「Language」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

He has a mastery of the Chinese language.例文帳に追加

彼は中国語に熟達している - Eゲイト英和辞典

PRUNING METHOD AND DEVICE OF LANGUAGE MODEL例文帳に追加

言語モデルの枝刈り方法及び装置 - 特許庁

When an application operation language of the same language as the set language of the service membership information and an operation system environment language is added, the means applies update processing for the application of the same language as the operation system environment language and applies update processing for the set language of the service membership information.例文帳に追加

サービス会員情報の設定言語及びオペレーションシステム環境言語と同じ言語のアプリケーション動作言語が追加された場合には、オペレーションシステム環境言語と同じ言語のアプリケーションの更新処理とサービス会員情報の設定言語の更新処理を施す。 - 特許庁

A printer language specification memory 101 holds a printer language specification displaying correspondence of a plotting object and a printer language.例文帳に追加

プリンタ言語仕様記憶部１０１は、描画オブジェクトとプリンタ言語との対応を表すプリンタ言語仕様を保持する。 - 特許庁

TEACHING IMPLEMENT FOR LEARNING LANGUAGE APPLYING BINGO AND CARD例文帳に追加

ビンゴ・カルタ応用語学学習教具 - 特許庁

FOREIGN LANGUAGE LEARNING METHOD AND TEACHING MATERIAL例文帳に追加

外国語学習方法および教材 - 特許庁

To provide a label allowing easy reading of information of a predetermined language and information of translation of this language into another language.例文帳に追加

所定言語の情報およびこれを他言語に翻訳した情報を容易に読取り可能なラベルを作成する。 - 特許庁

An intermediate language accumulation means 35 temporarily accumulates an intermediate language to be generated as a mediation at language conversion.例文帳に追加

中間言語蓄積手段３５は言語変換の際の仲介として生成される中間言語を一旦蓄積する。 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR PREPARING ORIGINAL LANGUAGE-OBJECT LANGUAGE EXPRESSION PATTERN PAIR例文帳に追加

原言語・目的言語表現パターン対作成装置及び方法、並びにプログラム - 特許庁

Consequently, even when the language understood by the user is a minor language, the display language can be simply set.例文帳に追加

これにより、たとえユーザが解する言語が少数言語であったとしても、簡便に表示言語を設定することができる。 - 特許庁

LANGUAGE ANALYSIS MODEL LEARNING DEVICE, LANGUAGE ANALYSIS MODEL LEARNING METHOD, LANGUAGE ANALYSIS MODEL LEARNING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE SAME例文帳に追加

言語解析モデル学習装置、言語解析モデル学習方法、言語解析モデル学習プログラムならびにその記録媒体 - 特許庁

The company makes English as an internal official language. 例文帳に追加

会社内の公用語を英語にする。 - Weblio Email例文集

LANGUAGE PROCESSOR, LANGUAGE PROCESSING METHOD AND STORAGE MEDIUM STORED WITH THE METHOD例文帳に追加

言語処理装置、言語処理方法およびその方法を記憶した記憶媒体 - 特許庁

The system for generating language model includes a language model kind storage section and a language model combination selecting section.例文帳に追加

言語モデル種類記憶部と、言語モデル組み合わせ選択部とを具備する言語モデル生成システムによって解決できる。 - 特許庁

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR PERFORMING MACHINE-TRANSLATINON OF SOURCE LANGUAGE SENTENCE INTO OBJECT LANGUAGE SENTENCE例文帳に追加

原言語文を目的言語文に機械翻訳する装置、方法およびプログラム - 特許庁

When the user sets a language other than the specified language, display is made with the set language (S1-6).例文帳に追加

ここで、ユーザが特定の言語以外の言語を設定すると、その設定された言語で表示が行われる（Ｓ１〜６）。 - 特許庁

LANGUAGE PROCESSING SYSTEM AND LANGUAGE PROCESSING METHOD AS WELL AS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

言語処理装置および言語処理方法、並びにプログラムおよび記録媒体 - 特許庁

The request language recognition means recognizes a request language requested by the client apparatus by using the language identification information.例文帳に追加

要求言語認識手段は、クライアント装置が要求する要求言語を、言語識別情報を用いて認識する。 - 特許庁

The ordering continues until a language recognizer acknowledges recognition of the language format or the set of language recognizers is exhausted.例文帳に追加

順序付けは、言語認識装置が言語フォーマットの認識を認知するまで、またはすべて選択されるまで継続する。 - 特許庁

A special language of a translator data storage part 13 is searched for, a translator wherein the special language and language data accord is assigned.例文帳に追加

翻訳者データ記憶部１３の専門言語がサーチされ、言語データと専門言語が一致する翻訳者にアサインする。 - 特許庁

A control language specification memory 103 holds a control language specification displaying correspondence of a control element and a control language.例文帳に追加

