1016万例文収録!

「LEGIBLE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

LEGIBLEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 166



例文

handwriting that is not legible 例文帳に追加

下手な字 - EDR日英対訳辞書

legible handwriting 例文帳に追加

読みやすい筆跡 - 日本語WordNet

He writes a legible hand. 例文帳に追加

彼は筆跡が明瞭だ - 斎藤和英大辞典

in a legible manner 例文帳に追加

読みやすい方法で - 日本語WordNet

例文

write in a clear [legible] hand 例文帳に追加

はっきりした[読みやすい]字で書く. - 研究社 新英和中辞典


例文

That's a squiggle, not legible handwriting.例文帳に追加

そのミミズが這ったような字、読み難いんだけど。 - Tatoeba例文

(of handwriting, print, etc.) not legible 例文帳に追加

(筆跡、印刷などについて)読みやすくない - 日本語WordNet

upon which are still legible the letters 7!=9 . 例文帳に追加

ΛΑΞΜ という字が読みとれるんだけど、 - Edgar Allan Poe『約束』

Even the rubbed copy of this is partially broken and three poems are not legible. 例文帳に追加

拓本でもやや破損があり、3句は解読不能となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The signature shall be legible or deciphered in capital letters. 例文帳に追加

署名は,読み易くかつ大文字で綴りを示したものでなければならない。 - 特許庁

例文

The signature shall be legible or deciphered. 例文帳に追加

署名は読み易いもの又は解読を付したものでなければならない。 - 特許庁

If a signature is not legible, a deciphered form of the signature shall be added thereto. 例文帳に追加

署名が読みにくい場合は,署名を解読したものを署名に付加する。 - 特許庁

The legible character size information can be set and registered user-by-user (S23).例文帳に追加

判読可能文字サイズ情報は、ユーザ別に設定、登録できる(S23)。 - 特許庁

IMAGING PROCESS FOR FORMING CLEAR AND LEGIBLE BINARY IMAGE例文帳に追加

明確で判読可能な二値画像を作成する画像化プロセス - 特許庁

A: Characters are freely selectable. They are, however, requested to be clearly legible and easily identifiable.例文帳に追加

"A:字体は自由ですが、鮮明でかつ容易に識別できることが必要です。" - 経済産業省

Fifty to sixty pieces were found, and about 10 of them contain legible writing. 例文帳に追加

50から60点の断片が見つかり,そのうちの10点程度が判読できる筆跡を含んでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

A signature shall consist of the given name and the surname, be legible or deciphered in capital letters. 例文帳に追加

署名は,名及び姓から構成され,読み易いもの又は大文字で綴りを示すものとする。 - 特許庁

A signature shall consist of the given name and surname of the person, be legible or deciphered in capital letters. 例文帳に追加

署名は,名及び姓から構成され,読み易く,大文字で綴りが示されなければならない。 - 特許庁

If a signature is not legible, a deciphered form of the signature shall be added thereto. 例文帳に追加

署名が読めない場合は,当該署名を解読したものを付加しなければならない。 - 特許庁

If a signature is not legible, a deciphered form of the signature shall be added thereto. 例文帳に追加

署名が読みにくい場合は,署名を解読したものを署名に付加するものとする。 - 特許庁

The documents referred to in section 25 of the Principal Act shall be in a form that is legible and suitable for reproduction. 例文帳に追加

基本法第25条にいう書類は,読み易く複製に適したものでなければならない。 - 特許庁

(a) the information contained in such document or thing which is not capable of being displayed in a legible form;例文帳に追加

(a) 当該書類又は物に含まれる情報が判読できる形で画面表示されない場合, - 特許庁

the information contained in the electronic record is not capable of being displayed in a legible form; 例文帳に追加

電子記録に含まれる情報が,読み取り可能な様式での表示に適合しない場合 - 特許庁

the information contained in the electronic record is not capable of being displayed in a legible form; 例文帳に追加

電子記録に含まれる情報が,判読可能な形式で表示できるものでない場合 - 特許庁

To provide a system for providing legible drug information by efficiently printing the drug information.例文帳に追加

薬剤情報を効率的に印刷することによって読み易い薬剤情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To always provide legible display information for an access person having impaired eyesight.例文帳に追加

視覚障害を有するアクセス者に対して、常に判読可能な表示情報を提供する。 - 特許庁

To provide a display device capable of displaying CG images having more legible indications to a viewer.例文帳に追加

観視者に、より見やすい指標のCG画像を提示することが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a color image processor having a color patterning function for readable and legible limited color print.例文帳に追加

読み易くわかりやすい限定色印刷のための配色機能を有するようにする。 - 特許庁

To make characters legible without squashing them when printing a receipt with a reduced font size.例文帳に追加

フォントサイズを縮小してレシートを印字する場合に、文字を潰すことなく読み易くする。 - 特許庁

The predetermined characters 13 printed in each printing partition 12 are not legible under normal condition.例文帳に追加

