「LEUCINE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE TERT-LEUCINE AND OPTICALLY ACTIVE TERT-LEUCINE AMIDE例文帳に追加

光学活性ｔｅｒｔ−ロイシン及び光学活性ｔｅｒｔ−ロイシンアミドの製造方法 - 特許庁

In the raw leucine fraction, the sodium chloride concentration is adjusted to crystallize the raw leucine.例文帳に追加

粗ロイシン画分は塩化ナトリウム濃度を調節して粗ロイシンを結晶化する。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING LEUCINE AND/OR ISOLEUCINE PARTICLE例文帳に追加

ロイシンおよび／またはイソロイシン粒子の調製方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING N-CARBOXY-T-LEUCINE ANHYDRIDE例文帳に追加

Ｎ−カルボキシ−ｔ−ロイシン無水物の製造法 - 特許庁

REAGENT FOR MEASURING LEUCINE AMINOPEPTIDASE ACTIVITY例文帳に追加

ロイシンアミノペプチダーゼ活性測定用試薬 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING DL-tert-LEUCINE AMIDE例文帳に追加

ＤＬ−ｔｅｒｔ−ロイシンアミドの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE L-tert-LEUCINE例文帳に追加

光学活性Ｌ−ｔｅｒｔ−ロイシンの製造法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE tert-LEUCINE例文帳に追加

光学活性ｔｅｒｔ−ロイシンの製造方法 - 特許庁

The N-carboxy-t-leucine anhydride is produced by cyclizing N-carboxy-t-leucine using acetyl chloride as an acyl halide.例文帳に追加

アシルハロゲン化物として塩化アセチルを使用し、Ｎ−カルボキシ−ｔ−ロイシンを環化し、Ｎ−カルボキシ−ｔ−ロイシン無水物を得る。 - 特許庁

DNA ENCODING VARIANT ISOPROPYL MALEATE SYNTHASE, L- LEUCINE-PRODUCING MICROORGANISM AND PRODUCTION OF L- LEUCINE例文帳に追加

変異型イソプロピルマレートシンターゼをコードするＤＮＡ、Ｌ−ロイシン生産性微生物、および、Ｌ−ロイシンの製造法 - 特許庁

Leucine-rich α2 glycoprotein (LRG) capable of being correlated with the activity of the autoimmune disease becomes a new biomarker of the autoimmune disease.例文帳に追加

自己免疫疾患の活動性と相関しうるロイシンリッチα２グリコプロテイン（leucine rich alpha 2 glycoprotein: LRG）が、自己免疫疾患の新規バイオマーカーとなる。 - 特許庁

To provide the subject novel DNA encoding variant isopropyl maleate synthase that has a specific amino acid sequence and is useful for inexpensively and efficiently producing L-leucine, as the activity inhibition of α-isopropyl maleate by L-leucine is released.例文帳に追加

Ｌ−ロイシン生産能に優れた微生物を提供し、そして安価かつ効率的なＬ−ロイシンの製造法を提供する。 - 特許庁

The polypeptide is a new leucine aminopeptidase.例文帳に追加

前記ポリペプチドは、新規のロイシンアミノペプチダーゼである。 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING N-ALKOXYCARBONYL-TERT-LEUCINE例文帳に追加

Ｎ−アルコキシカルボニル−ｔｅｒｔ−ロイシンの回収方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING N-ALKOXYCARBONYL-tert-LEUCINE例文帳に追加

Ｎ−アルコキシカルボニル−ｔｅｒｔ−ロイシンの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING N-ALKOXYCARBONYL-tert-LEUCINE例文帳に追加

Ｎ−アルコキシカルボニル−ｔｅｒｔ−ロイシンの製造法 - 特許庁

METHOD FOR PURIFYING OPTICALLY ACTIVE N-ALKOXYCARBONYL-tert-LEUCINE例文帳に追加

光学活性Ｎ−アルコキシカルボニル−ｔｅｒｔ−ロイシンの精製法 - 特許庁

This medicinal granular preparation containing isoleucine, leucine and valine as active ingredients, is characterized by containing the particles of three amino acids comprising the isoleucine, the leucine and the valine wherein the isoleucine particles and the leucine particles have particle sizes of 20 to 70 μm, respectively, and a method for producing the medicinal granular preparation is provided.例文帳に追加