制御言語仕様記憶部１０３は、制御要素と制御言語との対応を表す制御言語仕様を保持する。 - 特許庁

NATURAL LANGUAGE PROCESSOR AND ITS METHOD例文帳に追加

自然言語処理装置及びその方法 - 特許庁

The proceedings before the Office shall be in the Czech language. 例文帳に追加

庁への手続はチェコ語で行う。 - 特許庁

OPERATION METHOD FOR LANGUAGE STUDY DEVICE, AND DEVICE AND SYSTEM FOR STUDYING LANGUAGE例文帳に追加

語学学習装置の動作方法、語学学習装置および語学学習システム - 特許庁

LEARNING SYSTEM AND LANGUAGE LEARNING SYSTEM例文帳に追加

学習システム及び語学学習システム - 特許庁

PAGE DESCRIPTION LANGUAGE ON-DEMAND PRINT SYSTEM例文帳に追加

ページ記述言語オンデマンド印刷システム - 特許庁

FOREIGN LANGUAGE LEARNING SYSTEM AND FOREIGN LANGUAGE LEARNING METHOD BASED ON COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

通信ネットワークに基づく外国語学習システム及び外国語学習方法 - 特許庁

Further, when the number of display times of a 2nd language is more (N of step S22), and 2nd language is set as the default language (step S24).例文帳に追加

また、2nd言語の表示回数の方が多いときは（ステップＳ２２のＮ）、2nd言語をデフォルト言語とする（ステップＳ２４）。 - 特許庁

QUERY INTERMEDIATE LANGUAGE METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

クエリ中間言語の方法およびシステム - 特許庁

FOREIGN LANGUAGE LEARNING METHOD, AND ELECTRONIC DEVICE FOR LEARNING FOREIGN LANGUAGE USED THEREFOR例文帳に追加

外国語の学習方法及びそれに用いる外国語学習用電子機器。 - 特許庁

ELECTRONIC APPARATUS AND LANGUAGE DATA UPDATING DEVICE例文帳に追加

電子機器及び言語データ更新装置 - 特許庁

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR LANGUAGE ANALYSIS例文帳に追加

言語解析装置、方法およびプログラム - 特許庁

FOREIGN LANGUAGE LEARNING METHOD BY REPETITIVE MEMORY例文帳に追加

反復記憶の外国語学習方法 - 特許庁

MULTI-LANGUAGE CONVERSATION SUPPORT SYSTEM CONFIGURATION METHOD例文帳に追加

多言語間会話支援システム構成法 - 特許庁

To provide a method and a device for generating the translation of words of natural language from a first language into a second language.例文帳に追加

第１の言語から第２の言語に、自然言語の語の翻訳を生成する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

LANGUAGE DEPENDENT STRUCTURE ANALYSIS METHOD, LANGUAGE DEPENDENT STRUCTURE ANALYSIS DEVICE, LANGUAGE DEPENDENT STRUCTURE ANALYSIS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

言語依存構造解析方法、言語依存構造解析装置、言語依存構造解析プログラム、及びその記録媒体 - 特許庁

The processor obtains language outputs indicating language constitutional elements in the text by executing the language analysis of the text.例文帳に追加

プロセッサは、テキスト本文に対して言語分析を行って、テキスト本文の言語構成要素を示す言語出力を得る。 - 特許庁

When the set language exists in a language table, the character information of the block number corresponding to the set language is read in.例文帳に追加

設定言語が言語テーブルに存在する時では、設定言語と対応するブロック番号の文字情報が読み込まれる。 - 特許庁

LANGUAGE ANALYSIS MODEL LEARNING DEVICE, LANGUAGE ANALYSIS MODEL LEARNING METHOD, LANGUAGE ANALYSIS MODEL LEARNING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

言語解析モデル学習装置、言語解析モデル学習方法、言語解析モデル学習プログラム及びその記録媒体 - 特許庁

To provide an application nondependence language module for a language nondependence application.例文帳に追加

言語非依存アプリケーションのためのアプリケーション非依存言語モジュールを提供する。 - 特許庁

LANGUAGE LEARNING SUPPORTING SYSTEM, LANGUAGE LEARNING SUPPORTING METHOD, LANGUAGE LEARNING SUPPORTING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

言語学習支援システム、言語学習支援方法、言語学習支援プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

spoke a corrupted version of the language 例文帳に追加

言語の崩壊されたバージョンを話した - 日本語WordNet

of or relating to the Romansh language 例文帳に追加

ロマンシュ語の、または、ロマンシュ語に関する - 日本語WordNet

consisting of or related to language 例文帳に追加

言語から成る、または、関連づけられる - 日本語WordNet

a program to check natural language syntax 例文帳に追加

自然言語構文をチェックするプログラム - 日本語WordNet