追加

鍵設定処理部10は、メモリカード2又はキーボード3からの鍵更新猶予時間帯データあるいは秘匿鍵データを取り込み、タイマ回路11に鍵更新猶予時間帯データを設定してタイマ動作を開始させると共に、鍵1用メモリ12及び鍵2用メモリ13の一方に秘匿鍵データを書き込む。 - 特許庁

COMMUNICATION APPARATUS, KEY SERVER, AND MANAGEMENT SERVER例文帳に追加

通信装置、鍵サーバ及び管理サーバ - 特許庁

John took a key out of his pocket. 例文帳に追加

ジョンはポケットからかぎを取り出した。 - Tanaka Corpus

This is the key I have been looking for. 例文帳に追加

これが私の探していた鍵です。 - Tanaka Corpus

例文

ALGEBRAIC CURVE PUBLIC KEY CIPHERING METHOD例文帳に追加

代数曲線公開鍵暗号化法 - 特許庁




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS