「Language」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The language of that tribe is as complex as any other human language. 例文帳に追加

その種族の言語は他のどんな人間の言語にも劣らず複雑だ。 - Tanaka Corpus

What would be an appropriate global lingua franca? One group's language or a constructed language?例文帳に追加

世界共通語に相応しいのは一民族の言語か人工言語か。 - Tatoeba例文

The language of that tribe is as complex as any other human language.例文帳に追加

その種族の言語は他のどんな人間の言語にも劣らず複雑だ。 - Tatoeba例文

ODL (Object Definition Language) is not intented to be a full programming language. 例文帳に追加

ODL（オブジェクト定義言語）は完全なプログラミング言語を目指すものではない。 - コンピューター用語辞典

From the Language dropdown list, select the language to which the settings should be applied. 例文帳に追加

言語ドロップダウンリストから、設定を適用する言語を選択します。 - NetBeans

When it's a 3-tuple, the elements of the value are of the form (CHARSET, LANGUAGE, VALUE).例文帳に追加

3 要素タプルの場合、各要素の値は(CHARSET, LANGUAGE, VALUE) の形式になっています。 - Python

The "Applescript Language Guide" explainsthe conceptual model and the terminology, and documents the standardsuite. 例文帳に追加

"Applescript Language Guide" は概念のモデルおよび用語、Standard Suiteについて説明した文書です。 - Python

Common language represents the percentage of people in two countries speaking the same language.例文帳に追加

言語の共通性とは、二国間で同じ言語を話す人の割合。 - 経済産業省

When an application operation language of the same language as a set language of service membership information is added, the means applies update processing for the application so as to make the added application operation language become an application language.例文帳に追加

サービスの会員情報の設定言語と同じ言語のアプリケーション動作言語が追加された場合には、それをアプリケーション言語とするようにアプリケーションの更新処理を施す。 - 特許庁

A relative language model selection program 7014 uses the maximum probability language model to select a relative language model for determining a language model for next speech recognition using the maximum probability language model.例文帳に追加

関連言語モデル選択プログラム７０１４により、最高確率言語モデルを用いて、次回音声認識を行うための言語モデルを決定するための関連言語モデルが選択される。 - 特許庁

A language for selecting an output language in video and a language for selecting an output language in sound are a unified language for selecting the output languages.例文帳に追加

映像における出力言語を選択するための言語と、音声における出力言語を選択するための言語を、出力言語を選択するための統一した言語とする。 - 特許庁

A pair storage part 11 stores a plurality of pairs of a natural language sentence expressed in translation object language and intermediate language expressions where the natural language sentence is expressed in intermediate language.例文帳に追加

ペア格納部１１は、翻訳先言語で表現された自然言語文と、その自然言語文を中間言語で表現した中間言語表現とのペアを複数格納している。 - 特許庁

SIGHTSEEING GUIDE SYSTEM IN FOREIGN LANGUAGE例文帳に追加

外国語による観光案内システム - 特許庁

DISPLAY LANGUAGE SWITCHING DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

表示言語切換装置及びプログラム - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR LANGUAGE PROCESSING例文帳に追加

言語処理装置およびその方法 - 特許庁

LANGUAGE TRANSVERSE TYPE CONCEPT RETRIEVING SYSTEM例文帳に追加

言語横断型概念検索システム - 特許庁

Teaching language is not easy.例文帳に追加

言語を教えるのは簡単ではない。 - Weblio Email例文集

Would you like to learn sign language with me? 例文帳に追加

一緒に手話を学びませんか？ - Weblio Email例文集

What language can you speak? 例文帳に追加

あなたは何の言語を喋れますか？ - Weblio Email例文集

(1) The official language of OSIM shall be Romanian.例文帳に追加

(1) OSIMの公用語はルーマニア語とする。 - 特許庁

the filing of the document in that other language; 例文帳に追加

当該別の言語による書類 - 特許庁

PAGE DESCRIPTION LANGUAGE DATA INTERPRETATION DEVICE例文帳に追加

ページ記述言語データ解釈装置 - 特許庁

NATURAL LANGUAGE PROCESSOR AND PROGRAM例文帳に追加

自然言語処理装置、およびプログラム - 特許庁

NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

自然言語処理システム及び方法 - 特許庁

not included within the realm of language 例文帳に追加

言語の領域内に収まらない - 日本語WordNet

a language user's knowledge of words 例文帳に追加

単語に関する言語ユーザーの知識 - 日本語WordNet

a word borrowed from another language 例文帳に追加

他の言語から借用された単語 - 日本語WordNet

the Caddoan language spoken by the Wichita 例文帳に追加

ウイチタ族によって話されるカド語 - 日本語WordNet

the Tungusic language spoken by the Manchu 例文帳に追加

満洲人が使ったトゥングース諸語 - 日本語WordNet

an official language of the Republic of South Africa 例文帳に追加

南アフリカ共和国の公用語 - 日本語WordNet

the Finnic language spoken by the Mordvinians 例文帳に追加

モルドビンの人々が話すフィン諸語 - 日本語WordNet

a major branch of the Afro-Asiatic language family 例文帳に追加

アフロアジア語族の主要な語派 - 日本語WordNet

an American whose first language is Spanish 例文帳に追加

スペイン語を母国語とするアメリカ人 - 日本語WordNet

Jane is familiar with the Japanese language. 例文帳に追加

ジェーンは日本語に精通している。 - Tanaka Corpus

What language do you speak in your country? 例文帳に追加

お国では何語を話すのですか。 - Tanaka Corpus

Is find language change not worrisome例文帳に追加

言語の変化を気がかりと思わず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

English is a linear language例文帳に追加

英語という言語は直線的です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About 150,000 years ago, when language came online例文帳に追加

約15万年前 言葉ができた時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a programming language called malbolge.例文帳に追加

「マルボルジ」と呼ばれる プログラミング言語だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We observe facial expressions, body language例文帳に追加

表情やボディランゲージを読むことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you learn a language as an adult例文帳に追加

大人として言語を学ぶときは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And our left hemisphere thinks in language.例文帳に追加

そして左脳は 言語で考えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The official language is kirundi and french.例文帳に追加

公用語は フランス語とキルンジ語よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you're a latecomer to a language例文帳に追加

新しい言語を学ぼうとすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is written in the language of mathematics.例文帳に追加

数学的表現で記述できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書