粒度が２０〜７０μｍであるイソロイシン粒子とロイシン粒子を含むイソロイシン、ロイシン及びバリンの３種のアミノ酸の粒子を含有することを特徴とする、イソロイシン、ロイシン及びバリンを有効成分とする医薬用顆粒製剤及びその製法。 - 特許庁

The compound can be converted to a t-leucine-N-substituted amide by the aid of corresponding amine.例文帳に追加

次いで、対応するアミンの助けによってｔ−ロイシン−Ｎ−置換アミドに転化される。 - 特許庁

NEW MAMMALIAN G-PROTEIN COUPLED RECEPTOR HAVING EXTRACELLULAR LEUCINE-RICH REPEAT REGION例文帳に追加

細胞外ロイシンリッチ反復領域を有する新規な哺乳動物Ｇ−タンパク質共役型レセプター - 特許庁

The leu2 and leu2B are obtained as genes complementing the leucine-requiring properties of the variant of the Aspergillus oryzae.例文帳に追加

また、麹菌変異株のロイシン要求性を相補する遺伝子としてleu2及びleu2Bが得られた。 - 特許庁

In order to bond highly densely molecule recognition elements to a substrate, leucine zipper bond is noticed.例文帳に追加

高密度に分子認識素子を基板に結合するために、ロイシンジッパー結合に着目した。 - 特許庁

The liquid composition for internal medicine comprises the folic acid or its salt, the root of Zingiberaceae, valine, leucine and water.例文帳に追加

葉酸又はその塩、ショウキョウ、バリン、ロイシン、及び水を含有する内服液剤組成物。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF OPTICALLY ACTIVE N-TERT-BUTYLCARBAMOYL-L-TERT-LEUCINE例文帳に追加

光学活性Ｎ−ｔｅｒｔ−ブチルカルバモイル−Ｌ−ｔｅｒｔ−ロイシンの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE N-ALKOXYCARBONYL-TERT-LEUCINE例文帳に追加

光学活性Ｎ−アルコキシカルボニル−ｔｅｒｔ−ロイシンの製造方法 - 特許庁

To provide a method for effectively producing L-leucine under a condition which produces ≤1% of total production of L-valine, L-isoleucine and L-homoleucine to the amount of production of the L-leucine, by using Escherichia bacteria.例文帳に追加

エシェリヒア属細菌を用いて、Ｌ−バリン、Ｌ−イソロイシン、及びＬ−ホモロイシンの生産量がＬ−ロイシンの生産量の１％未満になるような条件でＬ−ロイシンを効率よく生産する。 - 特許庁

The leucine-requiring variant leu-5 (FERM P-20079) of the Aspergillus oryzae having high sporogenous activities and growing well, and a leucine-requiring/nitrite-requiring variant leuN-5 are obtained.例文帳に追加

胞子形成能が高く生育も良好な麹菌ロイシン要求性変異株leu-5（FERM P-20079）及び麹菌ロイシン要求性・亜硝酸要求性変異株leuN-5が得られた。 - 特許庁

There is provided an inhibitor of the onset/progress of liver cancer, which contains isoleucine, leucine and valine as active ingredients, wherein the weight ratio of isoleucine, leucine and valine is preferably 1:1.5-2.5:0.8-1.7 and the daily dose is 2.0-50.0 g.例文帳に追加

イソロイシン、ロイシン、及びバリンを有効成分とし、イソロイシン、ロイシン、及びバリンの重量比は１：１．５〜２．５：０．８〜１．７で、一日当たりの投与量が２．０ｇ〜５０．０ｇである肝癌発生・進展抑制剤。 - 特許庁

