「Lady, Lady」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Yeah? next to the lady majestor the child of nakai例文帳に追加

ええ? 女将の次は仲居の子って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His mother was KUDARA no Nagatsugu who was a lady of the court serving in the inner palace. 例文帳に追加

母は女嬬の百済永継。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His mother was a Naishi no suke (a court lady of the first rank) of Emperor Gonara. 例文帳に追加

母は後奈良天皇典侍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the lady I spoke of yesterday. 例文帳に追加

こちらが昨日お話した婦人です。 - Tanaka Corpus

KAMITSUKENO no Shigeko: A court lady during the Heian period. 例文帳に追加

上毛野滋子　......　平安時代の女官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Court lady: FUJIWARA no Tameko, daughter of Tameyo NIJO 例文帳に追加

宮人：藤原為子-二条為世女 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Court lady: Tsunetomo SESONJI 例文帳に追加

宮人：勾当内侍-世尊寺経朝女 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her birth mother was Azechi no naishi (lady-in-waiting), Kiyoko KANROJI. 例文帳に追加

生母は按察使典侍甘露寺妍子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her mother was KI no Taneko, a koi or nyokan (a lady waiting in the court). 例文帳に追加

母は更衣(女官)・紀種子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her mother was nyogo (a high-ranking lady in the court - a consort of an emperor), MINAMOTO no Kazuko. 例文帳に追加

母は女御源和子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Myobu (lower class court lady) Sanuki to be banished to Nii-jima Island of Izu 例文帳に追加

命婦讃岐　→　伊豆新島配流 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HOOK METAL FOR BAND OF LADY SHOE SUCH AS SANDAL例文帳に追加

サンダル等婦人靴バンドのホック金具 - 特許庁

I'm not your lady, i'm you whore.例文帳に追加

私はレディーではない 所詮売春婦 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm charmed to meet you, young lady例文帳に追加

お目にかかれて光栄です お嬢さん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A nice bright young lady with a pink top on.例文帳に追加

ピンクの服を着た素敵な女性が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, mr. doli, ijustwantto see the pretty lady.例文帳に追加

ドリさん、きれいな女性を見たいけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, my lady, is there anything I might do?例文帳に追加

私に出来る事は 御座いませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you like to eat it? lady chan: oh that!例文帳に追加

食べるかい? お嬢ちゃん。 あっ それ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a lady named leslie aiello.例文帳に追加

それはレスリー・アイエロという女性でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Carmen's developing into a fine young lady.例文帳に追加

「カルメンは、いい娘に育ったじゃねぇか」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a request from the lady in the back.例文帳に追加

向こうのご婦人からの リクエストです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My lady, he followed my orders.例文帳に追加

彼は私の命令にしたがっただけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am the hero who will save lady tama!例文帳に追加

たま様を救う勇者は このオレだ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Punk farm and lunch lady are in development to be movies例文帳に追加

『パンクファーム』と『給食のおばさん』は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now is that any way to talk to a lady?例文帳に追加

今はどうやって 女を口説くのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you please, my lady, will you take my arm?例文帳に追加

よろしければ腕を掴んで下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like that lady. I don't want it.例文帳に追加

あの女の人みたいに なりたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your son shall have a safe resting place, lady.例文帳に追加

ご子息は安住の地を得るだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And will you bring lady melisandre with you?例文帳に追加

メリサンドラ様もお連れになるのですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you, old lady. thank you so much.例文帳に追加

おばはん ありがとう。 ホンマ ありがとう...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The lady melisandre has told me everything.例文帳に追加

メリサンドラは 全てを話してくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lady sansa, will you take this man?例文帳に追加

サンサ公女 この男を選びますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My mother was a lady and my sister例文帳に追加

私のお母さんも姉も貴族だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for fighting on my behalf, lady stark.例文帳に追加

助けてくれてありがとう スターク殿 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nice, old lady! that's more interesting!例文帳に追加

ナイス おばさん! そっちのほうが面白い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lady is not a palm restaurant here例文帳に追加

お嬢さん ここはパーム・レストランじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your son returns at dawn, my lady?例文帳に追加

ご子息は夜明けに戻られるのですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need to be more careful, young lady.例文帳に追加

もっと注意しなきゃ お嬢ちゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One day, my lady, I will avenge our king.例文帳に追加

いつか王の仇は私が取ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's this one lady, cynthia tilden.例文帳に追加

そこにシンシア・チルデンという女性がいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you ever sowed the field, lady olenna?例文帳に追加

畑に種を巻いたことはありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lady, my mother was shot in broad daylight.例文帳に追加

私の母は 真昼間に撃たれたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay. you have my attention, young lady.例文帳に追加

了解 気がひきたいんだな 若夫人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That beautiful nice lady was the glass slipper?例文帳に追加

あんな素敵な女性が ガラスの靴を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were told to be here by this lady.例文帳に追加

この女性にここに来るようにって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書