LOCATIONを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 20126件
MOBILE LOCATION BASED SERVICE SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
モバイル位置基盤サービスシステム及び方法(MobileLocationBasedServiceSystemandMethod) - 特許庁
He will announce the next conference location. 例文帳に追加
彼は、次の会議場所を発表します。 - Weblio Email例文集
A traveling data acquisition apparatus acquires vehicle location information indicating the location of a vehicle and specifies a section in which the vehicle is located from the section location information and the vehicle location information.例文帳に追加
走行データ取得装置は、車両の位置を示す車両位置情報を取得し、区間位置情報と車両位置情報から車両が位置する区間を特定する。 - 特許庁
A counter location determining means 308 determines the counter location corresponding to the series of procedures using a counter location database 400 where the procedure and the counter location are correlated.例文帳に追加
窓口位置決定手段308は、一連の手続に対応する窓口位置を、手続と窓口位置とが対応づけされた窓口位置データベース400を用いて決定する。 - 特許庁
(i) the trade name and the location of the head office; 例文帳に追加
一 商号及び本店の所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Registration in District of Location of Secondary Offices 例文帳に追加
従たる事務所の所在地における登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
EMERGENCY VEHICLE TRAVELLING LOCATION DETECTION APPARATUS例文帳に追加
緊急車両走行位置検出装置 - 特許庁
The terminal device generates location information.例文帳に追加
端末装置は、位置情報を生成する。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR LOCATION ESTIMATION例文帳に追加
位置推定装置及び位置推定方法 - 特許庁
MOBILE TERMINAL, AND LOCATION INFORMATION CONVERSION SYSTEM THEREOF例文帳に追加
携帯端末、位置情報変換システム - 特許庁
The insertion hole is positioned at a location almost being opposed to the head box drawing-out location 36, whereas it is positioned at a location being not opposed to the stopper drawing- out location 36.例文帳に追加
挿通孔32bは、ヘッドボックス導出位置38とほぼ対向する位置に位置付けられる一方で、ストッパ装置導出位置36と対向しない位置に位置づけられる。 - 特許庁
(ii) Name and location of the place of business 例文帳に追加
二 事業所の名称及び所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Location of head office and other offices 例文帳に追加
四 本店その他の事務所の所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Under Project Name, enter MyApp. Make sure the Project Location is set to例文帳に追加
「プロジェクト名」に MyApp と入力します。 - NetBeans
Under Project Name, type MyApp. Make sure the Project Location is set to例文帳に追加
「プロジェクト名」に「MyApp」と入力します。 - NetBeans
Kiyomizu-dera Temple was established in such a precious location due to an unexpected meeting of three people, Gyoei, Kenshin and SAKANOUE no Tamuramaro who were guided by the Senju Kannon. 例文帳に追加
むすぶ心は - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are several theories about the location of the Yata no Kagami. 例文帳に追加
八咫鏡の所在には諸説ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Lack of appropriate location on partner例文帳に追加
条件の合う物件やパートナーがなかった - 経済産業省
Do you know that? the location of that well ....例文帳に追加
って 知ってるのかい?その井戸の場所...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, their gender, their age, their geographic location例文帳に追加
つまり人々の性別や 年齢 居場所 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It...happens only at the tv station and on location.例文帳に追加
それが テレビ局や ロケ現場ばかりで...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I found a location on her car's gps from the night before.例文帳に追加
車のGPSから ある場所を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A relatively central location.例文帳に追加
相対的に中央部となっているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this imaginary location could be anything, a house or a street? yeah.例文帳に追加
"その場所は家や通りでも?" "そう" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)