This DL-tert-leucine amide can be produced/provided from an optically active tert-leucine amide without gelling the reaction liquid by reacting the optically active tert-leucine amide for racemization in an organic solvent in the presence of a basic catalyst, and then adding an acidic substance having an acetic acid radical to the reaction liquid.例文帳に追加

光学活性ｔｅｒｔ−ロイシンアミドを、有機溶媒中、塩基性触媒の存在下に反応させてラセミ化した後、酢酸根を有する酸性物質を反応液に添加することによって、反応液をゲル化させることのなく、光学活性ｔｅｒｔ−ロイシンアミドからＤＬ−ｔｅｒｔ−ロイシンアミドを製造し提供することが可能となる。 - 特許庁

The invention provides an isolated polypeptide comprising an N-terminal leucine rich repeat (LRRNT), one or more leucine rich repeats (LRRs) (referred to herein as the internal LRRs), a C-terminal leucine rich repeat (LRRCT), and a connecting peptide, wherein the connecting peptide comprises an α helix.例文帳に追加

本発明は、Ｎ末端ロイシンリッチリピート（ＬＲＲＮＴ）、１つまたは複数のロイシンリッチリピート（ＬＲＲ）（本明細書では内部ＬＲＲと呼ぶ）、Ｃ末端ロイシンリッチリピート（ＬＲＲＣＴ）、および連結ペプチドを含む単離されたポリペプチドを提供するが、このとき連結ペプチドはαヘリックスを含んでいる。 - 特許庁

The N-alkoxycarbonyl-tert-leucine is produced by causing an N-alkoxycarbonylation agent in an amount of at least 0.90 molar time and at most 1.00 molar time the amount of tert-leucine to react with tert-leucine in the presence of water while controlling the pH of the solution within the range of 9-13 by using a basic reagent.例文帳に追加

上記課題は、塩基性試剤を用いて溶液のｐＨを９〜１３の範囲内に制御しつつ、ｔｅｒｔ−ロイシンに対して、０．９０倍モル以上１．００倍モル以下のＮ−アルコキシカルボニル化剤を水存在下で作用させる方法で、Ｎ−アルコキシカルボニル−ｔｅｒｔ−ロイシンを製造することにより解決される。 - 特許庁

The VLR has a leucine rich repeat N-terminal adjacent area (LRRNT), a leucine rich repeat C-terminal adjacent area (LRRCT), and one or more of leucine rich repeat sequences (LRR) between the LRRNT and the LRRCT, wherein the LRRCT has a motif comprising at least any one of amino-acid sequence of following (a) and (b).例文帳に追加

ロイシンリッチリピートＮ−ターミナル隣接領域（ＬＲＲＮＴ）と、ロイシンリッチリピートＣ−ターミナル隣接領域（ＬＲＲＣＴ）と、前記ＬＲＲＮＴと前記ＬＲＲＣＴとの間に一または複数のロイシンリッチリピート配列（ＬＲＲ）とを有するＶＬＲであって、前記ＬＲＲＣＴが以下の（ａ）および（ｂ）の少なくともいずれかのアミノ酸配列からなるモチーフを有している。 - 特許庁

Another yeast under development is a high isoamyl-acetate-producing yeast, which is a trifluoroleucine (leucine analog)-resistant strain derived from Mahoroba Hana yeast. 例文帳に追加

この他、まほろば華酵母のトリフルオロロイシン（ロイシンアナログ(化学)）耐性株である酢酸イソアミル高生産性酵母の開発が進んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The polypeptide contains 600 amino acids, and it contains island domains found between leucine rich repeat domains of the polypeptide.例文帳に追加

本発明によるポリペプチドは、６００のアミノ酸を含み、ポリペプチドのロイシンリツチ反復ドメインの間に見られる、「島」ドメインをも含む。 - 特許庁

This locomotor activity promotor contains β-alanyl leucine or β-alanyl isoleucine, or a salt thereof as its effective ingredient.例文帳に追加

