1153万例文収録!

「MADE」に関連した英語例文の一覧と使い方(218ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

MADEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49920件



例文

We made a big decision today. 例文帳に追加

今日、私たちは大きな決定をした。 - Weblio Email例文集

I want pants that are made out of patent leather. 例文帳に追加

私はエナメルで出来たパンツが欲しい。 - Weblio Email例文集

They made a firm promise of marriage. 例文帳に追加

彼らは、結婚を固く約束しました。 - Weblio Email例文集

Using sugar, I made sweets. 例文帳に追加

私は砂糖を使ってお菓子を作った。 - Weblio Email例文集

例文

This chair was made by my dad. 例文帳に追加

この椅子は、父によって作られました。 - Weblio Email例文集


例文

It seems that I made you misunderstand. 例文帳に追加

私はあなたを誤解させたようです。 - Weblio Email例文集

I have made time to read books lately. 例文帳に追加

最近、本を読む時間が出来ました。 - Weblio Email例文集

This sweater is made of cotton and rayon.例文帳に追加

このセーターの素材は綿とレーヨンです。 - Weblio英語基本例文集

My uncle made a chainstay protector by himself. 例文帳に追加

伯父はチェーンステープロテクターを自作した。 - Weblio英語基本例文集

例文

We made a start under favorable auspices. 例文帳に追加

私たちは幸先よくスタートを切った。 - Weblio英語基本例文集

例文

Bedouin tents are made from goat hair. 例文帳に追加

ベドウィンのテントはヤギの毛でできている。 - Weblio英語基本例文集

This cabinet is made of particleboard. 例文帳に追加

この戸棚は削片板で作られている。 - Weblio英語基本例文集

The walls were made of sheetrock. 例文帳に追加

壁は石膏ボードの一種でできていた。 - Weblio英語基本例文集

We made sushi rolls for Setsubun.例文帳に追加

私達は、節分の巻き寿司を作った。 - 時事英語例文集

Sakura mochi is made from a cherry leaf.例文帳に追加

桜の葉を使ったのが桜餅です。 - 時事英語例文集

I made a donation to the Embassy of Ukraine.例文帳に追加

私はウクライナ大使館に寄付をした。 - 時事英語例文集

It has not been made abundantly clear. 例文帳に追加

それは十分明確にされていない. - 研究社 新英和中辞典

He made much ado about it. 例文帳に追加

彼はそのことでそんなに大騒ぎした. - 研究社 新英和中辞典

She made me do her dirty work. 例文帳に追加

彼女は私に不正な行為をさせた. - 研究社 新英和中辞典

(4) Recent efforts made by the government例文帳に追加

(4)政府による最近の取組について - 経済産業省

It is also important to use the power of the brand "Made in Japan / by Japan" for our country.例文帳に追加

また、"Made in/by Japan"が持つ我が国のブランド力を活用することも重要である。 - 経済産業省

The electric pots owned are made by "Waraluc," "S-star," "starlin," and "misale" (1respondent respectively). 例文帳に追加

所有メーカーは、「Waraluc」「S-star」「starlin」「misale」(各1人)。 - 経済産業省

Nokia is overwhelming popular among foreign-made phones. 例文帳に追加

海外製ではNOKIA が圧倒的に人気。 - 経済産業省

The beam (+) is made to be incident on the scanning lattice 4.1, and the beam (-) is made to be incident on the scanning lattice 4.2.例文帳に追加

(+)は走査格子4.1に、(−)ビームは走査格子4.2に入射する。 - 特許庁

Concrete reasons that made balancing difficult例文帳に追加

両立が難しかった具体的理由 - 厚生労働省

You think 10 years on the sauce has made him more reasonable?例文帳に追加

10年 酒を浴びたら マシになると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your bravery made him look weak.例文帳に追加

お前の勇敢さはやつを弱く見せる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, my father made this for me, too.例文帳に追加

これも父さんが作ってくれたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, nothing ever made sense before.例文帳に追加

いいかい 今まで何の意味もなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The materials the bathtub is made from are important?例文帳に追加

風呂おけの素材なんて 大事ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was a call made from manila in the philippines.例文帳に追加

フィリピンのマニラ 公衆電話でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dark fog made him violent.例文帳に追加

陰鬱な混乱が彼を凶暴にした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yb: and we made a baby.例文帳に追加

YB:そして、僕達の「ベイビー」ができたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's how it got made例文帳に追加

どうやって製作が実現したかです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dr. phlox has made excellent progress.例文帳に追加

Dr. フロックスは素晴らしい進展を得ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, worth 45 million, made out of gold.例文帳に追加

ああ 4千5百万ドルの 金の車だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can say that you made a mistake.例文帳に追加

間違いだったって 言っても良いのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The cocoa bean is the thing from which chocolate is made,例文帳に追加

「カカオ豆は、チョコレートの原料です」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That are paintings that made me stop in my tracks例文帳に追加

それらの絵は私に足を止めさせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I made a vow on this left eye I lost...例文帳に追加

この失った左目に誓ったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 1973, I made my first trip to china.例文帳に追加

1973年に初めて中国へ行きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What a queen she would have made!" 例文帳に追加

なんと素晴らしき妃となったことか!」 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

Passepartout made his appearance. 例文帳に追加

パスパルトゥーは主人の部屋に姿を見せた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

"It must be inconvenient to be made of flesh," 例文帳に追加

「肉でできてるってのは不便だねえ」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

he was made, away with eight days ago, 例文帳に追加

8日前に連れ去られたんでしょう。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Alice made a short calculation, and said 例文帳に追加

アリスはちょっと計算して言いました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

"Still, the war made a break–" 例文帳に追加

「それでも、戦争は断絶を生みだして——」 - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

This recording medium can be made using the material, in particular, the recording medium for ink-jet can be made using the material for ink-jet recording material made as above.例文帳に追加

特に、インクジェット記録媒体用材料、それを用いたインクジェット記録媒体を製造することができる。 - 特許庁

The sheet made from the metal to be etched is provided in a form of a laminate 30 which supports the sheet made from the metal on a sheet made from a resin 32.例文帳に追加

エッチングされる金属製シートは、樹脂製シート32上に支持された積層体30として供給される。 - 特許庁

例文

MANUFACTURING METHOD OF UPHOLSTERY MADE OF GENUINE LEATHER, UPHOLSTERY MADE OF GENUINE LEATHER, SEAT, FURNITURE, LEATHER PRODUCT, AND MEMBER TO BE WORKED FOR UPHOLSTERY MADE OF GENUINE LEATHER例文帳に追加

本革製表皮の製造方法、本革製表皮、シート、家具、革製品および本革製表皮用被加工部材。 - 特許庁




  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The String Quartet”

邦題:『弦楽四重奏』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) Virginia Woolf 1920, expired. Copyright (C) Kareha 2002, waived.
  
原題:”A SCANDAL IN BOHEMIA”

邦題:『ボヘミアの醜聞』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

書籍名:ボヘミアの醜聞
著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル
原書:A Scandal in Bohemia
底本:インターネット上で公開されているテキスト
訳者名:大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ(zlc-chap-i@geocities.co.jp)まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS