| 意味 | 例文 |
MADE FORの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49962件
They are made for each other. 例文帳に追加
あの二人を夫婦にしたら好一対の夫婦ができる - 斎藤和英大辞典
Foreign relations should not be made a question for party polities. 例文帳に追加
外交問題は政争の具とすべきものにあらず - 斎藤和英大辞典
STAINLESS STEEL SHEET FOR GASKET AND GASKET MADE OF STAINLESS STEEL例文帳に追加
ガスケット用ステンレス鋼板及びステンレス鋼製ガスケット - 特許庁
FUEL TANK MADE OF AUSTENITIC STAINLESS STEEL FOR AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車用オーステナイト系ステンレス鋼製燃料タンク - 特許庁
DIFFUSION BOARD FOR DIRECT BACKLIGHT MADE OF POLYCARBONATE RESIN例文帳に追加
ポリカーボネート樹脂製直下型バックライト用拡散板 - 特許庁
Furthermore, great headway was made in simplifying Buddhism for the general public. 例文帳に追加
また、仏教の一般大衆化も推進された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Including this, Montblanc made preparations for advantageous negotiations. 例文帳に追加
このように、交渉を有利に導くべく工作した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The politician first made a name for himself as an actor. 例文帳に追加
その政治家は最初に男優として名をあげた。 - Tanaka Corpus
(2) A judgment for modification shall be made without oral argument. 例文帳に追加
2 変更の判決は、口頭弁論を経ないでする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) A prima facie showing shall be made with regard to the grounds for challenge. 例文帳に追加
2 忌避の原因は、疎明しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
These are envelopes for putting shugi or bushigi in and are made of Japanese paper. 例文帳に追加
祝儀や不祝儀を入れる和紙で出来た封。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As I said, what is it you're looking for? a white cup. made of plastic.例文帳に追加
だから それは 何なのよ? 白いコップ。 プラスチックの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You made all these plans for an even grander festival than last year's.例文帳に追加
去年より派手な 創設祭の計画を立てて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He made his girl friend go out for a drink with him. 例文帳に追加
彼は、ガールフレンドを無理やりいっぱい付き合わせた。 - Tanaka Corpus
We made for a pond at the foot of the hill. 例文帳に追加
私たちは丘のふもとにある池の方へ進んだ。 - Tanaka Corpus
He made excuses for his computer illiteracy to his colleagues.例文帳に追加
彼は同僚にコンピュータ音痴であることを詫びた - Eゲイト英和辞典
The moment the bell rang he made for the door.例文帳に追加
ベルが鳴った瞬間に彼は急いでドアに向かった - Eゲイト英和辞典
We made the mistake of mistaking one person for another. 例文帳に追加
私たちは人違いという間違いをしてしまった。 - Weblio Email例文集
They are made for each other. 例文帳に追加
彼らは一緒になるために生まれてきたようなものだ. - 研究社 新英和中辞典
a fair at which objects made by craftsmen are offered for sale 例文帳に追加
職人が作った物が、売りに出される定期市 - 日本語WordNet
I had this desk custom-made for me 例文帳に追加
私は、このデスクを私のためのカスタムメイドで作らせた - 日本語WordNet
drygoods for household use that are typically made of white cloth 例文帳に追加
普通白い布で作られている家事用の布類 - 日本語WordNet
He made his girlfriend go out for a drink with him.例文帳に追加
彼は、ガールフレンドを無理やりいっぱい付き合わせた。 - Tatoeba例文
We made for a pond at the foot of the hill.例文帳に追加
私たちは丘のふもとにある池の方へ進んだ。 - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)