β−アラニルロイシンもしくはβ−アラニルイソロイシンまたはその塩を有効成分として含有する自発運動促進剤。 - 特許庁

To produce an L-amino acid such as L-glutamic acid, L-glutamine, L-proline, L-arginine, L-leucine, L-cysteine, a polyhydroxy butylate, etc., in a good efficiency.例文帳に追加

L-グルタミン酸、L-グルタミン、L-プロリン、L-アルギニン、L-ロイシン、L-システイン、ポリヒドロキシブチレートなどのL-アミノ酸を効率よく製造する。 - 特許庁

There are provided medicines for glucose tolerance disorders containing at least one branched chain amino acid of leucine, isoleucine and valine as the active ingredient.例文帳に追加

有効成分としてロイシン、イソロイシン及びバリンの少なくとも１種の分岐鎖アミノ酸を含有する耐糖能異常用薬剤を提供する。 - 特許庁

The peptide derived from a higher plant has a motif composed of aspartic acid-leucine-asparagine and a function to suppress the transcription of gene.例文帳に追加

アスパラギン酸−ロイシン−アスパラギンからなるモチーフを有し、遺伝子の転写を抑制する機能を有する高等植物由来のペプチド。 - 特許庁

This food composition for preventing and improving the food- swelling syndrome is characterized by containing leucine, isoleucine and valine which are branched amino acids.例文帳に追加

分岐アミノ酸であるロイシン・イソロイシン・バリンを含むことを特徴とする足のむくみの予防又は改善用の食品組成物。 - 特許庁

The polishing liquid for metal includes a protective film forming agent for the metal surface which contains particular α-amino acid such as Leucine, phenyl-alanine or the like.例文帳に追加

ロイシン、フェニルアラニン等、特定のα−アミノ酸を含有する金属表面保護膜形成剤を含有する金属用研磨液を使用する。 - 特許庁

Concretely, it is carried out by e.g. substituting leucine for tyrosine in a specific sequence of amino acid residue by means of genetic engineering.例文帳に追加

具体的には例えばある特定配列のアミノ酸残基のチロシンをロイシンに遺伝子工学的に置換する。 - 特許庁

To provide a novel mammalian G-protein coupled receptor having an extracellular leucine-rich repeat region.例文帳に追加

細胞外ロイシンリッチ反復領域を有する新規な哺乳動物Ｇ−タンパク質共役型レセプターを提供すること。 - 特許庁

There is provided a medicine for glucose tolerance disorders containing at least one branched chain amino acid of leucine, isoleucine or valine as the active ingredient.例文帳に追加

有効成分としてロイシン、イソロイシン及びバリンの少なくとも１種の分岐鎖アミノ酸を含有する耐糖能異常用薬剤を提供する。 - 特許庁

This method for producing granules containing three branched chain amino acids consisting of isoleucine, leucine and valine as active ingredients is characterized by adding an acid to the particle mixture of the three branched chain amino acids consisting of isoleucine, leucine and valine and then granulating the mixture to produce the granules.例文帳に追加

イソロイシン、ロイシン及びバリンの３種の分岐鎖アミノ酸の粒子混合物に酸を添加して造粒して顆粒を製造することを特徴とする、イソロイシン、ロイシン及びバリンの３種の分岐鎖アミノ酸を有効成分とする顆粒の製造方法。 - 特許庁

The method for the recovery of the N-alkoxycarbonyl-tert- leucine comprises the recovery of the compound from a solution containing the N-alkoxycarbonyl-tert-leucine into an aromatic hydrocarbon solvent while keeping the temperature to ≥40°C.例文帳に追加

本発明のＮ−アルコキシカルボニル−ｔｅｒｔ−ロイシンの回収方法は、Ｎ−アルコキシカルボニル−ｔｅｒｔ−ロイシンを含む溶液から、温度を４０℃以上に保持しながら、Ｎ−アルコキシカルボニル−ｔｅｒｔ−ロイシンを芳香族炭化水素溶媒中に回収することを特徴とする。 - 特許庁