各印字区画12に印刷された所定の文字13は、通常の状態では視認できない。 - 特許庁

To represent dimension information set in a three-dimensional model to be legible on a screen.例文帳に追加

3次元モデルに設定された寸法情報を、画面上で見やすく表現できるようにする。 - 特許庁

To provide a video camera whose display screen of a display is legible, and which has successful operability.例文帳に追加

ディスプレイの表示画面が見やすく、操作性のよいビデオカメラを提供する。 - 特許庁

The character of the key 11 is displayed still more larger than that only on the upper surface 11a, and is made legible.例文帳に追加

キー11の文字を上面11aだけのものよりも更に大きく表示して見易くする。 - 特許庁

A: It is accepted if the identification marks have performance equivalent with that of printing, such as clearly legible and not easily worn off.例文帳に追加

"A:鮮明であり、容易に消えないなど印刷に準じた性能があれば認められます。" - 経済産業省

Signatures thereto shall be written in a large and legible hand and any signature which is not legible or which is written in a script other than English shall be accompanied by a transcription of the name in English in block letters. 例文帳に追加

それに対する署名は,大型で判読し易く手書きしなければ ならず,判読し難い署名又は英語以外の書体で書かれた署名には,英語のブロック字体による名称の書写を添付しなければならない。 - 特許庁

(27) All documents referred to in paragraph (1) shall be reasonably free from deletions and other alterations, over-writings and interlineations and shall, in any event, be legible.例文帳に追加

(27) (1)にいうすべての書類は,削除その他の改変,重ね書き及び行間書込を行ってはならず,また,如何なる場合でも読み易くなければならない。 - 特許庁

(3) Every document filed at the Registry shall - (a) be filed using durable paper; and (b) be in writing that is legible and permanent.例文帳に追加

(3)登録局に提出する各書類は (a)丈夫な用紙を用いて提出するとともに (b)判読しやすくで,変色のない方法で記載するものとする。 - 特許庁

Each sheet shall be legible and reasonably free from erasures and shall be free from alterations, overwritings and interlineations.例文帳に追加

各用紙は,読みやすく,おおむね抹消がないものでなければならず,かつ,変更,重ね書き及び行間書入れがないものでなければならない。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of displaying a plurality of processing conditions in a job to be legible and easily understood.例文帳に追加

ジョブにおける複数の処理条件を見やすく、かつ、理解しやすいように表示することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Upon confirming the smallest size character, the control section 9 check whether the size is legible to a user.例文帳に追加

サイズが最小の文字を確認すると、そのサイズが、ユーザにとって判読可能な大きさかどうかをチェックする。 - 特許庁

To provide an improved scanning system and process capable of forming a clear and legible binary image requiring no visual inspection of image quality.例文帳に追加

視認画像品質検査の必要のない、明確で判読可能な二値画像を生成することができる改良型走査システム及びプロセスを提供する。 - 特許庁

To make it possible to make the character of a key legible by considering the posture at a key input operation to a keyboard.例文帳に追加

キーボードに対するキー入力操作の姿勢も考慮に入れてキーの文字を見易くできるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic device which displays character information in visually legible fonts according to resolution at a display output destination.例文帳に追加

表示出力先の解像度に応じて文字情報を視覚的に見やすい字体で表示させる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing plate having an installation means in which documents are perpendicularly located to be legible and can be fixed.例文帳に追加

書類を見やすく垂直に位置し、且つ、固定することが出来、その設置手段を備えた固定板に関する。 - 特許庁

To enhance the operation performance of a self POS register by making the purchase specification displayed on a POS register more legible.例文帳に追加

POSレジスタに表示される買い上げ明細を見易くすることにより、セルフPOSレジスタの操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a measurement display device having a legible display to an operator or a patient.例文帳に追加

本発明の目的は、操作者や患者に対して見やすい表示をおこなう計測表示装置を提供することにある。 - 特許庁

To insert a character string corresponding to an image that is texture-mapped to a position corresponding to the image in a legible manner.例文帳に追加

テクスチャマッピングされる画像に応じた文字列をこの画像に対応した位置に見易く挿入する。 - 特許庁

To provide a technology capable of more precisely controlling brightness of a display unit so that the display unit becomes legible to an occupant in a vehicle.例文帳に追加

車両の乗員が表示部を見易くなるように表示部の輝度をより的確に制御できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic sign allowing the contents of indications to be accurately and easily legible even if the backlight of the morning sun and the afternoon sun shines on the traffic sign.例文帳に追加

朝日や西日の逆光線が当たっても、標示内容を正確・容易に解読することができる道路標識を提供する。 - 特許庁

例文

To generate legible characters by eliminating the variation in characters when displaying character strings on a display device or the like having low resolution.例文帳に追加

解像度が低い表示装置などに文字列を表示させる場合に、文字のばらつきを無くして読み易い文字を発生させる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Assignation”

邦題:『約束』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2002 李 三宝
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることな
く、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS