Languageを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12662件
an error of language resulting from code that does not conform to the syntax of the programming language 例文帳に追加
プログラミング言語の構文に従わないコードから生じる言語のエラー - 日本語WordNet
a speaker of a particular language who has spoken that language since earliest childhood 例文帳に追加
最も初期の幼児期からその言語を話す特定の言語の話者 - 日本語WordNet
Department of Chinese Language and Literature 例文帳に追加
中国語学中国文学専修 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Introduced Foreign Language Honors (System of commendation for honor students of foreign language classes). 例文帳に追加
外国語オナーズ(外国語科目成績優秀者表彰制度)導入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LANGUAGE PROCESSING APPARATUS AND LANGUAGE PROCESSING METHOD, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
言語処理装置および言語処理方法、並びにプログラムおよび記録媒体 - 特許庁
NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEM AND NATURAL LANGUAGE PROCESSING METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
自然言語処理システム及び自然言語処理方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁
Next, when the driver language is different from the installer language (S122: NO), resource files of the installer language and the driver language are extracted (S123), and installation is performed (S105).例文帳に追加
次に,ドライバ言語がインストーラ言語と異なれば(S122:NO),インストーラ言語とドライバ言語のリソースファイルを抽出し(S123),インストールする(S105)。 - 特許庁
LANGUAGE NOTATION SWITCHING DEVICE, LANGUAGE NOTATION SWITCHING METHOD, LANGUAGE NOTATION SWITCHING PROGRAM STORAGE MEDIUM, AND LANGUAGE NOTATION SWITCHING PROGRAM OF SOFTWARE例文帳に追加
ソフトウェアの言語表記切り替え装置及び言語表記切り替え方法、言語表記切り替えプログラム記憶媒体並びに言語表記切り替えプログラム - 特許庁
They can engage in language or to stay out of the language wars例文帳に追加
言語を理解することができ― 口喧嘩には関わらないこともできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I teach the history of the english language例文帳に追加
英語の歴史を教えるに当たり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What about your experience as a japanese language teacher例文帳に追加
じゃあ 日本語教師の経験は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The language of technology is binary;例文帳に追加
コンピュータの言語は二進法なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Between the language he uses and the language those around him use. 例文帳に追加
自分の使う言語と、自分の周りの人たちが使う言語の間の違い。 - Tanaka Corpus
Language is a specifically human characteristic. 例文帳に追加
言語は人間固有の性質である。 - Tanaka Corpus
Language is peculiar to man. 例文帳に追加
言語は人間に特有のものである。 - Tanaka Corpus
The Ainu language was used by the Ainu tribe, but, the Japanese language is totally substituted at present. 例文帳に追加
アイヌが使用していたが、現在では日本語ですべて代用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I wonder what language aliens would speak in.例文帳に追加
宇宙人は言語がなんだろうか。 - Tatoeba例文
In our company, the official language is Japanese.例文帳に追加
我が社の公用語は日本語です。 - Tatoeba例文
Language is a specifically human characteristic.例文帳に追加
言語は人間固有の性質である。 - Tatoeba例文
Language is peculiar to man.例文帳に追加
言語は人間に特有のものである。 - Tatoeba例文
to write the sounds (represented by the words or characters) of one language in the characters of another language 例文帳に追加
ある言語の語の音を別の言語の文字体系で表記すること - EDR日英対訳辞書
a general action using language 例文帳に追加
言語を媒体とする様々な行動 - EDR日英対訳辞書
a Japanese style of speaking called 'gozansu' language 例文帳に追加
御座んす言葉という,話し言葉 - EDR日英対訳辞書
a book translated from it's original language 例文帳に追加
外国語の原書を翻訳した本 - EDR日英対訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)